ИНФОРМАЦИЯ О ПЕСНЕ
  ВВЕДЕНИЕ
ДАТА РЕГИСТРАЦИИ : 2025-07-04 419
НАЗВАНИЕ ПЕСНИ
ЕСЛИ ВЫ
(КОРЕЙСКОЕ НАЗВАНИЕ)
IF YOU
(КОРЕЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ)
IF YOU
ИСПОЛНИТЕЛЬ
БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ
ВКЛЮЧАЯ
КОМПОЗИТОР
G-ДРАКОН
АВТОР ЛИРИКА
G-ДРАКОН
АРРАНЖЕР
ЧУВСТВО
ПЕЧАЛЬНЫЙ
ГОД ВЫПУСКА
2015
ВСТУПЛЕНИЕ ПЕСНИ

ТЕКСТ
그녀가 떠나가요
나는 아무것도 할 수 없어요
사랑이 떠나가요
나는 바보처럼 멍하니 서있네요
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
작은 점이 되어 사라진다
시간이 지나면 또 무뎌질까
옛 생각이 나 니 생각이 나

If you, if you
아직 너무 늦지 않았다면
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
If you, if you
너도 나와 같이 힘들다면
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
있을 때 잘할 걸 그랬어

그대는 어떤가요
정말 아무렇지 않은 건가요
이별이 지나봐요
그댈 잊어야 하지만 쉽지가 않네요

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
작은 점이 되어 사라진다
누군갈 만나면 위로가 될까
옛 생각이 나 yeah 니 생각이 나 yeah

If you, if you
아직 너무 늦지 않았다면
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
If you, if you
너도 나와 같이 힘들다면
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
있을 때 잘할 걸 그랬어

오늘같이 가녀린 비가 내리는 날이면
너의 그림자가 떠오르고
서랍 속에 몰래 넣어둔 우리의 추억을
다시 꺼내 홀로 회상하고

헤어짐이란 슬픔의 무게를
난 왜 몰랐을까

If you (if you), if you (if you)
아직 너무 늦지 않았다면
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
If you (if you), if you (if you)
너도 나와 같이 힘들다면
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
있을 때 잘할 걸 그랬어

ТЕКСТ (КОРЕЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ)
geunyeoga tteonagayo
naneun amugeosdo hal su eopseoyo
sarangi tteonagayo
naneun babocheoreom meonghani seoissneyo
meoreojineun geu dwismoseupmaneul baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
sigani jinamyeon tto mudyeojilkka
yet saenggagi na ni saenggagi na

If you, if you
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi doragal suneun eopseulkka
If you, if you
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo

geudaeneun eotteongayo
jeongmal amureohji anheun geongayo
ibyeori jinabwayo
geudael ijeoya hajiman swipjiga anhneyo

meoreojineun geu dwismoseupmaneul baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
nugungal mannamyeon wiroga doelkka
yet saenggagi na yeah ni saenggagi na yeah

If you, if you
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi doragal suneun eopseulkka
If you, if you
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo

oneulgati ganyeorin biga naerineun narimyeon
neoui geurimjaga tteooreugo
seorap soge mollae neoheodun uriui chueogeul
dasi kkeonae hollo hoesanghago

heeojimiran seulpeumui mugereul
nan wae mollasseulkka

If you (if you), if you (if you)
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi doragal suneun eopseulkka
If you (if you), if you (if you)
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo 

ЗНАЧЕНИЕ ТЕКСТА ПЕСНИ
Она уходит
Я ничего не могу сделать
Любовь уходит
Я стою безучастно, как идиот
Просто смотрю на ее спину, пока она исчезает
Становится точкой и исчезает
Станет ли она снова тусклой со временем
Я думаю о старых временах, я думаю о тебе

Если ты, если ты
Если еще не слишком поздно
Не можем ли мы вернуться
Если ты, если ты
Если тебе тяжело, как и мне
Не можем ли мы относиться к этому немного проще
Я должен был поступить лучше, когда у меня был шанс

Как дела
С тобой действительно все в порядке
Разрыв прошел
Мне нужно забыть тебя, но это нелегко

Просто смотрю на ее спину, пока она исчезает
Становясь точкой и исчезая
Утешит ли меня встреча с кем-то?
Я думаю о старых временах, да, я думаю о тебе, да

Если ты, если ты
Если еще не слишком поздно
Не можем ли мы вернуться назад?
Если ты, если ты
Если тебе, как и мне, тяжело?
Не можем ли мы относиться к этому немного проще?
Мне следовало бы сделать это лучше, когда это было у меня?

В такие дни, как сегодня, когда идет легкий дождь,
Твоя тень приходит на ум.
Я достаю воспоминания о нас, которые тайно положил в ящик,
и предаюсь воспоминаниям в одиночестве.

Почему я не знал тяжести печали расставания?

Если ты (если ты), если ты (если ты)
Если еще не слишком поздно
Не можем мы вернемся
Если ты (если ты), если ты (если ты)
Если тебе, как и мне, тяжело
Неужели мы не можем относиться к этому немного проще
Мне следовало бы поступить лучше, когда это было со мной
СТАТИСТИКА ПОСЕЩЕНИЙ
СЕГОДНЯ
0
ВЧЕРА
608
 
МАКСИМУМ
7,581
ВСЕГОДНЯ
2,206,638