歌曲信息
  介绍
注册日期 : 2025-07-04 2,606
歌曲名称
风吹
(韩文标题)
바람이 분다
(韩语发音)
balam-i bunda
特色
作曲家
李承焕
作词人
伊索拉
类型
抒情
感觉
无风
上映年份
2015
歌曲介绍
MBC《我是歌手》第三季演唱歌曲
- 参考链接:
http://www.imbc.com/broad/tv/ent/iamsinger3/

- 原曲:李素拉《风在吹》
- 参考链接:
https://www.youtube.com/watch?v=Fk__GLYSFMw

歌词
바람이 분다 서러운 마음에
텅 빈 풍경이 불어온다
머리를 자르고 돌아오는 길에
내내 글썽이던 눈물을 쏟는다

하늘이 젖는다 어두운 거리에
찬 빗방울이 떨어진다
무리를 지으며 따라오는 비는
내게서 먼 것 같아 이미 그친 것 같아

세상은 어제와 같고
시간은 흐르고 있고
나만 혼자 이렇게 달라져 있다

바람에 흩어져 버린
허무한 내 소원들은
애타게 사라져 간다

바람이 분다 시린 한기 속에
지난 시간을 되돌린다
여름 끝에 선 너의 뒷모습이
차가웠던 것 같아 다 알 것 같아

내게는 소중했던
잠 못 이루던 날들이
너에겐 지금과 다르지 않았다

사랑은 비극이어라
그대는 내가 아니다
추억은 다르게 적힌다

나의 이별은
잘가라는 인사도 없이
치러진다 치러진다

세상은 어제와 같고
시간은 흐르고 있고
나만 혼자 이렇게 달라져 있다

내게는 천금 같았던
추억이 담겨져 있던
머리위로 바람이 분다

나만 혼자 이렇게 달라
내게는 천금 같았던
추억이 담겨져 있던
머리위로 머리위로
바람이 분다
눈물이 흐른다

歌词(韩语发音)
barami bunda seoreoun maeume
teong bin punggyeongi bureoonda
meorireul jareugo doraoneun gire
naenae geulsseongideon nunmureul ssotneunda

haneuri jeojneunda eoduun georie
chan bisbanguri tteoreojinda
murireul jieumyeo ttaraoneun bineun
naegeseo meon geot gata imi geuchin geot gata

sesangeun eojewa gatgo
siganeun heureugo issgo
naman honja ireohge dallajyeo issda

barame heuteojyeo beorin
heomuhan nae sowondeureun
aetage sarajyeo ganda

barami bunda sirin hangi soge
jinan siganeul doedollinda
yeoreum kkeute seon neoui dwismoseubi
chagawossdeon geot gata da al geot gata

naegeneun sojunghaessdeon
jam mot irudeon naldeuri
neoegen jigeumgwa dareuji anhassda

sarangeun bigeugieora
geudaeneun naega anida
chueogeun dareuge jeokhinda

naui ibyeoreun
jalgaraneun insado eopsi
chireojinda chireojinda

sesangeun eojewa gatgo
siganeun heureugo issgo
naman honja ireohge dallajyeo issda

naegeneun cheongeum gatassdeon
chueogi damgyeojyeo issdeon
meoriwiro barami bunda

naman honja ireohge dalla
naegeneun cheongeum gatassdeon
chueogi damgyeojyeo issdeon
meoriwiro meoriwiro
barami bunda
nunmuri heureunda 

歌词含义
风吹过,悲伤的心里
空旷的风景吹过
理发回来的路上
我流下了早已在眼眶里打转的泪水
天空湿漉漉的,漆黑的街道
冰冷的雨滴落下
接踵而至的雨
仿佛离我很远,仿佛已经停止了
世界还是昨天
时间在流逝
而我却变成了这样
空虚的愿望
散落在风中
告别,消失
风吹过,寒冷的空气中
我把逝去的时光倒流
你站在夏末的背影
似乎很冷,我好像什么都知道了
我珍贵的不眠之夜
也一样现在对你来说

爱情是一场悲剧
你不是我
回忆的书写方式不同

我的离别
没有说再见
举行

世界和昨天一样
时间在流逝
只有我改变了

风吹过我的头顶

那些曾经
对我来说珍贵的回忆
风吹过我的头顶

只有我改变了
那些曾经
对我来说珍贵的回忆
风吹过我的头顶
泪水流淌
该歌手的其他歌曲
歌曲名称
歌手
听力
查看
连接统计
今天
278
昨天
608
 
最大限度
7,581
全部的
2,206,916