اطلاعات آهنگ
  مقدمه
2,716 2025-07-03 : بدون
عنوان آهنگ
انقدر درد دارم که دارم میمیرم
(عنوان کره‌ای)
죽을 만큼 아파서
(تلفظ کره‌ای)
jug-eul mankeum apaseo
خواننده
ام سی مونگ 
شامل
ملایم 
آهنگساز
ترانه‌سرا
تنظیم‌کننده
احساسات
غمگین
آهنگ‌های مرتبط
2010
معرفی آهنگ

 متن ترانه 
I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

(너희 집 앞으로 가고 있어
빨리 전화 받어
내가, 아파서 죽을 것 같거든?
너 못보면, 내가 진짜 죽을 것 같애)

전화 좀 받아줘, 1분만
내 말좀 들어줘봐, 잠깐만
죽을 것 같애서 난 숨도 못쉬어
나좀 살자, 제발 한번만
너의 집 앞에서 네시간째
찢어지는 내 맘 넌 모른채
웃고있니, 행복하니
모든 추억과 날 버린채
아프고 숨이 막히는 침묵
어느 새 내 눈물을 가려버린 빗물
머리에서 발끝까지 소름이 끼칠 듯
내 피가 솟구치는 기분
중독된것처럼
하루종일 온통 고통스런
But shes gone
바라보는 너의 시선 그리워
Thats why sing this song

제발 지옥같은 여기서 날 꺼내줘
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
모든것이 다 거짓말이라고 해줘
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게

I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

Every day and night
난 술에 만취
마음이 안심하는 것도 잠시
시간이 약이면 왜 낫질 않지
이럴 순 없어, 이건 사랑의 반칙
미안해, 난 참 욕심이 많아
수면제도 나를 돕지를 않아
밤낮이 바껴 니 생각마다
이리저리 돌아다녀 몸부림 치나봐

하늘이 내게 내린 벌인가
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
억지로 누군가를 사랑하면 또 살아갈까
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Dont leave, let me freez
날 좀 도와줘, Help me please

제발 지옥같은 여기서 날 꺼내줘
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
모든것이 다 거짓말이라고 해줘
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게

I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

I dont want you to leave
나를 두고 가지 마
정말 끝이라고 내게 말하지 마
단 하루조차도 너 없인 살 수 없어
I want you back, want you back in to my life

I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

하늘이 내게 내린 벌인가
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
억지로 누군가를 사랑하면 또 살아갈까
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Dont leave, let me freez
날 좀 도와줘, Help me please

(죽을 때까지 기다릴거야
니가 아무리 뭐라 그래도
난 기다릴거야
내일 다시 올게
내일 다시 올게)

 متن ترانه (تلفظ کره‌ای) 
I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

(neohui jip apeuro gago isseo
ppalli jeonhwa badeo
naega, apaseo jugeul geot gatgeodeun?
neo mosbomyeon, naega jinjja jugeul geot gatae)

jeonhwa jom badajwo, 1bunman
nae maljom deureojwobwa, jamkkanman
jugeul geot gataeseo nan sumdo mosswieo
najom salja, jebal hanbeonman
neoui jip apeseo nesiganjjae
jjijeojineun nae mam neon moreunchae
usgoissni, haengbokhani
modeun chueokgwa nal beorinchae
apeugo sumi makhineun chimmuk
eoneu sae nae nunmureul garyeobeorin bismul
meorieseo balkkeutkkaji soreumi kkichil deus
nae piga sosguchineun gibun
jungdokdoengeoscheoreom
harujongil ontong gotongseureon
but shet gone
baraboneun neoui siseon geuriwo
Thatt why sing thit song

jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
modeungeosi da geojismarirago haejwo
naege malhaejwo malhaejwo na sal su issge

I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

Every day and night
nan sure manchwi
maeumi ansimhaneun geosdo jamsi
sigani yagimyeon wae nasjil anhji
ireol sun eopseo, igeon sarangui banchik
mianhae, nan cham yoksimi manha
sumyeonjedo nareul dopjireul anha
bamnaji bakkyeo ni saenggakmada
irijeori doradanyeo momburim chinabwa

haneuri naege naerin beoringa
anim geuri swipge nareul beorilkka
eokjiro nugungareul saranghamyeon tto saragalkka
byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
dont leave, let me freez
nal jom dowajwo, Help me please

jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
modeungeosi da geojismarirago haejwo
naege malhaejwo malhaejwo na sal su issge

