바쁘게 살아온 당신의 젊음에 
의미를 더해줄 아이가 생기고
그날에 찍었던 가족 사진속에 
설레는 웃음은 빛바래 가지만

어른이 되어서 현실에 던져진 
나는 철이없는 아들이 되어서
이곳저곳에서 깨지고 또 일어서다 
외로운 어느날 꺼내본 사진속
아빠를 닮아있네

내 젊은 어느새 기울어 갈때쯤 
그제야 보이는 당신의 날들이
가족사진속에 미소뛴 젊은 아가씨에 
꽃피던 시절은 나에게 다시 돌아와서

나를 꽃피우기 위해 거름이 되어버렸던 
그을린 그 시간들을 내가 깨끗히 모아서
당신의 웃음 꽃 피우길

bappeuge saraon dangsinui jeolmeume 
uimireul deohaejul aiga saenggigo
geunare jjigeossdeon gajok sajinsoge 
seolleneun useumeun biccbarae gajiman

eoreuni doeeoseo hyeonsire deonjyeojin 
naneun cheorieopsneun adeuri doeeoseo
igosjeogoseseo kkaejigo tto ireoseoda 
oeroun eoneunal kkeonaebon sajinsok
appareul talmaissne

nae jeolmeun eoneusae giureo galttaejjeum 
geujeya boineun dangsinui naldeuri
gajoksajinsoge misottwin jeolmeun agassie 
kkoccpideon sijeoreun naege dasi dorawaseo

nareul kkoccpiugi wihae georeumi doeeobeoryeossdeon 
geueullin geu sigandeureul naega kkaekkeushi moaseo
dangsinui useum kkot piugil

आपके व्यस्त यौवन को अर्थ प्रदान करने वाला बच्चा जन्म लेता है,
और उस दिन ली गई पारिवारिक तस्वीर में उत्साहपूर्ण मुस्कान फीकी पड़ जाती है,
लेकिन वयस्क होकर वास्तविकता में आने पर,
मैं एक अपरिपक्व पुत्र बन जाता हूँ,
यहाँ-वहाँ टूटता-टूटता फिर उठता हूँ,
और उस तस्वीर में जो मैंने एकाकी दिन खींची थी,
तुम अपने पिता जैसे दिखते हो,
जब मेरी जवानी ढल रही होती है,
तभी मैं तुम्हारे दिन देख पाता हूँ,
पारिवारिक तस्वीर में मुस्कुराती युवती में,
वे दिन जब तुम पूरी तरह खिली हुई थीं, मेरे पास लौट आती हैं,
और वे जले हुए पल जो मेरे खिलने के लिए खाद बन गए,
और मैं उन्हें साफ-सुथरा करके समेट लूँगा और
तुम्हारी मुस्कान को खिलने दूँगा