ДУУНЫ МЭДЭЭЛЭЛ
  ТАНИЛЦУУЛГА
БҮРТГЭЛИЙН огноо : 2025-07-04 2,375
ДУУНЫ НЭР
Алга болсон бүхэнд (ELLE KOREA-тай)
(СОЛОНГОС ЦОЛ)
사라진 모든 것들에게(with ELLE KOREA)
(СОЛОНГОС ХЭЛНИЙ ДУУДЛАГА)
salajin modeun geosdeul-ege (with ELLE KOREA)
ОНЦЛОХ
Хөгжмийн зохиолч
УГНЫ ЖИЧ
ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ
МЭДРЭЛ
МӨРӨӨДӨЛ
ХАРИЛСАН ЖИЛ
2020
ДУУНЫ ТАНИЛЦУУЛГА

ҮГНИЙ ҮГ
멀어진 우리 거리만큼
내 삶과 더 가까워져서
뚫어져라 나만 보다
오늘은 마침내 관통했나 봐

구멍 난 이 맘 가리우고파
새하얀 웃음 귀에 걸고선
느닷없이 사라지던
그 숱한 밤들을 떠올려보네

Time flies!
Keep your eyes open wide!
Oh our love runs!
Keep your arms open wide!

사라진 모든 것들에게
잊혀진 모든 밤들에게
그럼에도 속삭이던
조그마한 사랑과 마음들에게
돌아갈 수 없다 한 대도
이 밤 또 노래를 불러야지
그리워하는 마음이
미래를 향하는 마음이라며

뭘 하든 뜨뜻미지근한 나의 지금
기쁘거나 슬프지도 않아 
그냥 멍하게 앉아있기만 
집에 혼자 있는 거 좋아하지만 
나도 답답한 건 참을 수 없네 
끝내 터져 나오는 지겨운 신음
밖에 나가고 싶은데 나가기 싫은 기분에 
이 비극에도 잘만 놀러 다니는 
친구에게 심술냈네
괜히, 짜증만 늘어가고 사는 낙이 없네 
별로 한 것도 없는데 벌써 연말이 오네
환기가 안 되네 삶에, 창문을 활짝 열어도
오늘은 꽤나 맑네, 
좋은 날씨가 그나마 위로돼
우리가 잃어버린 것을 
되찾을 수 있을진 모르겠다만
그 사실을 애써 잊어버리고 사니까 
난 조금 괜찮아

사라진 모든 것들에게
잊혀진 모든 밤들에게
그럼에도 속삭이던
조그마한 사랑과 마음들에게
돌아갈 수 없다 한 대도
이 밤 또 노래를 불러야지
그리워하는 마음이
미래를 향하는 마음이라며

사라진 모든 것들에게
잊혀진 모든 밤들에게
그럼에도 속삭이던
조그마한 사랑과 마음들에게
돌아갈 수 없다 한 대도
이 밤 또 노래를 불러야지
그리워하는 마음이
미래를 향하는 마음이라며

ҮГНИЙ ҮГ (СОЛОНГОС ДУУДЛАГА)
meoreojin uri georimankeum
nae salmgwa deo gakkawojyeoseo
tdulheojyeora naman boda
oneureun machimnae gwantonghaessna bwa

gumeong nan i mam gariugopa
saehayan useum gwie geolgoseon
neudaseopsi sarajideon
geu suthan bamdeureul tteoollyeobone

Time flies!
Keep your eyet open wide!
Oh our love runs!
Keep your armt open wide!

sarajin modeun geosdeurege
ijhyeojin modeun bamdeurege
geureomedo soksagideon
jogeumahan saranggwa maeumdeurege
doragal su eopsda han daedo
i bam tto noraereul bulleoyaji
geuriwohaneun maeumi
miraereul hyanghaneun maeumiramyeo

