ДАТА РЕГИСТРАЦИИ : 2025-07-04
2,195
ВСТУПЛЕНИЕ ПЕСНИ
- Песня, вошедшая во второй альбом G-DRAGON, выпущенный в 2013 году
ТЕКСТ
영원한 건 절대 없어
결국에 넌 변했지
이유도 없어 진심이 없어
사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐
오늘밤은 삐딱하게
내버려둬
어차피 난 혼자였지
아무도 없어 다 의미 없어
사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐
오늘밤은 삐딱하게
버럭버럭 소리쳐
나는 현기증
내 심심풀이 화풀이
상대는 다른 연인들
괜히 시비 걸어
동네 양아치처럼
가끔 난 삐딱하게
다리를 일부러 절어
이 세상이란 영화 속
주인공은 너와나
갈 곳을 잃고 헤매는
외로운 저 섬 하나
텅텅 빈 길거리를
가득 채운 기러기들
내 맘과 달리 날씨는
참 더럽게도 좋아
너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가
우습게 남겨졌어
새끼손가락 걸고 맹세했었던 네가
결국엔
영원한 건 절대 없어
결국에 넌 변했지
이유도 없어 진심이 없어
사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐
오늘밤은 삐딱하게
내버려둬
어차피 난 혼자였지
아무도 없어 다 의미 없어
사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐
오늘밤은 삐딱하게
짙은 아이라인 긋고
스프레이 한 통 다 쓰고
가죽바지, 가죽자켓
걸치고 인상 쓰고
아픔을 숨긴 채
앞으로 더 비뚤어질래
네가 미안해지게
하늘에다 침을 칵
투박해진 내 말투와
거칠어진 눈빛이 무서워 너
실은 나 있지 두려워져
돌아가고픈데 갈 데 없고
사랑하고픈데 상대 없고
뭘 어쩌라고
돌이 킬 수 없더라고
너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가
우습게 남겨졌어
새끼손가락 걸고 맹세했었던 네가
결국엔
영원한 건 절대 없어
결국에 넌 변했지
이유도 없어 진심이 없어
사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐
오늘밤은 삐딱하게
내버려둬
어차피 난 혼자였지
아무도 없어 다 의미 없어
사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐
오늘밤은 삐딱하게
오늘밤은 나를 위해
아무 말 말아줄래요
혼자인 게 나 이렇게
힘들 줄 몰랐는데
(그대가 보고 싶어)
오늘밤만 나를 위해
친구가 되어줄래요
이 좋은 날 아름다운 날
네가 그리운 날
오늘밤은 삐딱하게
ТЕКСТ (КОРЕЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ)
yeongwonhan geon jeoldae eopseo
gyeolguge neon byeonhaessji
iyudo eopseo jinsimi eopseo
sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
oneulbameun ppittakhage
naebeoryeodwo
eochapi nan honjayeossji
amudo eopseo da uimi eopseo
satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
oneulbameun ppittakhage
beoreokbeoreok sorichyeo
naneun hyeongijeung
nae simsimpuri hwapuri
sangdaeneun dareun yeonindeul
gwaenhi sibi georeo
dongne yangachicheoreom
gakkeum nan ppittakhage
darireul ilbureo jeoreo
i sesangiran yeonghwa sok
juingongeun neowana
gal goseul ilhgo hemaeneun
oeroun jeo seom hana
teongteong bin gilgeorireul
gadeuk chaeun gireogideul
nae mamgwa dalli nalssineun
cham deoreopgedo joha
neo hana mitgo manyang haengbokhaesseossdeon naega
useupge namgyeojyeosseo
saekkisongarak geolgo maengsehaesseossdeon nega
gyeolgugen
yeongwonhan geon jeoldae eopseo
gyeolguge neon byeonhaessji
iyudo eopseo jinsimi eopseo
sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
oneulbameun ppittakhage
naebeoryeodwo
eochapi nan honjayeossji
amudo eopseo da uimi eopseo
satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
oneulbameun ppittakhage
jiteun airain geusgo
seupeurei han tong da sseugo
gajukbaji, gajukjaket
geolchigo insang sseugo
apeumeul sumgin chae
apeuro deo bittureojillae
nega mianhaejige
haneureda chimeul kak
tubakhaejin nae maltuwa
geochireojin nunbicci museowo neo
sireun na issji duryeowojyeo
