범 내려온다. 범이 내려온다.
장림깊은 골로 대한 짐승이 내려온다.
몸은 얼숭덜숭, 꼬리는 잔뜩 한 발이 넘고,
누에머리 흔들며,
전동같은 앞다리,
동아같은 뒷발로
양 귀 찌어지고,
쇠낫같은 발톱으로 잔디뿌리 왕모래를 
촤르르르르 흩치며, 
주홍 입 쩍 벌리고 ‘워리렁’ 허는 소리
하늘이 무너지고  땅이 툭 꺼지난 듯,
자래 정신없이 목을 움추리고 
가만이 엎졌것다.

범 내려온다. 범이 내려온다.
송림 깊은 골로 한 짐생이 내려온다.
누에머리를 흔들며,
양 귀 쭉 찢어지고,
몸은 얼숭덜숭,
꼬리는 잔뜩
한 발이 넘고,
동개같은 앞다리, 전동같은 뒷다리,
새 낫 같은 발톱으로 엄동설한 백설격으로 
잔디 뿌리 왕모래 좌르르르르르르 흩이고,
주홍 입 쩍 벌리고 자라 앞에 가 우뚝 서
홍앵앵앵 허는 소리 산천이 뒤덮고, 
땅이 툭 꺼지난 듯,
자라가 깜짝 놀래, 목을 움치고
가만히 엎졌을 제.
 
범 내려온다. 범이 내려온다.
송림 깊은 골로 한 짐생이 내려온다.
누에머리를 흔들며,
양 귀 쭉 찢어지고,
몸은 얼숭덜숭,
꼬리는 잔뜩
범 내려온다. 범이 내려온다.

범 내려온다. 범이 내려온다.
송림 깊은 골로 한 짐생이 내려온다.
누에머리를 흔들며,
양 귀 쭉 찢어지고,
몸은 얼숭덜숭,
꼬리는 잔뜩 한 발이 넘고,
동개같은 앞다리, 전동같은 뒷다리,
새 낫 같은 발톱으로 엄동설한 백설격으로 
잔디 뿌리 왕모래 좌르르르르르르 흩이고,
주홍 입 쩍 벌리고 자라 앞에 가 우뚝 서
홍앵앵앵 허는 소리 산천이 뒤덮고, 
땅이 툭 꺼지난 듯,
자라가 깜짝 놀래, 
목을 움치고 가만히 엎졌을 제.

범 내려온다. 범이 내려온다.
송림 깊은 골로 한 짐생이 내려온다.
누에머리를 흔들며,
양 귀 쭉 찢어지고,
몸은 얼숭덜숭,
꼬리는 잔뜩 한 발이 넘고,
동개같은 앞다리, 전동같은 뒷다리,
새 낫 같은 발톱으로 엄동설한 백설격으로 
잔디 뿌리 왕모래 좌르르르르르르 흩이고,
주홍 입 쩍 벌리고 자라 앞에 가 우뚝 서
홍앵앵앵 허는 소리 산천이 뒤덮고, 
땅이 툭 꺼지난 듯, 자라가 깜짝 놀래, 
목을 움치고 가만히 엎졌을 제.

범 내려온다. 범이 내려온다.
송림 깊은 골로 한 짐생이 내려온다.
누에머리를 흔들며,
양 귀 쭉 찢어지고,
몸은 얼숭덜숭,
꼬리는 잔뜩
범 내려온다. 범이 내려온다.

beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda.
jangrimgipeun gollo daehan jimseungi naeryeoonda.
momeun eolsungdeolsung, kkorineun jantteuk han bari neomgo,
nuemeori heundeulmyeo,
jeondonggateun apdari,
dongagateun dwisballo
yang gwi jjieojigo,
soenasgateun baltobeuro jandippuri wangmoraereul 
chwareureureureu heutchimyeo, 
juhong ip jjeok beolligo ‘worireong’ heoneun sori
haneuri muneojigo  ttangi tuk kkeojinan deut,
jarae jeongsineopsi mogeul umchurigo 
gamani eopjyeossgeosda.

beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda.
songrim gipeun gollo han jimsaengi naeryeoonda.
nuemeorireul heundeulmyeo,
yang gwi jjuk jjijeojigo,
momeun eolsungdeolsung,
kkorineun jantteuk
han bari neomgo,
donggaegateun apdari, jeondonggateun dwisdari,
sae nat gateun baltobeuro eomdongseolhan baekseolgyeogeuro 
jandi ppuri wangmorae jwareureureureureureu heutigo,
juhong ip jjeok beolligo jara ape ga uttuk seo
hongaengaengaeng heoneun sori sancheoni dwideopgo, 
ttangi tuk kkeojinan deut,
jaraga kkamjjak nollae, mogeul umchigo
gamanhi eopjyeosseul je.
 
beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda.
songrim gipeun gollo han jimsaengi naeryeoonda.
nuemeorireul heundeulmyeo,
yang gwi jjuk jjijeojigo,
momeun eolsungdeolsung,
kkorineun jantteuk
beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda.

beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda.
songrim gipeun gollo han jimsaengi naeryeoonda.
nuemeorireul heundeulmyeo,
yang gwi jjuk jjijeojigo,
momeun eolsungdeolsung,
kkorineun jantteuk han bari neomgo,
donggaegateun apdari, jeondonggateun dwisdari,
sae nat gateun baltobeuro eomdongseolhan baekseolgyeogeuro 
jandi ppuri wangmorae jwareureureureureureu heutigo,
juhong ip jjeok beolligo jara ape ga uttuk seo
hongaengaengaeng heoneun sori sancheoni dwideopgo, 
ttangi tuk kkeojinan deut,
jaraga kkamjjak nollae, 
mogeul umchigo gamanhi eopjyeosseul je.

beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda.
songrim gipeun gollo han jimsaengi naeryeoonda.
nuemeorireul heundeulmyeo,
yang gwi jjuk jjijeojigo,
momeun eolsungdeolsung,
kkorineun jantteuk han bari neomgo,
donggaegateun apdari, jeondonggateun dwisdari,
sae nat gateun baltobeuro eomdongseolhan baekseolgyeogeuro 
jandi ppuri wangmorae jwareureureureureureu heutigo,
juhong ip jjeok beolligo jara ape ga uttuk seo
hongaengaengaeng heoneun sori sancheoni dwideopgo, 
ttangi tuk kkeojinan deut, jaraga kkamjjak nollae, 
mogeul umchigo gamanhi eopjyeosseul je.

beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda.
songrim gipeun gollo han jimsaengi naeryeoonda.
nuemeorireul heundeulmyeo,
yang gwi jjuk jjijeojigo,
momeun eolsungdeolsung,
kkorineun jantteuk
beom naeryeoonda. beomi naeryeoonda. 

Kaplan aşağı iniyor. İşte kaplan geliyor.
Büyük bir canavar derin bir vadiden iniyor.
Vücudu tüylüdür, kuyruğu otuz santimden uzundur,
İpekböceği başını sallar,
Ön bacakları elektrik motoru gibidir,
Arka bacakları kaplumbağa gibidir,
Kulakları deliktir,
Kökleri ve kumu orak benzeri pençeleriyle dağıtır,
Kırmızı ağzını kocaman açar ve ‘ Büyük bir ses
Sanki gökyüzü düşmüş ve yer aniden çökmüş gibiydi,
Başımı dalgın dalgın salladım ve
sessizce yere düştüm.

Bir kaplan aşağı iniyordu. İşte kaplan geliyor.
Çam ormanındaki derin bir vadiden bir canavar iniyor.
İpek böceği başı titriyor,
kulakları parçalanmış,
gövdesi titrek,
kuyruğu uzun,
bir ayaktan daha uzun,
ön ayakları köpek gibi, arka ayakları elektrik motoru gibi,
pençeleri yeni oraklar gibi,
beyaz karın acı soğuğunda,
ot ve kum kökleri dağılıyor,
bir geko kızıl ağzı ardına kadar açık, önde dimdik duruyor,
kırmızı ötüşü dağları ve nehirleri kaplıyor,
sanki yer aniden çökmüş gibi,
geko irkildi, boynunu silkti,
ve sessizce yere düştü.
 
Kaplan iniyor. Kaplan aşağı iniyor.
Çam ormanının içindeki derin bir vadiden bir canavar aşağı iniyor.
İpek böceğinin başı titriyor,
kulakları yırtılmış,
gövdesi tüylü,
kuyruğu dolu.
Kaplan aşağı iniyor. Kaplan aşağı iniyor.

Kaplan aşağı iniyor. İşte kaplan geliyor.
Çam ormanındaki derin bir vadiden bir canavar iniyor.
İpek böceği başı sallanıyor,
kulakları parçalanmış,
gövdesi titrek,
kuyruğu bir ayaktan uzun,
ön ayakları köpek gibi, arka ayakları elektrik motoru gibi,
pençeleri orak gibi,
beyaz karın acı soğuğunda,
ot ve kum kökleri dağılıyor,
bir geko kızıl ağzı ardına kadar açık, önde dimdik duruyor,
kırmızı ötüşü dağları ve nehirleri kaplıyor,
sanki yer aniden çökmüş gibi,
geko ürküyor,
boynu küçülüyor ve hareketsiz yatıyor.

Kaplan iniyor. İşte kaplan geliyor.
Çam ormanındaki derin bir vadiden bir canavar iniyor.
İpekböceği başını sallıyor,
Kulakları parçalanmış,
Vücudu titriyor,
Kuyruğu bir ayaktan uzun,
Ön ayakları köpek gibi, arka ayakları elektrik motoru gibi,
Pençeleri orak gibi,
Beyaz karın acı soğuğunda,
Ot ve kum kökleri dağılıyor,
Ön tarafta kızıl ağzı kocaman açılmış bir geko dimdik duruyor,
Kırmızı ötüşü dağları ve nehirleri kaplıyor,
Sanki yer aniden çökmüş gibi, geko irkildi,
Boynunu küçülttü ve sessizce uzandı.

Kaplan iniyor. Kaplan aşağı iniyor.
Çam ormanının içindeki derin bir vadiden bir canavar aşağı iniyor.
İpek böceğinin başı titriyor,
kulakları yırtılmış,
gövdesi tüylü,
kuyruğu dolu.
Kaplan aşağı iniyor. Kaplan aşağı iniyor.