mwol hadeun tteutteusmijigeunhan naui jigeum
gippeugeona seulpeujido anha 
geunyang meonghage anjaissgiman 
jibe honja issneun geo johahajiman 
nado dapdaphan geon chameul su eopsne 
kkeutnae teojyeo naoneun jigyeoun sineum
bakke nagago sipeunde nagagi silheun gibune 
i bigeugedo jalman nolleo danineun 
chinguege simsulnaessne
gwaenhi, jjajeungman neureogago saneun nagi eopsne 
byeollo han geosdo eopsneunde beolsseo yeonmari one
hwangiga an doene salme, changmuneul hwaljjak yeoreodo
oneureun kkwaena malkne, 
joheun nalssiga geunama wirodwae
uriga ilheobeorin geoseul 
doechajeul su isseuljin moreugessdaman
geu sasireul aesseo ijeobeorigo sanikka 
nan jogeum gwaenchanha

sarajin modeun geosdeurege
ijhyeojin modeun bamdeurege
geureomedo soksagideon
jogeumahan saranggwa maeumdeurege
doragal su eopsda han daedo
i bam tto noraereul bulleoyaji
geuriwohaneun maeumi
miraereul hyanghaneun maeumiramyeo

sarajin modeun geosdeurege
ijhyeojin modeun bamdeurege
geureomedo soksagideon
jogeumahan saranggwa maeumdeurege
doragal su eopsda han daedo
i bam tto noraereul bulleoyaji
geuriwohaneun maeumi
miraereul hyanghaneun maeumiramyeo
 

ДУУНЫ ҮГИЙН УТГА
Бидний хоорондох зай ихсэх тусам,
Амьдралдаа ойртож,
Тавсарч, зөвхөн над руу хараарай,
Өнөөдөр би эцэст нь эвдэрсэн бололтой,

Зүрхний энэ нүхийг би далдлахыг хүсч байна,
Чихэн дээр минь цав цагаан инээмсэглэл эргэлдэж,
Тэр шөнийн тухай санаандгүй санагдав. />Цаг хугацаа нисч байна!
Нүдээ өргөн байлгаарай!
Өө бидний хайр гүйж байна!
Гараа өргөн нээгээрэй!

Алга болсон бүх зүйлд,
Мартагдсан бүх шөнөдөө,
Бяцхан хайр, зүрх сэтгэлд минь, тэр үед ч гэсэн шивнэж байсан би буцаж чадахгүй бол /
өнөө орой дахин дуулах гэж
Хүссэн зүрх минь ирээдүй рүү тэмүүлсэн зүрх гэж хэлье

Би юу ч хийсэн миний одоо дулаахан байна
Би баярлах ч үгүй, гуниглах ч үгүй ​​Үгүй
Би зүгээр л тэнд чимээгүйхэн суудаг
Би гэртээ ганцаараа байх дуртай
Гэхдээ би үүнийг маш их мэдэрч байна. тэсрэлт
Би гармаар байна, гэвч би явмааргүй байна
Тэгээд энэ эмгэнэлт явдалд ч гэсэн нийлж байгаа найздаа уурлаж байна
Би улам л уурлаж, амьдралд баяр баясгалангүй болж байна. Цонхнууд өргөн
Өнөөдөр тун цэлмэг байна,
Сайн цаг агаар бага зэрэг тайвширч байна
Бид алдсан зүйлээ буцааж авч чадах эсэхийг би мэдэхгүй байна
Гэхдээ би энэ баримтыг мартаж, амьдрахыг хичээдэг
Тиймээс би бага зэрэг зүгээр байна

Шөнийн турш алга болсон бүх зүйлд


гэж шивнэсэн
Би буцаж чадахгүй ч гэсэн
Би энэ шөнө дахин дуулах ёстой
Хүссэн зүрх минь
ирээдүй рүү тэмүүлсэн зүрх гэж

Алга болсон бүх зүйлд
Мартагдсан бүх шөнөдөө
Дахин буцаж чадахгүй ч гэсэн
зүрх сэтгэл
ирээдүй рүү харсан зүрх юм
ДУУЧИНЫН БУСАД ДУУ
Үгүй
ДУУНЫ НЭР
ДУУЧИН
СОНСЖ БАЙНА
ХАЙХ
ЗОЧИГЧДЫН СТАТИСТИК
ӨНӨӨДӨР
85
Өчигдөр
608
 
ДЭЭД
7,581
НИЙТ
2,206,723