- 2003 की फ़िल्म "द क्लासिक" क्वाक जे-योंग द्वारा निर्देशित, सोन ये-जिन, जो इन-सुंग और जो सेउंग-वू अभिनीत। ओएसटी
 

노을 지는 언덕너머
그대 날 바라보고있죠 
차마 말하지 못한
내마음을 이미알고 있었나요 

왠지 모르게 우리는
우연처럼 지내왔지만 
무지개문 지나 천국에 가도
마음만은 변함없죠 

사랑하면 할수록 
그대 그리워 가슴아파도 
이것만을 믿어요 끝이 아니란걸 

이제야 난 깨달았죠
사랑은 숨길 수 없음을 
우연처럼 쉽게 다가온 그대
이젠 운명이 된거죠 

사랑하면 할수록 
멀어짐이 두렵기만 해도 
이것만을 믿어요 끝이 아니란걸 
끝이 아니란걸

noeul jineun eondeokneomeo
geudae nal barabogoissjyo 
chama malhaji moshan
naemaeumeul imialgo isseossnayo 

waenji moreuge urineun
uyeoncheoreom jinaewassjiman 
mujigaemun jina cheonguge gado
maeummaneun byeonhameopsjyo 

saranghamyeon halsurok 
geudae geuriwo gaseumapado 
igeosmaneul mideoyo kkeuti anirangeol 

ijeya nan kkaedarassjyo
sarangeun sumgil su eopseumeul 
uyeoncheoreom swipge dagaon geudae
ijen unmyeongi doengeojyo 

saranghamyeon halsurok 
meoreojimi duryeopgiman haedo 
igeosmaneul mideoyo kkeuti anirangeol 
kkeuti anirangeol 

सूर्यास्त पहाड़ी से परे
तुम मुझे देख रहे हो
क्या तुम पहले से ही मेरे दिल को जानते थे जो मैं तुम्हें नहीं बता सका
?

किसी तरह हम
जैसे कि संयोग से रहते थे
लेकिन इंद्रधनुष द्वार पार करने और स्वर्ग जाने के बाद भी
मेरा दिल नहीं बदलेगा

जितना अधिक मैं प्यार करता हूँ

भले ही मेरा दिल दुखता है क्योंकि मुझे तुम्हारी याद आती है
मैं केवल इस पर विश्वास करता हूं, कि यह अंत नहीं है

अब मुझे एहसास हुआ है
कि प्यार छुपाया नहीं जा सकता
तुम एक संयोग की तरह आसानी से मेरे पास आए
अब यह भाग्य है

जितना अधिक मैं प्यार करता हूँ

भले ही मैं दूर जाने से डरता हूँ
मैं केवल इस पर विश्वास करता हूँ, कि यह अंत नहीं है।
यह अंत नहीं है।