- Заглавная песня третьего альбома Psy, выпущенного в 2002 году
 

(진정 즐길 줄 아는 여러분이 이 나라의 챔피언입니다. Ha!) 
모두의 축제 서로 편가르지 않는 것이 숙제 
소리 못 지르는 사람 오늘 술래 
다같이 빙글 빙글 강강 수월래 강강 수월래 
함성이 터져 메아리 퍼져 
파도 타고 모두에게 퍼져 
커져 아름다운 젊은이 갈라져 있던 땅덩어리 
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레 
방아 인생 사나인데 가슴 쫙 펴고 화끈하게 
손뼉을 치면서 노래를 하면서 
이것 보소 남녀 노소 좌우로 흔들어 
(챔피언)소리 지르는 네가 
(챔피언)음악에 미치는 네가 
(챔피언)인생 즐기는 네가 
(챔피언)네가 (챔피언)네가 
(챔피언)소리 지르는 네가 
(챔피언)음악에 미치는 네가 
(챔피언)인생 즐기는 네가 챔피언~ 
전경과 학생 서로 대립했었지만 나인 같아 
고로 열광하고 싶은 마음 같아 
오늘 부로 힘을 모아 합세 하나로 합체 
모두 힘을 길러 젊음을 질러 
자유로운 외침이 저기 높은 하늘을 찔러 
소리 질러 우리는 제도권 killer 
ha~ha~ha~ha~ 
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레 
방아 인생 사람인데 
똑같이 모두 어깨 동무 
손뼉을 치면서 노래를 하면서 
파벌 없이 성별 없이 앞뒤로 흔들어 
(챔피언)소리 지르는 네가 
(챔피언)음악에 미치는 네가 
(챔피언)인생 즐기는 네가 
(챔피언)네가 (챔피언)네가 
(챔피언)소리 지르는 네가 
(챔피언)음악에 미치는 네가 
(챔피언)인생 즐기는 네가 챔피언~ 
질러 볼까 더 크게 
뛰어 올라 더 높게 
내일 걱정은 낼 모레 
오늘은 미쳐 보게 
둥글게 둥글게 돌고 도는 물레 
방아 인생 한방인데 바람 따라 구름 따라 
손뼉을 치면서 노래를 하면서 
주먹을 쫙 피고 하늘로 아래 위로 흔들어 
(챔피언) 소리 지르는 네가 
(챔피언) 음악에 미치는 네가 
(챔피언) 인생 즐기는 네가 
(챔피언) 네가 (챔피언)네가 
(챔피언) 소리 지르는 네가 
(챔피언) 음악에 미치는 네가 
(챔피언) 인생 즐기는 네가 챔피언

(jinjeong jeulgil jul aneun yeoreobuni i naraui chaempieonipnida. Ha!) 
moduui chukje seoro pyeongareuji anhneun geosi sukje 
sori mot jireuneun saram oneul sullae 
dagati binggeul binggeul ganggang suwollae ganggang suwollae 
hamseongi teojyeo meari peojyeo 
pado tago moduege peojyeo 
keojyeo areumdaun jeolmeuni gallajyeo issdeon ttangdeongeori 
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle 
banga insaeng sanainde gaseum jjwak pyeogo hwakkeunhage 
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo 
igeot boso namnyeo noso jwauro heundeureo 
(chaempieon)sori jireuneun nega 
(chaempieon)eumage michineun nega 
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega 
(chaempieon)nega (chaempieon)nega 
(chaempieon)sori jireuneun nega 
(chaempieon)eumage michineun nega 
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega chaempieon~ 
jeongyeonggwa haksaeng seoro daeriphaesseossjiman nain gata 
goro yeolgwanghago sipeun maeum gata 
oneul buro himeul moa hapse hanaro hapche 
modu himeul gilleo jeolmeumeul jilleo 
jayuroun oechimi jeogi nopeun haneureul jjilleo 
sori jilleo urineun jedogwon killer 
ha~ha~ha~ha~ 
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle 
banga insaeng saraminde 
ttokgati modu eokkae dongmu 
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo 
pabeol eopsi seongbyeol eopsi apdwiro heundeureo 
(chaempieon)sori jireuneun nega 
(chaempieon)eumage michineun nega 
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega 
(chaempieon)nega (chaempieon)nega 
(chaempieon)sori jireuneun nega 
(chaempieon)eumage michineun nega 
(chaempieon)insaeng jeulgineun nega chaempieon~ 
jilleo bolkka deo keuge 
ttwieo olla deo nopge 
naeil geokjeongeun nael more 
oneureun michyeo boge 
dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle 
banga insaeng hanbanginde baram ttara gureum ttara 
sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo 
jumeogeul jjwak pigo haneullo arae wiro heundeureo 
(chaempieon) sori jireuneun nega 
(chaempieon) eumage michineun nega 
(chaempieon) insaeng jeulgineun nega 
(chaempieon) nega (chaempieon)nega 
(chaempieon) sori jireuneun nega 
(chaempieon) eumage michineun nega 
(chaempieon) insaeng jeulgineun nega chaempieon 

