- La chanson originale est « Tune » écrite et composée par Han Dol.

알고 있지 꽃들은 따뜻한 오월이면
꽃을 피워야 한다는 것을
알고 있지 철새들은 가을하늘
때가되면 날아가야 한다는 것을

문제 무엇이 문제인가 가는곳도 모르면서
그저 달리고만 있었던 거야
지고 지순했던 우리네 마음이
언제부터 진실을 외면해 왔었는지

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해주세요

정다웠던 시냇물이 검게 검게 바다로 가고
드높았던 파란하늘 뿌옇게 뿌옇게 보이질 않으니
마지막 가꾸었던 우리의 사랑도
그렇게 끝이 나는건 아닌지

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해주세요

미움이 사랑으로 분노는 용서로 고립은 위로로
충동이 인내로 모두 함께 손 잡는다면
서성대는 외로운 그림자들 편안한 마음
서로 나눌 수 있을텐데

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해 주세요

내가 믿고 있는 건 이 땅과 하늘과
어린 아이들 내일 그들이 열린 가슴으로
사랑의 의미를 실천할 수 있도록

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해 주세요 

algo issji kkoccdeureun ttatteushan oworimyeon
kkocceul piwoya handaneun geoseul
algo issji cheolsaedeureun gaeulhaneul
ttaegadoemyeon naragaya handaneun geoseul

munje mueosi munjeinga ganeungosdo moreumyeonseo
geujeo dalligoman isseossdeon geoya
jigo jisunhaessdeon urine maeumi
eonjebuteo jinsireul oemyeonhae wasseossneunji

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon haejuseyo

jeongdawossdeon sinaesmuri geomge geomge badaro gago
deunopassdeon paranhaneul ppuyeohge ppuyeohge boijil anheuni
majimak gakkueossdeon uriui sarangdo
geureohge kkeuti naneungeon aninji

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon haejuseyo

miumi sarangeuro bunnoneun yongseoro goribeun wiroro
chungdongi innaero modu hamkke son japneundamyeon
seoseongdaeneun oeroun geurimjadeul pyeonanhan maeum
seoro nanul su isseultende

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon hae juseyo

naega mitgo issneun geon i ttanggwa haneulgwa
eorin aideul naeil geudeuri yeollin gaseumeuro
sarangui uimireul silcheonhal su issdorok

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon hae juseyo 
 

Vous savez que les fleurs devraient fleurir au mois chaud de mai, et vous savez que les oiseaux migrateurs devraient s`envoler quand vient le temps pour eux de se diriger vers le ciel d`automne, et quel est le problème ? Nous avons continué à courir, sans savoir où nous allions. Nos cœurs, autrefois purs et innocents, quand avons-nous commencé à nous détourner de la vérité ? Ciel endormi, réveille-toi maintenant. S`il vous plaît, connectez-vous comme le ciel d`autrefois. Le doux ruisseau est devenu noir et s`est dirigé vers la mer. Le ciel bleu élevé est devenu brumeux et ne peut plus être vu. Notre amour, que nous avons nourri en dernier, finira-t-il ainsi ? Ciel endormi, réveille-toi maintenant. S`il vous plaît, connectez-vous comme le ciel d`autrefois. La haine se transforme en amour, la colère se transforme en pardon. L`isolement devient réconfort
Si l`impulsion devient patience et que nous nous donnons tous la main
Les ombres solitaires errantes
Avec un cœur réconforté
Nous pouvons les partager

Ciel endormi, réveille-toi maintenant
S`il te plaît, connecte-toi comme le ciel d`autrefois

Ce en quoi je crois, c`est cette terre et ce ciel
Et les enfants, pour que demain ils puissent pratiquer le sens de l`amour

Ciel endormi, réveille-toi maintenant
S`il te plaît, connecte-toi comme le ciel d`autrefois