- "Un amour qui vous fera mourir de froid" OST
 

속도를 낮춰
미끄러질지 몰라
살펴봐 주위
부딪혀 놀랄지도

아직은 애매한 신호
한 번은 멈춰 줘
우리 나란히
좀 더 가까이 slowly

확 낯설어진 mood
가빠져 오는 heart
어색하지만 
조심스레 아주 천천히 우리
눈을 맞춰 가만 이대로

막 시작된 love
상상도 못 한 scene
엇갈리지 않게
timing을 맞춰줘
너무 서두르진 마

알 만큼 안다고
그랬지
외워서 그릴 수도 있어
함께한 시간이 아는
비밀 all of me

완전히 첨 보는 표정
어색한 이 말투
하나하나씩
매일 이렇게 그래

확 낯설어진 mood
가빠져 오는 heart
어색하지만
조심스레 아주 천천히 우리
입을 맞춰 가만 이대로

막 시작된 love
상상도 못 한 scene
엇갈리지 않게
timing을 맞춰줘
너무 서두르진 마

저 멀리에
꿈 같았던
행복을 향해 가
스치지 않도록
꼭 손에 쥐게 나
너와

내 눈을 가린 pink
또 또 새로운 day
불안하지만
조심스레 아주 천천히 서로
맘의 조각 모양 맞춰 가

날 발견한 eyes
환히 빛나는 face
우회하지 말고
꼭 나만 바라봐
맘이 이끄는 대로

I I wanna fall in love
falling in love with you
이대로 천천히

I I wanna fall in love
falling in love with you
이대로 천천히
이대로 천천히

sokdoreul najchwo
mikkeureojilji molla
salpyeobwa juwi
budijhyeo nollaljido

ajigeun aemaehan sinho
han beoneun meomchwo jwo
uri naranhi
jom deo gakkai slowly

hwak naccseoreojin mood
gappajyeo oneun heart
eosaekhajiman 
josimseure aju cheoncheonhi uri
nuneul majchwo gaman idaero

mak sijakdoen love
sangsangdo mot han scene
eosgalliji anhge
timingeul majchwojwo
neomu seodureujin ma

al mankeum andago
geuraessji
oewoseo geuril sudo isseo
hamkkehan sigani aneun
bimil all of me

wanjeonhi cheom boneun pyojeong
eosaekhan i maltu
hanahanassik
maeil ireohge geurae

hwak naccseoreojin mood
gappajyeo oneun heart
eosaekhajiman
josimseure aju cheoncheonhi uri
ibeul majchwo gaman idaero

mak sijakdoen love
sangsangdo mot han scene
eosgalliji anhge
timingeul majchwojwo
neomu seodureujin ma

jeo meollie
kkum gatassdeon
haengbogeul hyanghae ga
seuchiji anhdorok
kkok sone jwige na
neowa

nae nuneul garin pink
tto tto saeroun day
buranhajiman
josimseure aju cheoncheonhi seoro
mamui jogak moyang majchwo ga

nal balgyeonhan eyes
hwanhi biccnaneun face
uhoehaji malgo
kkok naman barabwa
mami ikkeuneun daero

I I wanna fall in love
falling in love with you
idaero cheoncheonhi

I I wanna fall in love
falling in love with you
idaero cheoncheonhi
idaero cheoncheonhi
 

Ralentis
Tu pourrais glisser
Regarde autour de toi
Tu pourrais te cogner contre quelque chose et être surpris

Toujours un signal ambigu
Arrête-toi une fois
Nous sommes côte à côte
Un peu plus près, lentement

Une humeur devenue complètement inconnue
Ton cœur s`emballe
C`est gênant, mais
Prudemment, très lentement
Établissons un contact visuel et restons immobiles

Un amour qui vient de commencer
Une scène que je ne pouvais même pas imaginer
Pour ne pas nous manquer
Fais attention au timing
Ne te précipite pas trop

J`ai dit que j`en savais assez
Je peux le mémoriser et le dessiner
Le secret que tout en moi connaît

Une expression complètement nouvelle
Ce ton de parole maladroit
Un par un un
Chaque jour est comme ça

L`ambiance est devenue complètement inconnue
Le cœur bat la chamade
C`est gênant
Mais prudemment, très lentement, embrassons-nous et restons immobiles

L`amour qui vient de commencer
Une scène inimaginable
Pour ne pas nous manquer
Savoir respecter le timing
Ne pas trop se précipiter

Aller vers le bonheur qui était
un rêve
lointain
Pour ne pas nous croiser
Tiens-toi bien
Avec toi

Le rose qui couvre mes yeux
Un nouveau jour à nouveau
Je suis anxieux
Mais prudemment, très lentement, assemblons les morceaux de nos cœurs

Les yeux qui m`ont trouvé
Un visage qui brille brillamment
Ne fais pas de détour
Et ne regarde que moi
Mon cœur Tandis que tu me guides

Je veux tomber amoureux
tomber amoureux de toi
Comme ça, lentement

Je veux tomber amoureux
tomber amoureux de toi
Comme ça, lentement
Comme ça, lentement