নিবন্ধনের তারিখ : 2025-07-02
1,514
গানের ভূমিকা
- ১৯৯৪ সালে প্রকাশিত শিন সুং-উ-এর তৃতীয় অ্যালবামের শিরোনাম গান
গীতিকার
해가 지기전에 가려했지
너와 내가 있던 그 언덕 풍경속에
아주 키작은 그 마음으로
세상을 꿈꾸고 그리며 말했던 곳
이제 여행을 떠나야 하는 소중한 내 친구여
때론 다투기도 많이 했지
서로 알 수 없는 오해의 조각들로
하지만 멋적은 미소 만으로
너는 내가 되고 나도 네가 될 수 있었던 수많은 기억들
내가 항상 여기 서 있을게
걷다가 지친 네가 나를 볼수있게
저기 저별위에 그릴꺼야
내가 널 사랑하는 마음 볼수있게
너는 내가 되고 나도 네가 될 수 있었던 수많은 기억들
내가 항상 여기 서 있을게
걷다가 지친 네가 나를 볼수있게
저기 저별위에 그릴꺼야
내가 널 사랑하는 마음 볼수있게
내가 항상 여기 서 있을게
걷다가 지친 네가 나를 볼수있게
저기 저별위에 그릴꺼야
내가 널 사랑하는 마음 볼수있게!
গীতিকার
haega jigijeone garyeohaessji
neowa naega issdeon geu eondeok punggyeongsoge
aju kijageun geu maeumeuro
sesangeul kkumkkugo geurimyeo malhaessdeon gos
ije yeohaengeul tteonaya haneun sojunghan nae chinguyeo
ttaeron datugido manhi haessji
seoro al su eopsneun ohaeui jogakdeullo
hajiman meosjeogeun miso maneuro
neoneun naega doego nado nega doel su isseossdeon sumanheun gieokdeul
naega hangsang yeogi seo isseulge
geotdaga jichin nega nareul bolsuissge
jeogi jeobyeorwie geurilkkeoya
naega neol saranghaneun maeum bolsuissge
neoneun naega doego nado nega doel su isseossdeon sumanheun gieokdeul
naega hangsang yeogi seo isseulge
geotdaga jichin nega nareul bolsuissge
jeogi jeobyeorwie geurilkkeoya
naega neol saranghaneun maeum bolsuissge
naega hangsang yeogi seo isseulge
geotdaga jichin nega nareul bolsuissge
jeogi jeobyeorwie geurilkkeoya
naega neol saranghaneun maeum bolsuissge!
গীতিকার (কোরিয়ান উচ্চারণ)
আমি সূর্যাস্তের আগে যাওয়ার চেষ্টা করলাম
পাহাড়ি দৃশ্যে যেখানে তুমি আর আমি ছিলাম
খুব ছোট হৃদয় নিয়ে
যে জায়গায় আমরা স্বপ্ন দেখতাম, পৃথিবী আঁকতাম এবং কথা বলতাম
এখন, আমার প্রিয় বন্ধু, যাকে অবশ্যই ভ্রমণে যেতে হবে
মাঝে মাঝে আমরা অনেক লড়াই করেছি
কিছু ভুল বোঝাবুঝির সাথে যার সম্পর্কে আমরা জানতাম না
কিন্তু শুধু একটি শীতল হাসি দিয়ে
অগণিত স্মৃতি যেখানে তুমি আমার হতে পারো এবং আমি তোমার হয়ে উঠতে পারি
আমি সর্বদা এখানে দাঁড়িয়ে থাকবো
যাতে তুমি যখন হাঁটতে ক্লান্ত হও তখন আমাকে দেখতে পাও
আমি সেখানে সেই তারার উপর এটি আঁকবো
যাতে তুমি তোমার প্রতি আমার ভালোবাসা দেখতে পাও
অগণিত স্মৃতি যেখানে তুমি আমার হতে পারো এবং আমি তোমার হয়ে উঠতে পারি
আমি সর্বদা এখানে দাঁড়িয়ে থাকবো
যাতে তুমি যখন হাঁটতে ক্লান্ত হও তখন আমাকে দেখতে পাও
ওখানে সেই তারার উপর আমি এটা আঁকবো
যাতে তুমি তোমার প্রতি আমার ভালোবাসা দেখতে পাও
আমি সবসময় এখানে দাঁড়িয়ে থাকবো
যাতে তুমি হাঁটতে হাঁটতে ক্লান্ত হলে আমাকে দেখতে পাও
আমি ওখানে সেই তারার উপর এটা আঁকবো
যাতে তুমি তোমার প্রতি আমার ভালোবাসা দেখতে পাও!