DATA DI REGISTRAZIONE : 2025-08-31
64
INTRODUZIONE DEL BRANO
- Colonna sonora del film d'animazione Netflix del 2025 "K-Pop Demon Hunters"
- Una canzone dei Saja Boys nel film d'animazione "K-Pop Demon Hunters"
- Membri dei Saja Boys: Mystery, Baby, Jinwoo, Abby, Romance
- Link di riferimento (Netflix "K-Pop Demon Hunters"):
https://www.netflix.com/kr/title/81498621- Link di riferimento (Namuwiki "Saja Boys"):
https://namu.wiki/w/Saja%20Boys
TESTO
Hey, hey
Hey, hey
Hey
Don't want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip makes me want more, yeah
Lookin like snacks 'cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해
When you're in my arms, I hold you so tight (So tight)
Can't let go, no, no, not tonight
지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
'Cause I need you to need me
I'm empty, you feed me so refreshing
My little soda pop
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop
You're my soda pop
My little soda pop
My little soda pop
Uh, make me wanna flip the top
한 모금에 you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
소름 돋아 it's gettin' hot
Yes, I'm sippin' when it's drippin' now
It's done? I need a second round
And pour a lot and don't you stop
'Til my soda pop fizzles out
꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
So, the wait is over, baby
Come and fill me up
Just can't get enough
Oh
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop (Oh, oh)
You're my soda pop
My little soda pop
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're my soda pop
Gotta drink every drop
TESTO (PRONUNCIA COREANA)
Hey, hey
Hey, hey
Hey
don't want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
masigo masyeo bwado
seonge chaji anha
got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip maket me want more, yeah
rookin like snackt 'cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
neoui modeun geol nan wonhae, wonhae, wonhae
neo malgon modu ppeonhae, ppeonhae, ppeonhae
When you're in my armt, I hold you so tight (So tight)
Can't let go, no, no, not tonight
jigeum dangjang nal bwa sigan eopsjanha
neon naekkeoya imi algo issjanha
'Cause I need you to need me
I'm empty, you feed me so refreshing
My little soda pop
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop
You're my soda pop
My little soda pop
My little soda pop
Uh, make me wanna flip the top
han mogeume you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
soreum doda it't gettin' hot
Yet, I'm sippin' when it't drippin' now
It't done? I need a second round
And pour a lot and don't you stop
'Til my soda pop fizzlet out
kkum soge geuryeowassdeon neo
nan jeoldae nohchil su eopseo
neol wonhae kkok
I waited so long for a taste of soda
So, the wait it over, baby
Come and fill me up
Just can't get enough
Oh
You're all I can think of
Every drop I drink up
You're my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you're so hot
Pour me up, I won't stop (Oh, oh)
You're my soda pop
My little soda pop
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You're my soda pop
gotta drink every drop
SIGNIFICATO DEL TESTO DELLA CANZONE
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi
Non ti voglio, non ho bisogno di te
Sì, ho bisogno che tu mi riempia
Bevi e bevi, ma
non sono soddisfatto
Ho la sensazione che, oh, sì (Sì)
Potresti essere tutto ciò di cui
ho bisogno (ho bisogno), ha un sapore così dolce (dolce)
Ogni sorso mi fa desiderare di più, sì
Guardando come gli snack perché sei così (Woo)
Fai un bel morso, ne voglio un altro, sì
Voglio, voglio, voglio tutto di te
Tutto tranne te è ovvio, ovvio, ovvio
Quando sei tra le mie braccia, ti stringo così forte (così forte)
Non posso lasciarti andare, no, no, non stasera
Guardami adesso, non c'è tempo
Sei mia, lo sai già
Perché ho bisogno che tu abbia bisogno di me
Sono vuoto, mi dai da mangiare in modo così rinfrescante
La mia piccola bibita
Sei tutto ciò a cui riesco a pensare
Ogni goccia che bevo
Sei la mia bibita
La mia piccola bibita
Rinfrescami, Sei così bollente
Versamelo, non mi fermerò
Sei la mia bibita gassata
La mia piccola bibita gassata
La mia piccola bibita gassata
Uh, mi fai venire voglia di capovolgere la parte superiore
In un sorso hai colto nel segno
Ogni piccola goccia, frizzantezza e scoppiettio, ah
Mi fa venire la pelle d'oca, sta diventando bollente
Sì, sto sorseggiando quando gocciola adesso
È fatto? Ho bisogno di un secondo giro
E versane tanto e non fermarti
Finché la mia bibita non si esaurisce
Tu, che ho immaginato nei miei sogni
non posso mai perdermi
Ti voglio davvero
Ho aspettato così a lungo per assaggiare una bibita
Quindi, l'attesa è finita, tesoro
Vieni e riempimi
Non ne ho mai abbastanza
Oh
Sei tutto ciò a cui riesco a pensare
Ogni goccia che bevo
Sei la mia bibita
La mia piccola bibita (Sì, sì)
Rinfrescami, sei così sexy
Versamelo, non mi fermerò (Oh, oh)
Sei la mia bibita
La mia piccola bibita
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Sei la mia bibita gassata
Devo bere ogni goccia