KAYIT TARİHİ : 2025-07-04
1,566
ŞARKI TANITIMI
- Lee Jung-wook`un yönettiği, Jang Jin-young ve Park Hae-il`in başrollerini paylaştığı 2003 yapımı "Krizantem Kokusu" filmi. OST
ŞARKI SÖZLERİ
햇살은 우릴 위해 내리고
바람도 서롤 감싸게 했죠
우리 웃음속에 계절은
오고 또 갔죠
바람에 흔들리는 머리결
내게 불어오는 그대향기
예쁜 두눈도 웃음 소리도
모두가 내것이었죠
이런 사랑 이런 행복
쉽다 했었죠
이런 웃음 이런 축복
내게 쉽게 올리 없죠
눈물조차 울음조차
닦지 못한 나
정말로 울면 내가 그댈
보내준 것 같아서
그대 떠나가는 그 순간도
나를 걱정 했었나요
무엇도 해줄 수 없는
내 맘 앞에서
그댄 나를 떠나간다 해도
난 그댈 보낸적 없죠
여전히 그댄
나를 살게하는 이유일테니
이런사랑 이런 행복
쉽다 했었죠
이런 웃음 이런 축복
내게 쉽게 올리 없죠
눈물조차 울음조차
닦지 못한 나
정말로 울면 내가 그댈
보내준 것 같아서
그대 떠나가는 그 순간도
나를 걱정 했었나요
무엇도 해줄 수 없는
내 맘 앞에서
그댄 나를 떠나간다 해도
난 그댈 보낸적 없죠
기다림으로 다시 시작일테니
얼마나 사랑했는지
얼마나 더욱 사랑했는지
그대여 한순간조차
잊지말아요(잊지말아요)
거기 떠나간 그 곳에서
날 기억하며 기다려요
(날 기억해줘요)
하루씩 그대에게
다가가는 나일테니
ŞARKI SÖZLERİ (KORECE TELAFFUZU)
haessareun uril wihae naerigo
baramdo seorol gamssage haessjyo
uri useumsoge gyejeoreun
ogo tto gassjyo
barame heundeullineun meorigyeol
naege bureooneun geudaehyanggi
yeppeun dunundo useum sorido
moduga naegeosieossjyo
ireon sarang ireon haengbok
swipda haesseossjyo
ireon useum ireon chukbok
naege swipge olli eopsjyo
nunmuljocha ureumjocha
dakkji moshan na
jeongmallo ulmyeon naega geudael
bonaejun geot gataseo
geudae tteonaganeun geu sungando
nareul geokjeong haesseossnayo
mueosdo haejul su eopsneun
nae mam apeseo
geudaen nareul tteonaganda haedo
nan geudael bonaenjeok eopsjyo
yeojeonhi geudaen
nareul salgehaneun iyuilteni
ireonsarang ireon haengbok
swipda haesseossjyo
ireon useum ireon chukbok
naege swipge olli eopsjyo
nunmuljocha ureumjocha
dakkji moshan na
jeongmallo ulmyeon naega geudael
bonaejun geot gataseo
geudae tteonaganeun geu sungando
nareul geokjeong haesseossnayo
mueosdo haejul su eopsneun
nae mam apeseo
geudaen nareul tteonaganda haedo
nan geudael bonaenjeok eopsjyo
gidarimeuro dasi sijagilteni
eolmana saranghaessneunji
eolmana deouk saranghaessneunji
geudaeyeo hansunganjocha
ijjimarayo(ijjimarayo)
geogi tteonagan geu goseseo
nal gieokhamyeo gidaryeoyo
(nal gieokhaejwoyo)
harussik geudaeege
dagaganeun nailteni
ŞARKI SÖZLERİ ANLAMI
Güneş ışığı bizim için doğdu
ve rüzgar bizi sardı
ve mevsimler gelip geçti kahkahalarımızda
ve
saçların rüzgarda sallanıyor
bana doğru esen kokun
güzel gözlerin ve kahkahan
hepsi benimdi
bu tür bir aşk, bu tür bir mutluluk
kolay olduğunu söyledin
bu tür bir kahkaha, bu tür bir lütuf
benim için kolay değil
gözyaşlarımı veya gözyaşlarımı bile silemedim
gerçekten ağladığımda, seni uzağa gönderiyormuşum gibi hissettim
gittiğinde bile benim için endişelendin mi
kalbim hiçbir şey yapamadı senin önünde,
beni terk etsen bile,
seni asla uzağa göndermedim,
hâlâ yaşama sebebimsin,
bu tür bir aşk, bu tür bir mutluluk,
Kolay demiştim,
Bu tür kahkahalar, bu tür dualar,
Kolayca yanıma gelemezler,
Gözyaşlarımı ve feryatlarımı bile silemedim,
Gerçekten ağlasaydım, seni benden uzaklaştıran benmişim gibi hissederdim,
Gittiğin anda bile beni düşündün mü,
Yüreğimin önünde,
Hiçbir şey yapamaz,
Beni terk etsen bile,
Seni asla uzaklaştırmadım,
Tekrar bekleyerek Bu başlangıç
Seni ne kadar çok sevmiştim
Seni ne kadar çok sevmiştim
Bir an bile unutma beni
(Beni unutma)
Gittiğin o yerde
Beni hatırla ve bekle
(Beni hatırla)
Sana yaklaşan ben olacağım
gün geçtikçe