Thông tin bài hát
  giới thiệu
Ngày đăng ký : 2025-07-04 3,829
Tên bài hát
Làm sao anh có thể yêu em đến mức chia ly, anh yêu em
(Tiêu đề tiếng Hàn)
어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지
(Phát âm tiếng Hàn)
eotteohge ibyeolkkaji salanghagess-eo, neol salanghaneun geoji
Đặc trưng
nhà soạn nhạc
Lee Chan-hyuk
Người viết lời bài hát
Lee Chan-hyuk
Người sắp xếp
Lee Hyun-young
Thể loại
BALLAD
cảm thấy
KHÔNG CÓ GIÓ
Năm phát hành
2019
Giới thiệu bài hát
Một bài hát được Lee Chan-hyuk của Akdong Musician hoàn thành khi anh ấy đang trong quân ngũ
* Trang tham khảo:
https://namu.wiki/w/%ED%95%AD%ED%95%B4(AKMU)

Lời bài hát
일부러 몇 발자국 물러나
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
옆자리 허전한 너의 풍경
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다

그때 알게 되었어
난 널 떠날 수 없단 걸
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도
이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것 같이 아파할 수 없어 난

두세 번 더 길을 돌아갈까
적막 짙은 도로 위에 걸음을 포갠다
아무 말 없는 대화 나누며
주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다

그때 알게 되었어
난 더 갈 수 없단 걸
한 발 한 발 이별에 가까워질수록
너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것 같이 아파할 수 없어 난 no, oh, oh

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

Lời bài hát (phát âm tiếng Hàn)
ilbureo myeot baljaguk mulleona
naega eopsi honja geotneun neol barabonda
yeopjari heojeonhan neoui punggyeong
heukbaek geori gaunde neon dwidorabonda

geuttae alge doeeosseo
nan neol tteonal su eopsdan geol
uri saie geu eotteon himdeun ildo
ibyeolbodan beotil su issneun geosdeurieossjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geot gati apahal su eopseo nan

duse beon deo gireul doragalkka
jeokmak jiteun doro wie georeumeul pogaenda
amu mal eopsneun daehwa nanumyeo
jumadeungi gireul bichun meon goseul bonda

geuttae alge doeeosseo
nan deo gal su eopsdan geol
han bal han bal ibyeore gakkawojilsurok
neowa majjabeun soni sarajineun geot gatjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geot gati apahal su eopseo nan no, oh, oh

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende 

Ý nghĩa lời bài hát
Tôi cố tình lùi lại vài bước
Tôi nhìn em bước đi một mình không có tôi
Cảnh vật trống trải bên cạnh tôi
Em ngoảnh lại giữa con phố đen trắng

Đó là lúc tôi nhận ra
Tôi không thể rời xa em
Không có gì khó khăn giữa chúng ta
có thể chịu đựng được hơn một cuộc chia tay

Làm sao tôi có thể yêu một cuộc chia tay
Tôi yêu em
Tôi không thể từ bỏ nhau vì tình yêu
Và bị xé nát

Tôi sẽ đi vòng thêm hai hoặc ba lần
Tôi bước trên con đường im lặng
Nói chuyện im lặng
Tôi nhìn về một nơi xa xăm nơi có một chiếc kính vạn hoa chiếu sáng con đường

Đó là lúc tôi nhận ra
Tôi không thể đi xa hơn nữa
Khi tôi từng bước tiến gần hơn đến một cuộc chia tay
Bàn tay tôi từng nắm tay em biến mất Vẫn vậy

Làm sao tôi có thể yêu em cho đến khi chia tay
Anh yêu em
Anh không thể từ bỏ nhau vì lý do tình yêu
và đau đớn như thể anh sắp bị xé nát Anh không, ôi, ôi

Làm sao anh có thể, làm sao anh có thể, làm sao anh có thể, em
Sau này, nếu chúng ta đợi cho đến khi tình yêu của chúng ta sâu như đại dương
cạn kiệt, thì đó chính là chia tay

Làm sao anh có thể, làm sao anh có thể, em
Sau này, nếu chúng ta đợi cho đến khi tình yêu của chúng ta sâu như đại dương
cạn kiệt, thì đó chính là chia tay
Thống kê kết nối
Hôm nay
247
Hôm qua
608
 
Tối đa
7,581
toàn bộ
2,206,885