TANGGAL REGISTRASI : 2020-12-19
1,264
PENDAHULUAN LAGU
- Lagu dari album ke-2 Seo Taiji and Boys
LIRIK
니가 아무리 지금 날 좋아한다고 해도
그건 지금뿐일지도 몰라
왜냐하면 어 그건 말야
너의 말들을 웃어 넘기는 나의 마음을 너는 모르겠지
너의 모든 걸 좋아하지만 지금 나에겐 두려움이 앞서
너무 많은 생각들이 너를 가로 막고는 있지만
날 보고 웃어주는 네가 "그냥 고마울 뿐이야"
너는 아직 순수한 마음이 너무 예쁘게 남았어
하지만 나는 왜 그런지 모두가 어려운걸
세상은 분명히 변하겠지
우리의 생각들도 달라지겠지
(생각해 봐)생각해 봐 어려운 일 뿐이지
나에게 보내는 따뜻한 시선을
때로는 외면하고 얼굴을 돌리는 걸
(넌 느끼니)넌 느끼니 너를 싫어해서가 아니야
너를 만난 후 언젠가부터 나의 마음 속엔 근심이 생겼지
네가 좋아진 그 다음부터 널 생각하면 깊은 한숨 뿐만
사랑스런 너의 눈을 보면 내 맘은 편안해지고
네손을 잡고 있을때면 "난 이런 꿈을 꾸기도 했어"
나의 뺨에 네가 키스할땐 온 세상 내것 같아
이대로 너를 안고 싶어 하지만 세상에는
아직도 너무 많은 일이 네 앞에 버티고 있잖아
(생각해 봐)생각해 봐 어려운 일 뿐이지
네가 접하게 되는 새로운 생활들과
모두가 너에게 시선을 돌리게 되는 걸
(알 수 있니)알 수 있니 너는 이런 내 마음 아는지
조그마한 너의 마음 다치게 하긴 싫어 이러는 것 뿐이지
어른들은 항상 내게 말하지 넌 아직도
모르고 있는 일이 더 많다고
(네 순수한 마음 변치 않길 바래)
LIRIK (PENGUCAPAN BAHASA KOREA)
niga amuri jigeum nal johahandago haedo
geugeon jigeumppuniljido molla
waenyahamyeon eo geugeon marya
neoui maldeureul useo neomgineun naui maeumeul neoneun moreugessji
neoui modeun geol johahajiman jigeum naegen duryeoumi apseo
neomu manheun saenggakdeuri neoreul garo makgoneun issjiman
nal bogo useojuneun nega "geunyang gomaul ppuniya"
neoneun ajik sunsuhan maeumi neomu yeppeuge namasseo
hajiman naneun wae geureonji moduga eoryeoungeol
sesangeun bunmyeonghi byeonhagessji
uriui saenggakdeuldo dallajigessji
(saenggakhae bwa)saenggakhae bwa eoryeoun il ppuniji
naege bonaeneun ttatteushan siseoneul
ttaeroneun oemyeonhago eolgureul dollineun geol
(neon neukkini)neon neukkini neoreul silheohaeseoga aniya
neoreul mannan hu eonjengabuteo naui maeum sogen geunsimi saenggyeossji
nega johajin geu daeumbuteo neol saenggakhamyeon gipeun hansum ppunman
sarangseureon neoui nuneul bomyeon nae mameun pyeonanhaejigo
nesoneul japgo isseulttaemyeon "nan ireon kkumeul kkugido haesseo"
naui ppyame nega kiseuhalttaen on sesang naegeot gata
idaero neoreul ango sipeo hajiman sesangeneun
ajikdo neomu manheun iri ne ape beotigo issjanha
(saenggakhae bwa)saenggakhae bwa eoryeoun il ppuniji
nega jeophage doeneun saeroun saenghwaldeulgwa
moduga neoege siseoneul dollige doeneun geol
(al su issni)al su issni neoneun ireon nae maeum aneunji
jogeumahan neoui maeum dachige hagin silheo ireoneun geot ppuniji
eoreundeureun hangsang naege malhaji neon ajikdo
moreugo issneun iri deo manhdago
(ne sunsuhan maeum byeonchi anhgil barae)
ARTI LIRIK LAGU
Tidak peduli seberapa besar kamu menyukaiku sekarang
Mungkin sekarang saja
Karena eh, itu saja
Kamu tidak tahu hatiku yang menertawakan kata-katamu
Aku menyukai segalanya tentangmu, tapi sekarang aku takut
Terlalu banyak pikiran menghalangi Anda
Anda tersenyum kepada saya dan berkata, “Saya hanya bersyukur.”
Kamu masih memiliki hati murni yang indah
Namun entah kenapa, semua orang merasa kesulitan
Dunia pasti akan berubah
Pikiran kita juga akan berubah
(Pikirkanlah) Coba pikirkan, ini sulit.
Tatapan hangat yang kau kirimkan padaku
Terkadang aku berpaling dan memalingkan wajahku
(Apakah kamu merasakannya) Apakah kamu merasakannya, itu bukan karena aku membencimu
Setelah aku bertemu denganmu, hatiku mulai merasa cemas.
Sejak aku mulai menyukaimu, aku hanya menghela nafas dalam-dalam saat memikirkanmu.
Saat aku menatap mata indahmu, hatiku terasa tenang
Saat aku menggenggam tanganmu, "Aku juga bermimpi seperti ini"
Saat kamu mencium pipiku, rasanya seluruh dunia adalah milikku
Aku ingin memelukmu seperti ini, tapi di dunia
Masih banyak hal di depan Anda.
(Pikirkanlah) Coba pikirkan, ini sulit.
Kehidupan baru yang Anda temui
Semua orang mengalihkan pandangan mereka padamu
(Dapatkah kamu mengatakannya) Bisakah kamu mengetahuinya? Tahukah kamu bagaimana perasaanku?
Aku melakukan ini hanya karena aku tidak ingin menyakiti hati kecilmu.
Orang dewasa selalu memberitahuku bahwa kamu masih
Ada lebih banyak hal yang tidak Anda ketahui
(Saya harap hati murni Anda tidak pernah berubah)