ข้อมูลเพลง
การแนะนำ
วันที่ลงทะเบียน : 2025-07-04
1,837
-
ชื่อเพลง
- เพลงเก่า
-
(ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี)
- 오래된 노래
-
(การออกเสียงภาษาเกาหลี)
- olaedoen nolae
-
นำเสนอ
-
นักแต่งเพลง
-
นักแต่งเนื้อเพลง
-
ผู้จัดเตรียม
เพลงแนะนำตัว
- เพลงที่รวมอยู่ในอัลบั้มที่ 3 ของวงอินดี้ Standing Egg
เนื้อเพลง
오래전에 함께 듣던 노래가
발걸음을 다시 멈춰 서게 해
이 거리에서 너를 느낄 수 있어
널 이곳에서 꼭 다시 만날 것 같아
너일까 봐 한 번 더 바라보고
너일까 봐 자꾸 돌아보게 돼
어디선가 같은 노래를 듣고
날 생각하며 너 역시 멈춰있을까
오래전에 함께 듣던 노래가
거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼
살아가다 한 번쯤
우연히 만날 것 같아
사랑했던 그 모습 그대로
내 사랑이 그대로인 것처럼
발걸음이 여길 찾는 것처럼
꼭 만날 거야 지금 이 노래처럼
날 사랑하는 네 맘도 같을 테니까
오래전에 함께 듣던 노래가
거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼
살아가다 한 번쯤
우연히 만날 것 같아
사랑했던 그 모습 그대로
운명처럼 아니면 우연처럼
우리가 다시 예전처럼 만날 수 있다면
너에게 나 해주고 싶은 말이 하나 있어
널 다시는 놓치지 않을게
오래전에 함께 듣던 노래가
거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼
살아가다 한 번쯤
우연히 만날 것 같아
사랑했던 그 모습 그대로
เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
oraejeone hamkke deutdeon noraega
balgeoreumeul dasi meomchwo seoge hae
i georieseo neoreul neukkil su isseo
neol igoseseo kkok dasi mannal geot gata
neoilkka bwa han beon deo barabogo
neoilkka bwa jakku doraboge dwae
eodiseonga gateun noraereul deutgo
nal saenggakhamyeo neo yeoksi meomchwoisseulkka
oraejeone hamkke deutdeon noraega
georieseo naege uyeonhi deullyeoon geoscheoreom
saragada han beonjjeum
uyeonhi mannal geot gata
saranghaessdeon geu moseup geudaero
nae sarangi geudaeroin geoscheoreom
balgeoreumi yeogil chajneun geoscheoreom
kkok mannal geoya jigeum i noraecheoreom
nal saranghaneun ne mamdo gateul tenikka
oraejeone hamkke deutdeon noraega
georieseo naege uyeonhi deullyeoon geoscheoreom
saragada han beonjjeum
uyeonhi mannal geot gata
saranghaessdeon geu moseup geudaero
unmyeongcheoreom animyeon uyeoncheoreom
uriga dasi yejeoncheoreom mannal su issdamyeon
neoege na haejugo sipeun mari hana isseo
neol dasineun nohchiji anheulge
oraejeone hamkke deutdeon noraega
georieseo naege uyeonhi deullyeoon geoscheoreom
saragada han beonjjeum
uyeonhi mannal geot gata
saranghaessdeon geu moseup geudaero
เนื้อเพลงความหมาย
เพลงที่เราฟังด้วยกันเมื่อนานมาแล้ว
ทำให้ฉันหยุดเดินอีกครั้ง
ฉันรู้สึกถึงเธอบนถนนสายนี้
ฉันรู้สึกว่าจะต้องได้พบเธอที่นี่อีกครั้งอย่างแน่นอน
ฉันมองเธออีกครั้งเผื่อว่าเป็นเธอ
ฉันคอยมองกลับไปเผื่อว่าเป็นเธอ
ได้ยินเพลงเดิมที่ไหนสักแห่ง
เธอจะหยุดคิดถึงฉันบ้างมั้ย
เพลงที่เราฟังด้วยกันเมื่อนานมาแล้ว
เหมือนกับที่ฉันได้ยินโดยบังเอิญบนถนน
ฉันรู้สึกว่าจะต้องได้พบกันโดยบังเอิญอย่างน้อยสักครั้งในชีวิต
เหมือนกับที่เรารักกัน
เหมือนกับที่ความรักของฉันยังคงเหมือนเดิม
เหมือนกับที่รอยเท้าของฉันตามหาที่นี่
เราจะได้พบกันอย่างแน่นอนเหมือนกับเพลงนี้ในตอนนี้
เพราะหัวใจของเธอที่รักฉันจะยังเหมือนเดิม
เพลงที่เราฟังด้วยกันเมื่อนานมาแล้ว
เหมือนกับที่ฉัน ได้ยินโดยบังเอิญบนถนน
เราคงได้พบกันโดยบังเอิญอย่างน้อยสักครั้งในชีวิต เหมือนกัน
เหมือนที่เราเคยรัก
ราวกับโชคชะตาหรือความบังเอิญ
หากเราได้พบกันอีกครั้งเหมือนครั้งก่อน
มีสิ่งหนึ่งที่ฉันอยากจะบอกเธอ
ฉันจะไม่ปล่อยเธอไปอีกแล้ว
เหมือนเพลงที่เราเคยฟังด้วยกัน
ฉันบังเอิญได้ยินบนถนน
ฉันคิดว่าเราคงได้พบกันโดยบังเอิญ
อย่างน้อยสักครั้งในชีวิต
เหมือนที่เราเคยรัก
อันดับสูงสุดของเพลงที่คล้ายกัน