Informações da música
  introdução
Data de inscrição : 2025-07-04 1,622
Título da música
Por volta dos trinta anos
(Título coreano)
서른 즈음에
(Pronúncia coreana)
seoleun jeueum-e
Apresentando
compositor
Letrista
Arranjador
Gênero
FOLK/BLUE
sentir
SEM VENTO
Ano de lançamento
1994
Introdução da música
- Uma música incluída no quarto álbum de Kim Kwang-seok editado em 1994
 

Letras de canções
또 하루 멀어져 간다
내 뿜은 담배연기처럼
작기만한 내 기억속엔
무얼 채워 살고 있는지

점점 더 멀어져 간다
머물러 있는 
청춘인줄 알았는데
비어가는 내 가슴속엔
더 아무것도 찾을 수 없네

계절은 다시 돌아오지만
떠나간 내 사랑은 어디에
내가 떠나보낸 것도 아닌데
내가 떠나 온 것도 아닌데

조금씩 잊혀져간다
머물러 있는 
사랑인줄 알았는데
또 하루 멀어져간다
매일 이별하며 살고있구나
매일 이별하며 살고있구나

점점 더 멀어져 간다
머물러 있는 
청춘인줄 알았는데
비어가는 내 가슴속엔
더 아무것도 찾을 수 없네

계절은 다시 돌아오지만
떠나간 내 사랑은 어디에
내가 떠나보낸 것도 아닌데
내가 떠나 온 것도 아닌데

조금씩 잊혀져간다
머물러 있는 
사랑인 줄 알았는데
또 하루 멀어져간다
매일 이별하며 살고있구나
매일 이별하며 살고있구나

Letra da música (pronúncia coreana)
tto haru meoreojyeo ganda
nae ppumeun dambaeyeongicheoreom
jakgimanhan nae gieoksogen
mueol chaewo salgo issneunji

jeomjeom deo meoreojyeo ganda
meomulleo issneun 
cheongchuninjul arassneunde
bieoganeun nae gaseumsogen
deo amugeosdo chajeul su eopsne

gyejeoreun dasi doraojiman
tteonagan nae sarangeun eodie
naega tteonabonaen geosdo aninde
naega tteona on geosdo aninde

jogeumssik ijhyeojyeoganda
meomulleo issneun 
saranginjul arassneunde
tto haru meoreojyeoganda
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna

jeomjeom deo meoreojyeo ganda
meomulleo issneun 
cheongchuninjul arassneunde
bieoganeun nae gaseumsogen
deo amugeosdo chajeul su eopsne

gyejeoreun dasi doraojiman
tteonagan nae sarangeun eodie
naega tteonabonaen geosdo aninde
naega tteona on geosdo aninde

jogeumssik ijhyeojyeoganda
meomulleo issneun 
sarangin jul arassneunde
tto haru meoreojyeoganda
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna
 

Significado das letras das canções
Mais um dia passa
Como o fumo do cigarro que exalei
Nas minhas pequenas memórias
Com o que me estou a encher

Passa cada vez mais longe
Pensei que era a minha juventude que ficou
No meu coração vazio
Não consigo encontrar mais nada

As estações do ano regressam
Mas onde está o meu amor que partiu
Não o mandei embora
Não o deixei

Ele está a ser lentamente esquecido
Pensei que era o meu amor que ficou
Ele passa cada vez mais longe
Vivo cada dia a dizer adeus
Vivo cada dia a dizer adeus

Ele passa cada vez mais longe
Pensei que era a minha juventude que ficou Eu sabia
No meu coração vazio
Não consigo encontrar mais nada

As estações regressam
Mas onde está o meu amor que me deixou
Eu não o mandei embora
deixei

Ele está a ser esquecido lentamente
Pensei que era um amor que ficaria
Mas ele está a afastar-se novamente
Vivo cada dia a dizer adeus
Vivo cada dia a dizer adeus
Estatísticas de ligação
hoje
128
ontem
608
 
Máximo
7,581
inteiro
2,206,766