I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

I dont want you to leave
nareul dugo gaji ma
jeongmal kkeutirago naege malhaji ma
dan harujochado neo eopsin sal su eopseo
I want you back, want you back in to my life

I found the way to let you it
I never really had it coming
I cant believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

haneuri naege naerin beoringa
anim geuri swipge nareul beorilkka
eokjiro nugungareul saranghamyeon tto saragalkka
byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
dont leave, let me freez
nal jom dowajwo, Help me please

(jugeul ttaekkaji gidarilgeoya
niga amuri mwora geuraedo
nan gidarilgeoya
naeil dasi olge
naeil dasi olge)

 معنی متن ترانه 
من راهی پیدا کردم که بهت اجازه بدم
واقعاً هیچوقت قرار نبود بیاد
باورم نمیشه که داری ازم دوری می‌کنی
(دارم میرم خونه‌ات
عجله کن و گوشی رو بردار
خیلی مریضم حس می‌کنم دارم می‌میرم؟
اگه نبینمت، حس می‌کنم واقعاً دارم می‌میرم)

لطفا گوشی رو بردار، فقط برای یه دقیقه
بهم گوش کن، فقط یه لحظه
حس می‌کنم دارم می‌میرم، حتی نمی‌تونم نفس بکشم
بذار زندگی کنم، لطفا فقط یه بار
جلوی خونه‌ات چهار ساعته
نمیدونی قلبم داره میشکنه
لبخند میزنی، خوشحالی
رها کردن همه خاطرات و من
سکوت دردناک و خفه‌کننده
بارونی که از قبل اشک‌هایم را پوشاند
از سر تا پا مور مور می‌شود
احساس می‌کنم خونم به جوش آمده است
انگار معتاد شده‌ام
تمام روز، تمام ... />روز و شب تغییر می‌کنند، هر فکری که به تو دارم
این طرف و آن طرف می‌روم و تقلا می‌کنم

آیا این مجازاتی از جانب آسمان‌هاست
یا به همین راحتی مرا رها خواهی کرد
اگر خودم را مجبور به دوست داشتن کسی کنم، آیا دوباره زنده خواهم شد؟
در میان ستارگان پرسه می‌زنم، قلبم را پر از آهنگ می‌کنم
نرو، بگذار یخ بزنم
کمکم کن، کمکم کن لطفا

لطفا مرا از این مکان جهنمی بیرون بیاور
اگر این یک خواب است، زود بیدارم کن
به من بگو همه‌اش دروغ است
به من بگو، بگو، تا بتوانم زندگی کنم

راهی پیدا کردم که به تو اجازه دهم
من هرگز واقعاً انتظارش را نداشتم
باورم نمی‌شود آهِ تو
می‌خوام از قلبم دور بمونی

نمیخوام بری
ترکم نکن
بهم بگو که دیگه واقعا تموم شده مامان
حتی یه روز هم نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم
می‌خوام برگردی، می‌خوام برگردی به زندگیم

راهش رو پیدا کردم که بذارم تو این شرایط باشی
هیچوقت واقعا انتظارشو نداشتم
باورم نمیشه آهِ تو
می‌خوام از قلبم دور بمونی

این یه مجازات از طرف خداست
یا به همین راحتی ترکم می‌کنی
اگه خودمو مجبور به دوست داشتن کسی کنم، دوباره زنده می‌شم؟
در میان ستارگان پرسه می‌زنم، قلبم رو پر از آهنگ می‌کنم
نرو، بذار یخ بزنم
لطفا کمکم کن

(صبر می‌کنم تا بمیرم
مهم نیست چی بگی
من صبر کن
فردا برمی‌گردم
فردا برمی‌گردم)
آهنگ‌های دیگر خواننده
گوش دادن
عنوان آهنگ
خواننده
ژانر ثبت‌نام جدید
رپ/هیپ‌هاپ 1
آمار بازدیدکنندگان
امروز
4,344
دیروز
2,506
 
حداکثر
10,114
کل
2,258,069