গানের তথ্য
  ভূমিকা
নিবন্ধনের তারিখ : 2025-07-02 2,246
গানের শিরোনাম
তুমি আমার থাকতে পারবে না।
(কোরিয়ান উচ্চারণ)
가질 수 없는 너
(কোরিয়ান উচ্চারণ)
gajil su eobsneun neo
গায়ক
Банк
বৈশিষ্ট্য
সুরকার
শ্রবণ
বিন্যাস
অনুভূতি
বাতাসহীন
প্রকাশের বছর
1995
গানের ভূমিকা
- ১৯৯৫ সালে প্রকাশিত ব্যাংকের প্রথম অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত একটি গান

গীতিকার
술에 취한 니 목소리 문득 생각났다던 그 말 
슬픈 예감 가누면서 네게로 달려갔던 날 그 밤 
희미한 두 눈으로 날 반기며 넌 말했지 
헤어진 그를 위해선 남아있는 네 삶도 버릴 수 있다고 
며칠 사이 야윈 널 달래고 집으로 돌아오면서 
마지막까지도 하지 못한 말 혼자서 되내였었지 

사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는 사람이 있어 
나를 봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖지 못하잖아 

눈물섞인 니 목소리 내가 필요하다던 그 말 
그 것으로 족한거지 나 하나 힘이된다면 네게 
붉어진 두 눈으로 나를 보며 넌 물었지 
사랑의 다른 이름은 아픔이라는 것을 알고 있느냐고 

며칠 사이 야윈 널 달래고 집으로 돌아오면서 
마지막까지도 하지 못한 말 혼자서 되내였었지 
사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는 사람이 있어 
나를 봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖지 못하잖아 

গীতিকার
sure chwihan ni moksori mundeuk saenggaknassdadeon geu mal 
seulpeun yegam ganumyeonseo negero dallyeogassdeon nal geu bam 
huimihan du nuneuro nal bangimyeo neon malhaessji 
heeojin geureul wihaeseon namaissneun ne salmdo beoril su issdago 
myeochil sai yawin neol dallaego jibeuro doraomyeonseo 
majimakkkajido haji moshan mal honjaseo doenaeyeosseossji 

saranghandaneun maeumeurodo gajil su eopsneun sarami isseo 
nareul bwa ireohge gyeote isseodo neol gajji moshajanha 

nunmulseokkin ni moksori naega piryohadadeon geu mal 
geu geoseuro jokhangeoji na hana himidoendamyeon nege 
bulkeojin du nuneuro nareul bomyeo neon mureossji 
sarangui dareun ireumeun apeumiraneun geoseul algo issneunyago 

myeochil sai yawin neol dallaego jibeuro doraomyeonseo 
majimakkkajido haji moshan mal honjaseo doenaeyeosseossji 
saranghandaneun maeumeurodo gajil su eopsneun sarami isseo 
nareul bwa ireohge gyeote isseodo neol gajji moshajanha 

গীতিকার (কোরিয়ান উচ্চারণ)
তোমার মাতাল কণ্ঠস্বর হঠাৎ করেই আমার সেই কথাগুলো মনে করিয়ে দিল
সেই রাতে আমি আমার দুঃখের পূর্বাভাস চেপে তোমার কাছে ছুটে গেলাম
তুমি তোমার ম্লান চোখে আমাকে অভ্যর্থনা জানিয়ে বললে
যে তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে তাকে তুমি তোমার জীবনের বাকি সময়টা ফেলে দিতে পারো
যারা কয়েকদিন ধরে রোগা হয়ে গেছে তাদের সান্ত্বনা দেওয়ার পর এবং বাড়ি ফিরে আসার পর
আমি শেষ পর্যন্ত যে কথাগুলো বলতে পারিনি সেগুলো একা একাই পুনরাবৃত্তি করলাম

এমন কিছু মানুষ আছে যাদের আমি ভালোবাসি তবুও আমি পাবো না
আমার দিকে তাকাও, যদিও আমি তোমার পাশে আছি, তবুও আমি তোমাকে পাবো না

তোমার কান্নাভরা কণ্ঠস্বর, তুমি যে কথাগুলো বলেছিলে তোমার প্রয়োজন
এটাই যথেষ্ট, যদি আমি তোমার শক্তি হতে পারতাম
তোমার লালচে চোখে আমার দিকে তাকিয়ে তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলে
ভালোবাসার আরেক নাম ব্যথা, জেনেও কি তুমি সেখানে আছো?

কয়েকদিন ধরে তোমাকে সান্ত্বনা দেওয়ার পর এবং বাড়ি ফিরে আসার পর,
আমি বারবার বারবার বলছি নিজেকে সেই কথাগুলো বলছি যা শেষ পর্যন্ত বলতে পারিনি।
এমন কিছু মানুষ আছে যাদের ভালোবাসলেও আমি তাদের পেতে পারি না।
আমার দিকে তাকাও, যদিও আমি তোমার পাশে আছি, তবুও আমি তোমাকে পেতে পারি না।
গায়কের অন্যান্য গান
না
গানের শিরোনাম
গায়ক
পছন্দ
দেখুন
জনপ্রিয় গায়কের র‍্যাঙ্কিং
(গত ২৪ ঘন্টার হিসাবে)
পরিদর্শক পরিসংখ্যান
আজ
249
গতকাল
608
 
সর্বোচ্চ
7,581
মোট
2,206,887