- O drama da KBS 2TV "Iris", exibido em 2009, protagonizado por Lee Byung-hun, Kim Tae-hee, Jung Joon-ho, T.O.P e Kim So-yeon. Banda sonora original
Letras de canções
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
차가운 바람이 손끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
내 얼굴 비치던 그대 두눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요
입술이 굳어버려서
말하지못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
눈물이 입을가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
혹시 알고 있나요
뒤돌아서 가슴쥐고 그댈 보내주던 그사람
그사람이 바로 나예요
그사람을 사랑해줘요
같은 하늘 다른곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
Letra da música (pronúncia coreana)
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
chagaun barami sonkkeute seuchimyeon
deullyeooneun geudae useumsori
nae eolgul bichideon geudae dununi
geuriwo oerowo ulgo tto ureoyo
ipsuri gudeobeoryeoseo
malhajimoshaessdeon geu mal
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
nunmuri ibeulgaryeoseo
malhaji moshaessdeon geu mal
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
hoksi algo issnayo
dwidoraseo gaseumjwigo geudael bonaejudeon geusaram
geusarami baro nayeyo
geusarameul saranghaejwoyo
gateun haneul dareungose isseodo
eonjenganeun dorawajwoyo
uri seoro saranghaessneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareungose isseodo
budi nareul ijji marayo
Significado das letras das canções
Amávamos-nos
Mas agora estamos a terminar
Mesmo que estejamos em lugares diferentes sob o mesmo céu
Por favor, não me esqueças
Quando o vento frio roça a ponta dos meus dedos
Ouço a tua gargalhada
Os teus dois olhos que costumavam refletir o meu rosto
Sinto tanto a tua falta que choro e choro
As palavras que não consegui dizer porque os meus lábios estavam congelados
Amávamo-nos
Mas agora estamos a terminar
Mesmo que estejamos em lugares diferentes sob o mesmo céu
Por favor, não me esqueças
As palavras que não consegui dizer porque as minhas lágrimas cobriram a minha boca
Amávamo-nos um ao outro
Mas agora estamos a acabar
Mesmo que estejamos em lugares diferentes sob o mesmo céu
Por favor, não me esqueças
Conheces
A pessoa que se virou e te enviou desapareceu
Essa pessoa sou eu
Ama essa pessoa
Mesmo que estejamos em lugares diferentes sob o mesmo céu
Volta algum dia
Amávamos-nos
Agora estamos a terminar
Mesmo que estejamos em lugares diferentes sob o mesmo céu
Por favor, não se esqueçam de mim