معلومات الأغنية
مقدمة
2,073
2025-07-02 : تاريخ التسجيل
-
عنوان الأغنية
-
في الشارع
-
(العنوان الكوري)
-
거리에서
-
(النطق الكوري)
-
geolieseo
-
العروض
-
-
الملحن
-
-
كاتب الأغاني
-
-
المُوزِّع
-
مقدمة الأغنية
كلمات الأغاني
니가 없는 거리에는
내가 할일이 없어서
마냥 걷다 걷다 보면
추억을 가끔 마주치지
떠오르는 너의 모습
내 살아나는 그리움 한번에
참 잊기힘든 사람이란 걸
또 한번 느껴지는 하루
어디쯤에 머무는지
또 어떻게 살아가는지
걷다 보면 누가 말해줄 것 같아
이 거리가 익숙했던
우리 발걸음이 나란했던
그리운 날들 오늘밤 나를 찾아온다
널 그리는 널 부르는 내 하루는
애태워도 마주친 추억이 반가워
날 부르는 목소리에 돌아보면
텅 빈 거리 어느새
수많은 니 모습만.. 가득해
막다른 길 다다라서
낯익은 벽 기대보면
가로등 속 환히 비춰지는
고백하는 네가 보여
떠오르는 그때 모습
내 살아나는 설레임 한번에
참 잊기힘든 순간이란걸
또 한번 느껴지는 하루
아직 나를 생각할지
또 그녀도 나를 찾을지
걷다보면 누가 말해줄것 같아
이 거리가 익숙했던
우리 발걸음이 나란했던
그리운 날들 오늘밤 나를 찾아온다
널 그리는 널 부르는 내 하루는
애태워도 마주친 추억이 반가워
날 부르는 목소리에 돌아보면
텅빈 거리 어느새
수많은 니 모습만 가득해
부풀은 내 가슴이
밤 하늘에 외쳐본다
이 거리는 널 기다린다고
널 그리는 널 부르는 내 하루는
애태워도 마주친 추억이 반가워
날 부르는 목소리에 돌아보면
텅빈 거리 어느새
수많은 니 모습만 가득해
كلمات الأغاني (النطق الكوري)
niga eopsneun georieneun
naega hariri eopseoseo
manyang geotda geotda bomyeon
chueogeul gakkeum majuchiji
tteooreuneun neoui moseup
nae sarananeun geurium hanbeone
cham ijgihimdeun saramiran geol
tto hanbeon neukkyeojineun haru
eodijjeume meomuneunji
tto eotteohge saraganeunji
geotda bomyeon nuga malhaejul geot gata
i georiga iksukhaessdeon
uri balgeoreumi naranhaessdeon
geuriun naldeul oneulbam nareul chajaonda
neol geurineun neol bureuneun nae haruneun
aetaewodo majuchin chueogi bangawo
nal bureuneun moksorie dorabomyeon
teong bin geori eoneusae
sumanheun ni moseupman.. gadeukhae
makdareun gil dadaraseo
naccigeun byeok gidaebomyeon
garodeung sok hwanhi bichwojineun
gobaekhaneun nega boyeo
tteooreuneun geuttae moseup
nae sarananeun seolleim hanbeone
cham ijgihimdeun sunganirangeol
tto hanbeon neukkyeojineun haru
ajik nareul saenggakhalji
tto geunyeodo nareul chajeulji
geotdabomyeon nuga malhaejulgeot gata
i georiga iksukhaessdeon
uri balgeoreumi naranhaessdeon
geuriun naldeul oneulbam nareul chajaonda
neol geurineun neol bureuneun nae haruneun
aetaewodo majuchin chueogi bangawo
nal bureuneun moksorie dorabomyeon
teongbin geori eoneusae
sumanheun ni moseupman gadeukhae
bupureun nae gaseumi
bam haneure oechyeobonda
i georineun neol gidarindago
neol geurineun neol bureuneun nae haruneun
aetaewodo majuchin chueogi bangawo
nal bureuneun moksorie dorabomyeon
teongbin geori eoneusae
sumanheun ni moseupman gadeukhae
معنى كلمات الأغاني
في الشارع بدونك
ليس لدي ما أفعله
لذا أمشي وأمشي فقط
وأحيانًا أصادف ذكريات
تتبادر صورتك إلى ذهني
يعود شوقي للحياة دفعة واحدة
أنت شخص لا يُنسى
يوم أشعر به مرة أخرى
أين تقيم
وكيف تعيش
أثناء سيري، أشعر وكأن أحدهم سيخبرني
كان هذا الشارع مألوفًا
عندما كانت خطواتنا متوازية
الأيام التي أفتقدها تأتي إلي الليلة
يوم افتقادي لك ومناداتي لك
على الرغم من أنه مؤلم، إلا أنني سعيد لأنني واجهت الذكريات
عندما ألتفت إلى الصوت الذي يناديني
الشارع الفارغ بالفعل
لا يُحصى فقط صورتك... ممتلئة
عندما أصل إلى طريق مسدود،
أستند إلى مألوف الحائط
أراك تعترف، مضاءً بنور الشارع الساطع
تتبادر إلى ذهني تلك الصورة
إثارتي للعودة إلى الحياة دفعة واحدة
هذه لحظة لا تُنسى
يوم أشعر به مرة أخرى
هل ما زلت تفكر بي
هل ستبحث عني مرة أخرى
أشعر وكأن شخصًا ما سيخبرني وأنا أمشي
الأيام التي كان فيها هذا الشارع مألوفًا
كانت خطواتنا متوازية
الأيام التي أفتقدك تأتي إلي الليلة
يومي الذي أفتقدك فيه وأناديك
على الرغم من أنه مؤلم، إلا أنني سعيد لأننا التقينا
عندما ألتفت إلى الصوت الذي يناديني
إنه شارع فارغ قبل أن أعرف ذلك،
كانت الشوارع مليئة بصورك التي لا تعد ولا تحصى
قلبي المتورم
يصرخ في سماء الليل
هذا الشارع ينتظر أنت
يوم افتقادي لك وأناديك
هو شوق، لكن الذكريات التي واجهناها سعيدة
عندما ألتفت إلى الصوت الذي يناديني
الشوارع الفارغة قبل أن أعرف ذلك،
كانت الشوارع مليئة بصورك التي لا تعد ولا تحصى فقط