doragagopeunde gal de eopsgo
saranghagopeunde sangdae eopsgo
mwol eojjeorago
dori kil su eopsdeorago
neo hana mitgo manyang haengbokhaesseossdeon naega
useupge namgyeojyeosseo
saekkisongarak geolgo maengsehaesseossdeon nega
gyeolgugen
yeongwonhan geon jeoldae eopseo
gyeolguge neon byeonhaessji
iyudo eopseo jinsimi eopseo
sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
oneulbameun ppittakhage
naebeoryeodwo
eochapi nan honjayeossji
amudo eopseo da uimi eopseo
satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
oneulbameun ppittakhage
oneulbameun nareul wihae
amu mal marajullaeyo
honjain ge na ireohge
himdeul jul mollassneunde
(geudaega bogo sipeo)
oneulbamman nareul wihae
chinguga doeeojullaeyo
i joheun nal areumdaun nal
nega geuriun nal
oneulbameun ppittakhage
ЗНАЧЕНИЕ ТЕКСТА ПЕСНИ
Ничто не вечно
В конце концов, ты изменился
Нет причин, нет искренности
Выбрось такие слова, как любовь
Сегодня вечером я кривляюсь
Оставь меня в покое
Я все равно был один
Нет никого, все это бессмысленно
Выбрось приукрашенный комфорт
Сегодня вечером я кривляюсь
Кричи громко
У меня кружится голова
Моя скука, мой гнев выплескивается
Другой человек — другой любовник
Я затеваю драку без причины
Как соседский панк
Иногда я кривляюсь
Я нарочно хромаю
В этом фильме под названием мир
Главные герои — ты и я
Куда идти? Заблудился и бродя
Этот одинокий остров
Пустые улицы
Заполнены гусями
Погода так чертовски хороша, вопреки моим чувствам
Я был так счастлив, веря в тебя
Я остался позади, как дурак
Ты, которому я поклялся своим мизинцем
В конце
Ничто не длится вечно
В конце ты изменился
Нет причин, нет искренности
Отбрось такие слова, как любовь
Сегодня вечером, криво
Оставь меня в покое
Я все равно был один
Нет никого, все это бессмысленно
Отбрось приукрашенный комфорт
Сегодня вечером, криво
Густая подводка для глаз И
Использовав целый баллончик спрея
Я надел кожаные штаны и кожаный куртка
и нахмурился
и скрыл свою боль
и я буду еще более извращенным с этого момента
чтобы ты пожалел
и плюнул в небо
Моя грубая речь и
грубые глаза пугают тебя
На самом деле, это я, я боюсь
Я хочу вернуться, но мне некуда идти
Я хочу любить, но у меня никого
что я могу сделать
Я не могу повернуть назад
Я был так счастлив, потому что доверял тебе
и меня бросили, как дурака
Ты, которому я поклялся своим мизинцем
в конце
то, что вечно Никогда
В конце ты изменился
Нет причин, нет искренности
Выбрасывай такие слова, как любовь
Сегодня вечером, crooked
Оставь меня в покое
Я всё равно был один
Нет никого, всё бессмысленно
Отбрось приторный комфорт
Сегодня вечером, crooked
Для меня сегодня вечером
Неужели ты ничего не скажешь
Я не знал, что быть одному будет так тяжело
(Я скучаю по тебе)
Для меня сегодня вечером
Будешь ли ты моим другом
В этот хороший день, этот прекрасный день
День, когда я скучаю по тебе
Сегодня вечером, crooked