REGISTRATIEDATUM : 2025-07-04
1,885
INLEIDING VAN HET NUMMER
- De titelsong van het vijfde album van SG Wannabe
- Een nummer genomineerd voor Song of the Year bij de Mnet Asian Music Awards (afgekort als MAMA)
TEKSTEN
그대는 참 아름다워요
밤 하늘의 별빛보다 빛나요
지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의 집이죠
세찬 바람 앞에서 꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
그대 내곁에 살아줘서
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월에 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑 노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
잘 해준것도 없는 나라서
그대의 고운 손이 세월에 변했어요
못지켜줘서 미안해요
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
고마워요 고마워요
그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
내가 그대 지켜줄게요
사랑해요 소중한 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라
TEKSTEN (KOREAANSE UITSPRAAK)
geudaeneun cham areumdawoyo
bam haneurui byeolbiccboda biccnayo
jichin naui maeumeul ttatteushage gamssajul
geudae pumi naui jibijyo
sechan baram apeseo kkeojildeushan nae sarangdo
jal chamgoseo igyeonaejwosseoyo
jeongmal nunmulnadorok gomaun mam anayo
geudae naegyeote sarajwoseo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
sewore geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarang norae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae chyeojin eokkaega naemameul apeuge haeyo
jal haejungeosdo eopsneun naraseo
geudaeui goun soni sewore byeonhaesseoyo
mosjikyeojwoseo mianhaeyo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
seworeul geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
gomawoyo gomawoyo
geudae jasinboda nareul akkyeojun sarang
sesangi deung dollyeodo nuga mworago haedo
naega geudae jikyeojulgeyo
saranghaeyo sojunghan nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae pumi naui jibijyo yeongwonhi rarara
BETEKENIS VAN DE LIEDTEKSTEN
Je bent zo mooi
Schitter meer dan de sterren aan de nachtelijke hemel
Ik omarm mijn vermoeide hart warm
Jouw omhelzing is mijn thuis
Mijn liefde die leek alsof hij zou uitgaan in de harde wind
Je hebt het goed doorstaan en overwonnen
Weet je hoe dankbaar ik ben tot het punt van tranen
Dat jij aan mijn zijde leeft
Ik hou van je, ik hou van je
Ik weet dat ik niet genoeg voor je ben
Maar naarmate de tijd verstrijkt, zijn er momenten dat ik moe word
Maar ik zal je rustplaats worden
Ik hou van je, mijn dankbare liefde
Dit lied zal ik mijn hele leven alleen voor jou zingen
Laten we samen een liefdeslied zingen, wij tweeën, lalala
Je ineengedoken schouders, het breekt mijn hart
Omdat ik niets goeds heb gedaan
Je mooie handen zijn met de tijd veranderd
Het spijt me dat ik je niet kon beschermen
Ik hou van je, ik hou van je
Ik weet dat ik niet goed genoeg voor je ben
Maar naarmate de tijd verstrijkt, zijn er momenten dat ik moe word
Maar ik zal je rustplaats zijn
Ik hou van je, mijn dankbare liefde
Dit lied zal ik mijn hele leven voor je zingen
Laten we samen een liefdeslied zingen, wij tweeën, lalala
Dank je, dank je
De liefde die mij meer waardeerde dan jou
Zelfs als de wereld zich naar je toe keert jij, wat iemand ook zegt
Ik zal je beschermen
Ik hou van je, mijn kostbare liefde
Dit lied zal ik mijn hele leven voor je zingen
Laten we samen een liefdeslied zingen, wij tweeën, lalala
Jouw armen zijn mijn thuis, voor altijd, lalala