ДУУНЫ МЭДЭЭЛЭЛ
  ТАНИЛЦУУЛГА
БҮРТГЭЛИЙН огноо : 2025-07-04 1,555
ДУУНЫ НЭР
Хэт их өвтгөсөн хайр бол хайр биш
(СОЛОНГОС ЦОЛ)
너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을
(СОЛОНГОС ХЭЛНИЙ ДУУДЛАГА)
neomu apeun salang-eun salang-i anieoss-eum-eul
ОНЦЛОХ
Хөгжмийн зохиолч
УГНЫ ЖИЧ
ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ
МЭДРЭЛ
САЛХИГҮЙ
ХАРИЛСАН ЖИЛ
1994
ДУУНЫ ТАНИЛЦУУЛГА
- Ким Квансогийн 1994 онд гаргасан 4 дэх цомогт багтсан дуу
 

ҮГНИЙ ҮГ
그대 보내고 멀리
가을새와 작별하듯
그대 떠나보내고 돌아와 
술잔 앞에 앉으면
눈물 나누나

그대 보내고 
아주 지는 별빛 바라볼때
눈에 흘러내리는 
못다한 말들 
그 아픈 사랑 지울 수 있을까

어느 하루 비라도 추억처럼
흩날리는 거리에서
쓸쓸한 사람되어
고개 숙이면 그대 목소리

너무 아픈 사랑은 
사랑이 아니었음을
너무 아픈 사랑은 
사랑이 아니었음을

어느 하루 바람이 
젖은 어깨 스치며 지나가고
내 지친 시간들이 창에 어리면
그대 미워져

너무 아픈 사랑은 
사랑이 아니었음을
너무 아픈 사랑은 
사랑이 아니었음을

이제 우리 다시는
사랑으로 세상에 오지말기
그립던 날들도 묻어버리기
못다한 사랑

너무 아픈 사랑은 
사랑이 아니었음을
너무 아픈 사랑은 
사랑이 아니었음을

ДУУНЫ ҮГИЙН УТГА
Чамайг явуулах гэж байна
Намрын шувуутай салах ёс гүйцэтгэсэн мэт
Чамайг явуулчихаад буцаж ирэхдээ
Би хундага дарсны өмнө суухдаа
Чамайг явуулсны дараа би нулимсаа хуваалцаж байна уу

Одны жаргах туяаг харахад би
хайртай үгсийг хэлж чадсангүй. нүд
Тэр гашуун хайрыг арчиж чадах болов уу

Нэг өдөр дурсамж шиг бороо асгардаг гудамжинд
Ганцаардсан хүн болох нь
Би толгойгоо бөхийлгөхдөө чиний дуу хоолойг сонсдог

Дэндүү шаналалтай хайр
Хэтэрхий шаналалтай хайр
Өвдөлтгүй хайр

нойтон мөрийг минь илээд өнгөрдөг
Ядарсан үе минь цонхон дээр тусах үед
Би чамайг үзэн яддаг

Хэтэрхий их өвтгөсөн хайр дурлал биш байсан
Хэтэрхий их өвтгөсөн хайр
хайр байгаагүй

Хайрын энэ хорвоод хэзээ ч ирэхгүй. бид санасан
Хэлээгүй хайр

Хэтэрхий их өвтгөсөн хайр
хайр биш байсан
Хэтэрхий их өвтгөсөн хайр
хайр байгаагүй
ЗОЧИГЧДЫН СТАТИСТИК
ӨНӨӨДӨР
125
Өчигдөр
608
 
ДЭЭД
7,581
НИЙТ
2,206,763