REGISTRIERUNGSDATUM : 2025-07-03
2,276
Songvorstellung
– Ein Lied aus dem 3. Album der Yoon Do-hyun Band (YB)
TEXTE
널 이제 잊겠어 내깊은 그리움으로
이밤을 지세운건 아니었는데
이제는 닦아낼 눈물이 없어
하고픈말 서럽게 쌓여만 가고
기억되는 그리움의 아픔이 너무 두려워
홀로 남겨진 이 순간 원할건 없지만
정말 널 사랑해 차마 그 말 한마디
못한 내가 너무나도 원망스러워
먼 훗날 다시 널 우연히 마주칠 수 있다면
사랑했다 말할꺼야
기억되는 그리움의 아픔이 너무 두려워
홀로남겨진 이순간 원할건 없지만
정말 널 사랑해 차마 그 말 한마디
못한 내가 너무나도 원망스러워
먼 훗날 다시 널 우연히 마주칠 수 있다면
사랑했다 말할꺼야
정말 널 사랑해 차마 그 말 한마디
못한 내가 너무나도 원망스러워
먼 훗날 다시 널 우연히 마주칠 수 있다면
사랑했다 말할꺼야
TEXTE (KOREANISCHE AUSSPRACHE)
neol ije ijgesseo naegipeun geuriumeuro
ibameul jiseungeon anieossneunde
ijeneun dakkanael nunmuri eopseo
hagopeunmal seoreopge ssahyeoman gago
gieokdoeneun geuriumui apeumi neomu duryeowo
hollo namgyeojin i sungan wonhalgeon eopsjiman
jeongmal neol saranghae chama geu mal hanmadi
moshan naega neomunado wonmangseureowo
meon husnal dasi neol uyeonhi majuchil su issdamyeon
saranghaessda malhalkkeoya
gieokdoeneun geuriumui apeumi neomu duryeowo
hollonamgyeojin isungan wonhalgeon eopsjiman
jeongmal neol saranghae chama geu mal hanmadi
moshan naega neomunado wonmangseureowo
meon husnal dasi neol uyeonhi majuchil su issdamyeon
saranghaessda malhalkkeoya
jeongmal neol saranghae chama geu mal hanmadi
moshan naega neomunado wonmangseureowo
meon husnal dasi neol uyeonhi majuchil su issdamyeon
saranghaessda malhalkkeoya
BEDEUTUNG DER SONGTEXTE
Ich werde dich jetzt vergessen, mit meiner tiefen Sehnsucht, ich bin nicht die ganze Nacht aufgeblieben
Jetzt habe ich keine Tränen mehr, die ich trocknen muss
Die Worte, die ich sagen möchte, stapeln sich traurig
Ich habe solche Angst vor dem Schmerz der Sehnsucht, an die ich mich erinnere
Ich will diesen Moment nicht, wenn ich allein gelassen werde
Ich liebe dich wirklich, ich kann mich nicht dazu durchringen, diese Worte auszusprechen
Ich bin so nachtragend, dass ich es nicht konnte
Wenn ich dich in ferner Zukunft zufällig wiedersehen kann
Ich werde dir sagen, dass ich dich geliebt habe
Ich habe solche Angst vor dem Schmerz der Sehnsucht, an die ich mich erinnere
Ich will diesen Moment nicht, wenn ich allein gelassen werde
Ich liebe dich wirklich, ich kann mich nicht dazu durchringen, diese Worte auszusprechen
Ich bin so nachtragend, dass ich es nicht konnte
Wenn ich dich treffen kann Wenn ich dich in ferner Zukunft zufällig wiedersehe,
werde ich dir sagen, dass ich dich geliebt habe.
Ich liebe dich wirklich, ich kann diese Worte nicht über mich bringen.
Ich bin so nachtragend, dass ich es nicht konnte.
Ich bereue es.
Wenn ich dich in ferner Zukunft jemals wiedersehe,
werde ich dir sagen, dass ich dich geliebt habe.