歌曲信息
  介绍
注册日期 : 2025-07-04 2,355
歌曲名称
市政厅前的地铁站
(韩文标题)
시청 앞 지하철역에서
(韩语发音)
sicheong ap jihacheol-yeog-eseo
歌手
动物园
特色
作曲家
金昌基
作词人
金昌基
编曲者
赵同益
感觉
温暖
上映年份
1990
歌曲介绍
作词、作曲:金昌基

歌词
시청앞 지하철 역에서
너를 다시 만났었지
신문을 사려 돌아섰을 때
너의 모습을 보았지

발 디딜틈 없는 그곳에서
너의 이름을 부를 땐
넌 놀란 모습으로 음음음

너에게 다가가려 할 때에
난 누군가의 발을 밟았기에
커다란 웃음으로
미안하다 말해야 했었지

살아가는 얘기 변한 이야기
지루했던 날씨 이야기
밀려오는 추억으로
우린 쉽게 지쳐갔지

그렇듯 더디던 시간이
우리를 스쳐 지난 지금
너는 두 아이의 엄마라며
엷은 미소를 지었지

나의 생활을 물었을 땐
나는 허탈한 어깨짓으로
어딘가에 있을 무언가를
아직 찾고 있다했지

언젠가 우리 다시 만나는 날에
빛나는 열매를 보여준다 했지
우리의 영혼에 깊이 새겨진
그날의 노래는 우리 귀에 아직 아련한데

가끔씩 너를 생각한다고
들려주고 싶었지만
짧은 인사만을 남겨둔채
너는 내려야 했었지

바삐 움직이는 사람들 속에
너의 모습이 사라질 때
오래전 그날처럼 내 마음에는

언젠가 우리 다시 만나는 날에
빛나는 열매를 보여준다 했지
우리의 영혼에 깊이 새겨진
그날의 노래는 우리 귀에 아직 아련한데

라라라라라라라라

歌词(韩语发音)
sicheongap jihacheol yeogeseo
neoreul dasi mannasseossji
sinmuneul saryeo doraseosseul ttae
neoui moseubeul boassji

bal didilteum eopsneun geugoseseo
neoui ireumeul bureul ttaen
neon nollan moseubeuro eumeumeum

neoege dagagaryeo hal ttaee
nan nugungaui bareul balpassgie
keodaran useumeuro
mianhada malhaeya haesseossji

saraganeun yaegi byeonhan iyagi
jiruhaessdeon nalssi iyagi
millyeooneun chueogeuro
urin swipge jichyeogassji

geureohdeut deodideon sigani
urireul seuchyeo jinan jigeum
neoneun du aiui eommaramyeo
yeolpeun misoreul jieossji

naui saenghwareul mureosseul ttaen
naneun heotalhan eokkaejiseuro
eodingae isseul mueongareul
ajik chajgo issdahaessji

eonjenga uri dasi mannaneun nare
biccnaneun yeolmaereul boyeojunda haessji
uriui yeonghone gipi saegyeojin
geunarui noraeneun uri gwie ajik aryeonhande

gakkeumssik neoreul saenggakhandago
deullyeojugo sipeossjiman
jjalpeun insamaneul namgyeodunchae
neoneun naeryeoya haesseossji

bappi umjigineun saramdeul soge
neoui moseubi sarajil ttae
oraejeon geunalcheoreom nae maeumeneun

eonjenga uri dasi mannaneun nare
biccnaneun yeolmaereul boyeojunda haessji
uriui yeonghone gipi saegyeojin
geunarui noraeneun uri gwie ajik aryeonhande

rararararararara
 

歌词含义
在市政厅前的地铁站,我又遇见了你。当我转身去买报纸的时候,我看到了你。当我叫你的名字时,你看起来很惊讶,并在那个没有空间可以踏出的地方说“嗯,嗯”。当我试图接近你时,我踩到了别人的脚,所以我不得不大笑着说“对不起”。人生的故事,就是变化的故事。当无聊的天气来临时,我很容易感到疲倦。当记忆涌现时,我们很容易感到疲倦。当那段缓慢的时光过去时,您淡淡一笑,说:“我是两个孩子的妈妈。”当我问起我的生活时,我绝望地点了点头,说:“我还在寻找一些应该在某个地方的东西。”

你说当我们再次见面时
你向我展示了闪亮的果实
深深地刻在我们的灵魂里
那天的歌声仍然在我们的耳边隐隐作响

我想告诉你,我有时会想起你
但你不得不下车

只留下一句简短的问候
在熙熙攘攘的人群中
当你的身影消失时
在我心中,就像很久以前的那一天

你说当我们再次见面时
你向我展示了闪亮的果实
深深地刻在我们的灵魂里
那天的歌声仍然在我们的耳边隐隐作响

啦啦啦啦啦啦
该歌手的其他歌曲
歌曲名称
歌手
听力
查看
近期搜索
连接统计
今天
227
昨天
1,345
 
最大限度
7,581
全部的
2,206,257