- ২০০৩ সালে প্রকাশিত ডেলি স্পাইসের ৫ম অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত একটি গান
- ২০১২ সালে প্রচারিত টিভিএন নাটক "রিপ্লাই ১৯৯৭" এর একটি গান, যেখানে জুং ইউন-জি, সিও ইন-গুক, শিন সো-ইয়ুল এবং ইউন জি-ওন অভিনীত ছিলেন। ওএসটি
* রেফারেন্স লিঙ্ক:
গীতিকার
중2때 까진 늘 첫째 줄에
겨우 160이 됐을 무렵
쓸만한 녀석들은 모두 다
이미 첫사랑 진행 중
정말 듣고 싶었던 말이야
물론 2년 전 일이지만
기뻐야하는 게 당연한데
내 기분은 그게 아냐
하지만 미안해
네 넓은 가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의
손을 잡고 걸을 때에도
떠올렸었어 그 사람을
널 좋아하면 좋아할수록
상처 입은 날들이 더 많아
모두가 즐거운 한 때에도
나는 늘 그곳에 없어
정말 미안한 일을 한걸까
나쁘진 않았었지만
친구인 채였다면 오히려
즐거웠을 것만 같아
하지만 미안해
네 넓은 가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의
손을 잡고 걸을 때에도
떠올랐었어 그 사람이
하지만 미안해
네 넓은 가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의
손을 잡고 걸을 때에도
떠올랐었어 그 사람이
গীতিকার
jung2ttae kkajin neul cheosjjae jure
gyeou 160i dwaesseul muryeop
sseulmanhan nyeoseokdeureun modu da
imi cheossarang jinhaeng jung
jeongmal deutgo sipeossdeon mariya
mullon 2nyeon jeon irijiman
gippeoyahaneun ge dangyeonhande
nae gibuneun geuge anya
hajiman mianhae
ne neolpeun gaseume muthyeo
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
mianhae neoui
soneul japgo georeul ttaeedo
tteoollyeosseosseo geu sarameul
neol johahamyeon johahalsurok
sangcheo ibeun naldeuri deo manha
moduga jeulgeoun han ttaeedo
naneun neul geugose eopseo
jeongmal mianhan ireul hangeolkka
nappeujin anhasseossjiman
chinguin chaeyeossdamyeon ohiryeo
jeulgeowosseul geosman gata
hajiman mianhae
ne neolpeun gaseume muthyeo
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
mianhae neoui
soneul japgo georeul ttaeedo
tteoollasseosseo geu sarami
hajiman mianhae
ne neolpeun gaseume muthyeo
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
mianhae neoui
soneul japgo georeul ttaeedo
tteoollasseosseo geu sarami
গীতিকার (কোরিয়ান উচ্চারণ)
মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের দ্বিতীয় শ্রেণী পর্যন্ত, আমি সবসময় প্রথম সারিতে থাকতাম
যখন আমার উচ্চতা মাত্র ১৬০ সেমি ছিল
সব দরকারী ছেলেরা
ইতিমধ্যেই তাদের প্রথম প্রেমে ছিল
আমি সত্যিই এটাই শুনতে চেয়েছিলাম
অবশ্যই, এটা ২ বছর আগে ঘটেছিল
খুশি হওয়া স্বাভাবিক
কিন্তু আমার এমন অনুভূতি হয় না
কিন্তু আমি দুঃখিত
তোমার প্রশস্ত বুকে সমাহিত
আমি অন্য কারো কথা ভেবেছিলাম
আমি দুঃখিত
আমরা যখন হাত ধরে হাঁটছিলাম
আমি সেই ব্যক্তির কথা ভেবেছিলাম
তোমাকে যত বেশি পছন্দ করতাম
আমি তত বেশি দিন কষ্ট পেতাম
সবাই যখন মজা করছিল
আমি কখনও সেখানে ছিলাম না
আমি সত্যিই দুঃখিত আমি কি এটা করেছি?
এটা খারাপ ছিল না,
কিন্তু যদি আমরা বন্ধু থাকতাম, তাহলে এটা হত আরও উপভোগ্য হয়েছে
কিন্তু আমি দুঃখিত
তোমার প্রশস্ত বুকে সমাহিত
আমি আর কার কথা ভাবছিলাম
আমি দুঃখিত, আমরা যখন হাত ধরে হাঁটছিলাম,
সেই ব্যক্তির কথা মনে এসেছিল
কিন্তু আমি দুঃখিত,
তোমার প্রশস্ত বুকে সমাহিত
আমি আর কার কথা ভাবছিলাম
আমি দুঃখিত, আমরা যখন হাত ধরে হাঁটছিলাম,
সেই ব্যক্তির কথা মনে এসেছিল