गीत की जानकारी
  परिचय
पंजीकरण की तारीख : 2025-07-04 2,209
शीर्षक गीत
अगर तुम फिर से प्यार करते हो
(कोरियाई शीर्षक)
다시 사랑한다면
(कोरियाई उच्चारण)
dasi salanghandamyeon
की विशेषता
संगीतकार
गीतकार
प्रबन्ध करनेवाला
शैली
रॉक/मेटल
अनुभव करना
गर्म
रिलीज़ वर्ष
2001
गीत परिचय
- डोवोनक्युंग के 4 वें एल्बम में शामिल एक गीत
- गीत कांग यून-क्युंग द्वारा, रचना किम ताए-वोन द्वारा, संयोजन ली सांग-ह्योक द्वारा, संयोजन किम डो-यंग द्वारा

गाने के बोल
그대와 나의 사랑은
너무나 강렬하고도 애절했으며
그리고 위험했다

그것은 마치 서로에게 다가설수록
상처를 입히는 선인장과도 같은..

다시 태어난다면 다시 사랑한다면
그때는 우리 이러지 말아요
조금 덜 만나고 조금 덜 기대하며
많은 약속 않기로 해요

다시 이별이 와도  서로 큰 아픔 없이
돌아설 수 있을만큼
버려도 되는 가벼운 추억만
서로의 가슴에 만들기로 해요

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이
꼭 나보다 더 행복해져야만 해

많은 시간이 흘러 서로 잊고 지내도
지난날을 회상하며
그때도 이건 사랑이었다고
말할 수 있다면 그걸로 된거죠

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이

이젠 알아요 영원할 줄 알았던
그대와의 사랑마저 날 속였다는게
그보다 슬픈 건 나 없이 그대가
행복하게 지내는 먼훗날의 모습

내 마음을 하늘만은 알기를

गाने के बोल (कोरियाई उच्चारण)
geudaewa naui sarangeun
neomuna gangryeolhagodo aejeolhaesseumyeo
geurigo wiheomhaessda

geugeoseun machi seoroege dagaseolsurok
sangcheoreul iphineun seoninjanggwado gateun..

dasi taeeonandamyeon dasi saranghandamyeon
geuttaeneun uri ireoji marayo
jogeum deol mannago jogeum deol gidaehamyeo
manheun yaksok anhgiro haeyo

dasi ibyeori wado  seoro keun apeum eopsi
doraseol su isseulmankeum
beoryeodo doeneun gabyeoun chueokman
seoroui gaseume mandeulgiro haeyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi
kkok naboda deo haengbokhaejyeoyaman hae

manheun sigani heulleo seoro ijgo jinaedo
jinannareul hoesanghamyeo
geuttaedo igeon sarangieossdago
malhal su issdamyeon geugeollo doengeojyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi

ijen arayo yeongwonhal jul arassdeon
geudaewaui sarangmajeo nal sogyeossdaneunge
geuboda seulpeun geon na eopsi geudaega
haengbokhage jinaeneun meonhusnarui moseup

nae maeumeul haneulmaneun algireul

गाने के बोल का अर्थ
तुम्हारे और मेरे बीच का प्यार इतना गहरा और दुखद और खतरनाक था। यह एक कैक्टस की तरह था जो जितना हम एक दूसरे के करीब आते हैं उतना ही हमें दुख देता है। अगर हम दोबारा पैदा होते और दोबारा प्यार करते तो हम ऐसे नहीं होते। चलो थोड़ा कम मिलते, थोड़ी कम उम्मीद करते और बहुत ज्यादा वादे नहीं करते। भले ही हम फिर से टूट जाएं। आइए केवल हल्की यादें बनाएं जिन्हें हम बिना ज्यादा दर्द के फेंक सकते हैं
ताकि हम एक-दूसरे के दिलों में घूम सकें

अब मैं जानता हूं कि एक प्यार जो बहुत गहरा है
br />br />br />br />br />br />br />मैं प्रार्थना करता हूं कि अगला प्यार
हमारे जैसा नहीं होगा
कृपया बिना दर्द के
आपको मुझसे ज्यादा खुश होना चाहिए

भले ही बहुत समय बीत जाए और हम एक-दूसरे को भूल जाएं
अगर हम अतीत को याद कर सकें
और कह सकें कि यह तब का प्यार था
तो यह काफी है

अब मैं जानता हूं कि एक प्यार जो बहुत गहरा है
br />br />br />br />br />मैं प्रार्थना करता हूं कि अगला प्यार
हमारे जैसा नहीं होगा
कृपया बिना दर्द के

br />मैं अब जानता हूं कि तुम्हारे साथ जो प्यार मैंने सोचा था कि टिकेगा, उसने मुझे धोखा दिया है और यह सबसे दुखद है। मुझे उम्मीद है कि दूर के भविष्य में तुम मेरे बिना खुश रहोगे। मैं आशा करता हूं कि केवल स्वर्ग ही मेरे हृदय को जानता है।
गायक के अन्य गीत
नहीं
शीर्षक गीत
गायक
सुनवाई
जाँच करना
कनेक्शन आँकड़े
आज
126
कल
608
 
अधिकतम
7,581
पूरा
2,206,764