БҮРТГЭЛИЙН огноо : 2025-07-04
1,986
ДУУНЫ ТАНИЛЦУУЛГА
- 2012 онд Наулын анхны бие даасан цомогт багтсан дуу
ҮГНИЙ ҮГ
바람 불어와 내 맘 흔들면
지나간 세월에
두 눈을 감아본다
나를 스치는 고요한 떨림
그 작은 소리에
난 귀를 기울여 본다
내 안에 숨쉬는
커버린 삶의 조각들이
날 부딪혀 지날 때
그 곳을 바라보리라
우리의 믿음 우리의 사랑
그 영원한 약속들을
나 추억한다면 힘차게 걸으리라
우리의 만남 우리의 이별
그 바래진 기억에
나 사랑했다면 미소를 띄우리라
내 안에 있는
모자란 삶의 기억들이
날 부딪혀 지날 때
그 곳을 바라보리라
우리의 믿음 우리의 사랑
그 영원한 약속들을
나 추억한다면 힘차게 걸으리라
우리의 만남 우리의 이별
그 바래진 기억에
나 사랑했다면 미소를 띄우리라
ҮГНИЙ ҮГ (СОЛОНГОС ДУУДЛАГА)
baram bureowa nae mam heundeulmyeon
jinagan sewore
du nuneul gamabonda
nareul seuchineun goyohan tteollim
geu jageun sorie
nan gwireul giuryeo bonda
nae ane sumswineun
keobeorin salmui jogakdeuri
nal budijhyeo jinal ttae
geu goseul baraborira
uriui mideum uriui sarang
geu yeongwonhan yaksokdeureul
na chueokhandamyeon himchage georeurira
uriui mannam uriui ibyeol
geu baraejin gieoge
na saranghaessdamyeon misoreul ttuiurira
nae ane issneun
mojaran salmui gieokdeuri
nal budijhyeo jinal ttae
geu goseul baraborira
uriui mideum uriui sarang
geu yeongwonhan yaksokdeureul
na chueokhandamyeon himchage georeurira
uriui mannam uriui ibyeol
geu baraejin gieoge
na saranghaessdamyeon misoreul ttuiurira
ДУУНЫ ҮГИЙН УТГА
Салхи сэвэлзэж, зүрхийг минь сэгсэрч, өнгөрсөн он жилүүд, хажуугаар минь өнгөрөх чимээгүй чичиргээ рүү нүдээ аниад, тэр жижигхэн чимээг сонсож, тэр газрыг харж, ургасан, миний дотор амьсгалж буй амьдралын хэсгүүд надтай мөргөлдөж, би тэр газрыг харах болно, би итгэл, хайраа санаж, мөнхийн амлалтыг санаж, бидний хүч чадал, мөнхийн амлалтыг санах болно. Тэр бүдгэрсэн дурсамжууд, хэрэв би хайрласан бол инээмсэглэж, миний дотор байгаа дутуу амьдралын дурсамжууд надтай мөргөлдөхөд би тэр газрыг харна, итгэл, хайр, мөнхийн амлалтыг санаж, би санаж байвал би эрч хүчтэй алхах болно
Бидний уулзалт, салах тухай би инээмсэглэх байсан