(Те, кто действительно умеет веселиться, — чемпионы этой страны. Ха!)
Праздник для всех. Домашнее задание — не принимать чью-либо сторону.
Тем, кто не умеет кричать, сегодняшняя выпивка.
Давайте все пойдем по кругу, ганган суволлае, ганган суволлае.
Возгласы восторга разносятся эхом.
Они скользят по волнам и распространяются на всех.
Большие, красивые молодые люди, земля, которая была разделена на части.
Прялка, которая вращается все время.
Жернов — жизнь человека. Выпятите грудь и будьте страстны.
Хлопайте в ладоши и пойте.
Посмотрите на это. Мужчины и женщины, молодые и старые, трясут им направо и налево.
(Чемпион) Ты, кто кричит.
(Чемпион) Ты, кто без ума от музыки
(Чемпион) Ты, кто наслаждается жизнью
(Чемпион) Ты (Чемпион) Ты, кто
(Чемпион) Ты, кто кричит
(Чемпион) Ты, кто без ума от музыки
(Чемпион) Ты, кто наслаждается жизнью, чемпион~
Полиция и студенты были в ссоре друг с другом, но я такой же
Поэтому я чувствую, что хочу быть взволнованным
Давайте соберем наши силы и объединимся как один с сегодняшнего дня
Давайте все наберемся сил и будем кричать о молодости
Свободный крик пронзает высокое небо
Кричите, мы - институциональные убийцы
ха~ха~ха~ха~
Прялка, которая вращается вокруг и вокруг
Человек, как мельница
Мы все складываем наши плечи
Хлопаем в ладоши и поем
Без фракций и полов, мы качаем взад и вперед
(Чемпион) Ты, кто кричит
(Чемпион) Ты, кто сходит с ума по музыке
(Чемпион) Ты, кто наслаждается жизнью
(Чемпион) Ты (Чемпион) Ты
(Чемпион) Ты, кто кричит
(Чемпион) Ты, кто сходит с ума по музыке
(Чемпион) Ты, кто наслаждается жизнью, чемпион~
Давайте кричать громче
Прыгай выше Высоко 
Беспокоись о завтрашнем дне, послезавтра 
Сходи с ума сегодня 
Прялка крутится и крутится 
Жизнь - мельница, но следуй за ветром и облаками 
Хлопай в ладоши и пой,
Раздвинь кулаки и потряси ими вверх и вниз в небо 
(Чемпион) Ты, кто кричит 
(Чемпион) Ты, кто без ума от музыки 
(Чемпион) Ты, кто наслаждается жизнью 
(Чемпион) Ты, кто (Чемпион) Ты 
(Чемпион) Ты, кто кричит 
(Чемпион) Ты, кто без ума от музыки 
(Чемпион) Ты, кто наслаждается жизнью, чемпион