세상에 처음 날 때
인연인 사람들은
손과 손에 붉은 실이
이어진 채 온다 했죠
당신이 어디 있든
내가 찾을 수 있게
손과 손에 붉은 실이
이어진 채 왔다 했죠
 
눈물진 나의 뺨을
쓰담아 주면서도
다른 손은 칼을 거두지 않네
또 다시 사라져
 
산산이 부서지는
눈부신 우리의 날들이
다시는 오지 못할
어둠으로 가네
 
아아 아아아 아아아
고운 그대 얼굴에
피를 닦아주오
 
나의 모든 것들이
손대면 사라질 듯
끝도 없이 겁이 나서
무엇도 할 수 없었다 했죠
 
아픈 내 목소리에
입맞춰 주면서도
시선 끝엔 내가 있지를 않네
또 다시 사라져
 
아득히 멀어지는
찬란한 우리의 날들이
다시는 오지 못할
어둠으로 가네
 
산산이 부서지는
눈부신 우리의 날들이
다시는 오지 못할 어둠으로
 
당신은 세상에게 죽고
나는 너를 잃었어
돌아올 수가 없네
다시 돌아올 수가 없네
 
아아 아아아 아아아
고운 그대 얼굴에
피를 닦아주오

sesange cheoeum nal ttae
inyeonin saramdeureun
songwa sone bulkeun siri
ieojin chae onda haessjyo
dangsini eodi issdeun
naega chajeul su issge
songwa sone bulkeun siri
ieojin chae wassda haessjyo
 
nunmuljin naui ppyameul
sseudama jumyeonseodo
dareun soneun kareul geoduji anhne
tto dasi sarajyeo
 
sansani buseojineun
nunbusin uriui naldeuri
dasineun oji moshal
eodumeuro gane
 
aa aaa aaa
goun geudae eolgure
pireul dakkajuo
 
naui modeun geosdeuri
sondaemyeon sarajil deus
kkeutdo eopsi geobi naseo
mueosdo hal su eopseossda haessjyo
 
apeun nae moksorie
ipmajchwo jumyeonseodo
siseon kkeuten naega issjireul anhne
tto dasi sarajyeo
 
adeukhi meoreojineun
chanranhan uriui naldeuri
dasineun oji moshal
eodumeuro gane
 
sansani buseojineun
nunbusin uriui naldeuri
dasineun oji moshal eodumeuro
 
dangsineun sesangege jukgo
naneun neoreul ilheosseo
doraol suga eopsne
dasi doraol suga eopsne
 
aa aaa aaa
goun geudae eolgure
pireul dakkajuo
 

Khi tôi mới sinh ra trên thế gian này,
những người đáng lẽ phải ở bên tôi
đã đến với một sợi chỉ đỏ
nối giữa hai bàn tay họ
để tôi có thể tìm thấy bạn
bất cứ nơi nào bạn ở
bạn đến với một sợi chỉ đỏ
nối giữa hai bàn tay bạn
 
trong khi vuốt ve đôi má đẫm nước mắt của tôi
bàn tay kia của bạn không cất con dao đi
biến mất một lần nữa
 
những ngày tháng rực rỡ của chúng ta
vỡ tan thành từng mảnh
đi vào bóng tối không bao giờ trở lại
 
Ah, ah ... />Bạn đã nói rằng bạn không thể làm gì cả
 
Dù bạn đã hôn giọng nói đau đớn của tôi
Tôi không ở đó nơi cuối con mắt của bạn
Biến mất một lần nữa
 
Những ngày tháng tươi đẹp của chúng ta
Rơi xuống thật xa
Đi vào bóng tối không bao giờ trở lại
 
Những ngày tháng huy hoàng của chúng ta
Vỡ tan thành từng mảnh
Vào bóng tối không bao giờ trở lại
 
Anh đã chết với thế giới này
Em đã mất anh
Anh không thể quay lại
Anh không thể quay lại
 
Ah ah ah ah ah ah
Lau sạch máu trên khuôn mặt xinh đẹp của anh