REGISTRATIEDATUM : 2025-07-04
1,444
INLEIDING VAN HET NUMMER
- tvN-drama "Hotel Del Luna", uitgezonden in 2019, met in de hoofdrollen Lee Ji-eun (IU), Yeo Jin-goo, Park Yu-na en Sanchez. OST
- Referentielink:
http:/
TEKSTEN
듣고있나요 나의 이 모든 얘기를
그댈 향한 내 깊은 진심을
매일 그리움 속에 그대를 불러보지만
닿을 수 없는 마음을 나도 이젠 알 것 같아요
내 안의 그대를 놓을 수 없네요
애써도 그게 잘 안돼요
마음과 반대로 밀어내려 할수록
이토록 더 아파지네요
기억하나요 나의 이 모든 얘기를
그댈 향한 내 깊은 진심을
매일 그리움 속에 그대를 불러보지만
닿을 수 없는 마음을 나도 이젠 알 것 같아요
스쳐가는 이 계절을 지나
언젠가는 멀어질 걸 아니까
더 모질게 그댈 밀어냈어요 너무
가슴이 미칠 듯 아파도
듣고 있나요 나의 이 모든 얘기를
그댈 향한 내 깊은 진심을
매일 그리움 속에 그대를 불러보지만
닿을 수 없는 마음을 나도 이젠 알 것 같아요
아무 이유 없이 눈물 나는 날에는
그댈 찾아가고 있네요 이렇게
기억해줘요 내 모든 날과 그때를
지울수록 선명해지니까
가슴 아프겠지만 그대를 보내야 해요
나를 기억해주세요 나 그대만 사랑했음을
TEKSTEN (KOREAANSE UITSPRAAK)
deutgoissnayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul
maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eopsneun maeumeul nado ijen al geot gatayo
nae anui geudaereul noheul su eopsneyo
aesseodo geuge jal andwaeyo
maeumgwa bandaero mireonaeryeo halsurok
itorok deo apajineyo
gieokhanayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul
maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eopsneun maeumeul nado ijen al geot gatayo
seuchyeoganeun i gyejeoreul jina
eonjenganeun meoreojil geol anikka
deo mojilge geudael mireonaesseoyo neomu
gaseumi michil deut apado
deutgo issnayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul
maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eopsneun maeumeul nado ijen al geot gatayo
amu iyu eopsi nunmul naneun nareneun
geudael chajagago issneyo ireohge
gieokhaejwoyo nae modeun nalgwa geuttaereul
jiulsurok seonmyeonghaejinikka
gaseum apeugessjiman geudaereul bonaeya haeyo
nareul gieokhaejuseyo na geudaeman saranghaesseumeul
BETEKENIS VAN DE LIEDTEKSTEN
Luister je naar al mijn verhalen?
Mijn diepe oprechtheid jegens jou
Elke dag roep ik je verlangend aan
Maar ik denk dat ik nu weet dat mijn hart je niet kan bereiken
Ik kan je niet in mij loslaten
Hoe hard ik het ook probeer, het werkt niet
Hoe meer ik probeer mijn gevoelens weg te duwen,
doet het des te meer pijn
Herinner je je al mijn verhalen?
Mijn diepe oprechtheid jegens jou
Elke dag roep ik je vol verlangen
Maar ik denk dat ik nu weet dat mijn hart je niet kan bereiken
Door dit voorbijgaande seizoen
Want ik wist dat we op een dag uit elkaar zouden drijven
Duwde ik je nog wreder weg Ook al doet mijn hart zoveel pijn
Luister je naar al mijn verhalen
Mijn diepe oprechtheid jegens jou
Ik roep je elke dag vol verlangen
Maar ik denk dat ik nu weet dat ik je hart niet kan bereiken
Op dagen dat ik zonder reden huil
Ga ik je zo zoeken
Herinner je al mijn dagen en die keren
Omdat ze duidelijker worden naarmate ik ze vaker uitwist
Het kan pijn doen, maar ik moet je laten gaan
Denk alsjeblieft aan mij, dat ik alleen van jou hield