- ละครเรื่อง “Romantic Naktter Teacher Kim 2” ทางช่อง SBS ออกอากาศในปี 2020 นำแสดงโดย ฮัน ซอกกยู, อัน ฮโยซอบ, อี ซองกยอง, คิมจูฮุน, ชิน ดงวุค และ โซ จูยอน OST
เนื้อเพลง
Don't Go away go away
비가 내리는 날엔 그대
아무 말없이 내 곁에서 안아줘 don't cry
꿈에서 보았던 만났던 환상 속에
모든 순간 속에 영원히 있으니
내 곁에 항상 있어줘
사막에 피어나는 꽃처럼 그래 난
바람에도 흔들리지 않아 don't wanna cry
오늘밤도 i don't lie
네 곁에서 i can try
계절을 지나 시간을 지나 이렇게 빛나
인생은 짧아
넌 내게 전쟁 속의 단 하나의 피난처
태양의 뜨거움을 식혀주던 나무처럼
날 쉬게 했지
Don't Go away go away
나의 이 꿈속에서 이젠
불안한 미래도 더 이상 없도록 don't cry
빛나던 두 눈에 가슴에 날 새겨줘
그 어떤 슬픔도 아픔도 없도록 이젠
먹구름이 몰려와도
그대라면 난 괜찮아
It's alright
혼자서는 두려워
이 밤은 또 외로워
외로움에 괴로워
You are not alone
You are not alone
언제라도 너의 곁에 내가 있을게
숨을 쉴 때 마다 너의 뒤에 있어줄 거야
널 지켜줄 거야
Don't Go away go away
비가내리는 날엔 그대
아무 말 없이 내 곁에서 안아줘 don't cry
바람처럼
라이라이라
떠나지 말아줘
파도처럼
라이라이라
와줘
เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
don't go away go away
biga naerineun naren geudae
amu maleopsi nae gyeoteseo anajwo don't cry
kkumeseo boassdeon mannassdeon hwansang soge
modeun sungan soge yeongwonhi isseuni
nae gyeote hangsang isseojwo
samage pieonaneun kkocccheoreom geurae nan
baramedo heundeulliji anha don't wanna cry
oneulbamdo i don't lie
ne gyeoteseo i can try
gyejeoreul jina siganeul jina ireohge biccna
insaengeun jjalpa
neon naege jeonjaeng sogui dan hanaui pinancheo
taeyangui tteugeoumeul sikhyeojudeon namucheoreom
nal swige haessji
don't go away go away
naui i kkumsogeseo ijen
buranhan miraedo deo isang eopsdorok don't cry
biccnadeon du nune gaseume nal saegyeojwo
geu eotteon seulpeumdo apeumdo eopsdorok ijen
meokgureumi mollyeowado
geudaeramyeon nan gwaenchanha
It't alright
honjaseoneun duryeowo
i bameun tto oerowo
oeroume goerowo
You are not alone
You are not alone
eonjerado neoui gyeote naega isseulge
sumeul swil ttae mada neoui dwie isseojul geoya
neol jikyeojul geoya
don't go away go away
biganaerineun naren geudae
amu mal eopsi nae gyeoteseo anajwo don't cry
baramcheoreom
rairaira
tteonaji marajwo
padocheoreom
rairaira
wajwo
เนื้อเพลงความหมาย
อย่าจากไป หายไปเลย
ในวันฝนตก เธอ
กอดฉันไว้โดยไม่พูดอะไร อย่าร้องไห้
ในภาพลวงตาที่ฉันเห็นในความฝัน ในภาพลวงตาที่ฉันได้พบ
เธออยู่ตลอดไปในทุกช่วงเวลา
อยู่ข้างฉันเสมอ
เหมือนดอกไม้ที่บานในทะเลทราย ถูกต้องแล้ว ฉันไม่สั่นไหวในสายลม ไม่ต้องการร้องไห้
คืนนี้ก็เช่นกัน ฉันไม่โกหก
ฉันสามารถพยายามอยู่เคียงข้างเธอ
เปล่งประกายแบบนี้ ผ่านไปตามฤดูกาลและกาลเวลา
ชีวิตสั้น
เธอคือที่ลี้ภัยเพียงแห่งเดียวของฉันในสงคราม
เหมือนต้นไม้ที่ดับความร้อนของดวงอาทิตย์
เธอปล่อยให้ฉันพักผ่อน
อย่าจากไป หายไปเลย
ในความฝันของฉันตอนนี้
/>เพื่อจะไม่มีอนาคตที่น่ากังวลอีกต่อไป อย่าร้องไห้
จารึกฉันไว้ในหัวใจของคุณในดวงตาที่เปล่งประกายของคุณ
เพื่อจะไม่มีความเศร้าโศกและความเจ็บปวดอีกต่อไปตอนนี้
ถึงแม้เมฆดำจะรวมตัวกัน
ถ้าเป็นคุณ ฉันก็โอเค
ไม่เป็นไร
ฉันกลัวเมื่อฉันอยู่คนเดียว
คืนนี้เหงาอีกแล้ว
ฉันกำลังทุกข์ทรมานจากความเหงา
คุณไม่ได้อยู่คนเดียว
คุณไม่ได้อยู่คนเดียว
ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ
ฉันจะอยู่ข้างหลังเธอทุกครั้งที่เธอหายใจ
ฉันจะปกป้องเธอ
อย่าไปไหน ไปให้พ้น
ในวันที่ฝนตก เธอ
จับมือฉันไว้โดยไม่พูดอะไร อย่าร้องไห้
เหมือนสายลม
ไลไลร่า
อย่าจากไป
เหมือนคลื่น
ไลไลร่า
มาสิ