ŞARKI BİLGİLERİ
  GİRİŞ
KAYIT TARİHİ : 2025-07-04 704
ŞARKI ADI
yer
(KORECE BAŞLIK)
(KORECE TELAFFUZU)
teo
ŞARKICI
Shin Hyung-won
ÖNE ÇIKAN
BESTECİ
Bir taş
SÖZ YAZARI
Bir taş
ARANJÖR
TÜR
HALK/BLUES
DUYGU
SICAK
YAYIM YILI
1987
ŞARKI TANITIMI
- Shin Hyeong-won`un 1987`de yayınlanan ikinci albümünde yer alan bir şarkı
- Kuzey ve Güney Kore`nin birleşmesi isteğini işleyen, başlığı toprak veya yer anlamına gelen bir şarkı

ŞARKI SÖZLERİ
저 산맥은 말도 없이 오천 년을 살았네
모진바람을 다 이기고 이 터를 지켜왔네
저 강물은 말도 없이 오천 년을 흘렀네
온갖 슬픔을 다 이기고 이 터를 지켜왔네

설악산을 휘휘 돌아 동해로 접어드니
아름다운 이 강산은 동방의 하얀나라
동해바다 큰 태양은 우리의 희망이라
이 내 몸이 태어난 나라 온 누리에 빛나라

자유와 평화는 우리 모두의 손으로
역사의 숨소리 그 날은 오리라
그 날이 오면은 모두 기뻐하리라
우리의 숨소리로 이 터를 지켜나가자

한라산에 올라서서 백두산을 바라보며
머나먼 고향을 생각하니 가슴이 뭉클하구나
백두산의 호랑이야 지금도 살아있느냐
살아있으면 한 번쯤은 어흥하고 소리쳐봐라

얼어붙은 압록강아 한강으로 흘러라
같이 만나서 큰 바다로 흘러가야 옳지 않겠나
태극기의 펄럭임과 민족의 커다란 꿈
통일이여 어서 오너라 모두가 기다리네

불러라 불러라 우리의 노래를
그 날이 오도록 모두 함께 부르자
무궁화 꽃내음 삼천리에 퍼져라
그 날은 오리라 그 날은 꼭 오리라

ŞARKI SÖZLERİ (KORECE TELAFFUZU)
jeo sanmaegeun maldo eopsi ocheon nyeoneul sarassne
mojinbarameul da igigo i teoreul jikyeowassne
jeo gangmureun maldo eopsi ocheon nyeoneul heulleossne
ongat seulpeumeul da igigo i teoreul jikyeowassne

seoraksaneul hwihwi dora donghaero jeobeodeuni
areumdaun i gangsaneun dongbangui hayannara
donghaebada keun taeyangeun uriui huimangira
i nae momi taeeonan nara on nurie biccnara

jayuwa pyeonghwaneun uri moduui soneuro
yeoksaui sumsori geu nareun orira
geu nari omyeoneun modu gippeoharira
uriui sumsoriro i teoreul jikyeonagaja

hanrasane ollaseoseo baekdusaneul barabomyeo
meonameon gohyangeul saenggakhani gaseumi mungkeulhaguna
baekdusanui horangiya jigeumdo saraissneunya
saraisseumyeon han beonjjeumeun eoheunghago sorichyeobwara

eoreobuteun aprokganga hangangeuro heulleora
gati mannaseo keun badaro heulleogaya olhji anhgessna
taegeukgiui peolleogimgwa minjogui keodaran kkum
tongiriyeo eoseo oneora moduga gidarine

bulleora bulleora uriui noraereul
geu nari odorok modu hamkke bureuja
mugunghwa kkoccnaeeum samcheonrie peojyeora
geu nareun orira geu nareun kkok orira 

ŞARKI SÖZLERİ ANLAMI
O dağ silsilesi beş bin yıldır tek kelime etmeden yaşadı
Bütün sert rüzgarları yendi ve bu toprağı korudu
O nehir beş bin yıldır tek kelime etmeden aktı
Bütün acıları yendi ve bu toprağı korudu

Seoraksan Dağı`nın etrafından dolanır ve Doğu Denizi`ne dökülür
Bu güzel nehir ve dağ, Doğu`nun beyaz ülkesidir
Doğu Denizi`nin büyük güneşi umudumuzdur
Doğduğum bu ülke, tüm dünyaya parlasın

Özgürlük ve barış bizim elimizde
Tarihin nefesi, o gün gelecek
O gün geldiğinde, herkes mutlu olacak
Bu toprağı nefesimizle koruyalım

Hallasan Dağı`nda durup Baekdu Dağı`na bakıyorum
Uzak memleketimi düşündüğümde yüreğim sızlıyor
Baekdu Dağı`nın kaplanı, hala yaşıyor musun?
Eğer yaşıyorsan Canlı, en azından bir kez Yüksek sesle bağır

Donmuş Amnok Nehri, Han Nehri`ne ak
Bir araya gelip büyük denize akmamalı mıyız?
Çırpınan Taegeukgi ve milletin büyük rüyası
Birleşme, çabuk gel, herkes bekliyor

Şarkı söyle, şarkımızı söyle
O gün gelene kadar hep birlikte şarkı söyleyelim
Şaron Gülü çiçeklerinin kokusunu üç bin mil yay
O gün gelecek, o gün kesinlikle gelecek
ŞARKICININ DİĞER ŞARKILARI
Hayır
ŞARKI ADI
ŞARKICI
DİNLEME
ARA
1
ZİYARETÇİ İSTATİSTİKLERİ
BUGÜN
315
DÜN
283
 
MAKSİMUM
7,581
TOPLAM
2,207,236