INFORMASI LAGU
  PENGANTAR
TANGGAL REGISTRASI : 2020-12-19 1,363
JUDUL LAGU
Satu lilin
(JUDUL KOREA)
촛불하나
(PRONUNSIASI KOREA)
chosbulhana
PENYANYI
g.o.d
MENAMPILKAN
KOMPOSER
LIRIS
PENGATUR
ALIRAN
MENARI
PERASAAN
PERIANG
TAHUN RILIS
2000
PENDAHULUAN LAGU
- Lagu dari album ke-3 grup pria Korea GOD
- Pada 3 Juli 2014, video menyanyikan teriakan dengan orang asing di Stasiun Gyodae menjadi masalah.
* Video referensi
https://www.youtube.com/watch?v=j_UoACEUZqA&feature=youtu.be

LIRIK
세상엔
우리들보다 가지지 못한
어려운 친구들이 많습니다
지금도 힘들어하고 있을 그 친구들을 위해 
이 노래를 부릅니다 힘내라 얘들아 

왜 이렇게 사는게 힘들기만 한지 
누가 인생이 아름답다고 말한 건지 
태어났을 때부터 삶이 내게 준 건
끝없이 이겨내야 했던 고난들뿐인걸 
그럴 때마다 나는 거울 속에 
나에게 물어봤지 뭘 잘못했지 
도대체 내가 무얼 잘못했길래 내게만이래
달라질 것 같지 않아 내일 또 모레 

하지만 그러면 안돼 주저앉으면 안돼 
세상이 주는 대로 그저 주어진 대로 
이렇게 불공평한 세상이 주는 대로 
그저 받기만 하면 모든 것은 그대로 
싸울 텐가 포기할 텐가 
주어진 운명에 굴복하고 말 텐가 
세상 앞에 고개 숙이지 마라 
기죽지 마라 그리고 우릴 봐라 

지치고 힘들 땐 내게 기대 
언제나 니 곁에 서 있을게 
혼자라는 생각이 들지 않게
내가 너의 손잡아 줄게

너무 어두워 길이 보이지 않아 
내게 있는건 성냥 하나와 촛불 하나 
이 작은 촛불 하나 가지고 무얼 하나 
촛불 하나 켠다고 어둠이 달아나나 
저 멀리 보이는 화려한 불빛 
어둠 속에서 발버둥 치는 나의 이 몸짓 
불빛을 향해서 저 빛을 향해서 
날고 싶어도 날 수 없는 나의 날갯짓

하지만 그렇지 않아 작은 촛불 하나
켜보면 달라지는게 너무나도 많아
아무것도 없다고 믿었던 내 주위엔
또 다른 초 하나가 놓여져 있었기에
불을 밝히니 촛불이 두 개가 되고
그 불빛으로 다른 초를 또 찾고
세 개가 되고 네 개가 되고
어둠은 사라져가고 

지치고 힘들 땐 내게 기대 
언제나 니 곁에 서 있을게 
혼자라는 생각이 들지 않게 
내가 너의 손잡아 줄게 

기억하니
아버님 없이 마침내 우리는 해냈어 
그건 바로 나의 어릴 적 얘기였어
사실이었어 참 힘들었어 
하지만 거기서 난 포기하지 않았어
꿈을 잃지 않고 용기를 잃지 않고 
계속 노력하다 보니 결국 여기까지 왔고 
이제 너희들에게 말을 해 주고 싶어 
너희도 할 수 있어

지치고 힘들 땐 내게 기대 
언제나 니 곁에 서 있을게 
혼자라는 생각이 들지 않게 
내가 너의 손잡아 줄게
지치고 힘들 땐 내게 기대 
언제나 니 곁에 서 있을게 
혼자라는 생각이 들지 않게 
내가 너의 손잡아 줄게
지치고 힘들 땐 내게 기대 
언제나 니 곁에 서 있을게 
혼자라는 생각이 들지 않게 
내가 너의 손잡아 줄게

LIRIK (PENGUCAPAN BAHASA KOREA)
sesangen
urideulboda gajiji moshan
eoryeoun chingudeuri manhseupnida
jigeumdo himdeureohago isseul geu chingudeureul wihae 
i noraereul bureupnida himnaera yaedeura 

wae ireohge saneunge himdeulgiman hanji 
nuga insaengi areumdapdago malhan geonji 
taeeonasseul ttaebuteo salmi naege jun geon
kkeuteopsi igyeonaeya haessdeon gonandeulppuningeol 
geureol ttaemada naneun geoul soge 
naege mureobwassji mwol jalmoshaessji 
dodaeche naega mueol jalmoshaessgillae naegemanirae
dallajil geot gatji anha naeil tto more 

hajiman geureomyeon andwae jujeoanjeumyeon andwae 
sesangi juneun daero geujeo jueojin daero 
ireohge bulgongpyeonghan sesangi juneun daero 
geujeo batgiman hamyeon modeun geoseun geudaero 
ssaul tenga pogihal tenga 
jueojin unmyeonge gulbokhago mal tenga 
sesang ape gogae sugiji mara 
gijukji mara geurigo uril bwara 

jichigo himdeul ttaen naege gidae 
eonjena ni gyeote seo isseulge 
honjaraneun saenggagi deulji anhge
naega neoui sonjaba julge

neomu eoduwo giri boiji anha 
naege issneungeon seongnyang hanawa chosbul hana 
i jageun chosbul hana gajigo mueol hana 
chosbul hana kyeondago eodumi daranana 
jeo meolli boineun hwaryeohan bulbit 
eodum sogeseo balbeodung chineun naui i momjit 
bulbicceul hyanghaeseo jeo bicceul hyanghaeseo 
nalgo sipeodo nal su eopsneun naui nalgaesjis

hajiman geureohji anha jageun chosbul hana
kyeobomyeon dallajineunge neomunado manha
amugeosdo eopsdago mideossdeon nae juwien
tto dareun cho hanaga nohyeojyeo isseossgie
bureul balkhini chosburi du gaega doego
geu bulbicceuro dareun choreul tto chajgo
se gaega doego ne gaega doego
eodumeun sarajyeogago 

jichigo himdeul ttaen naege gidae 
eonjena ni gyeote seo isseulge 
honjaraneun saenggagi deulji anhge 
naega neoui sonjaba julge 

gieokhani
abeonim eopsi machimnae urineun haenaesseo 
geugeon baro naui eoril jeok yaegiyeosseo
sasirieosseo cham himdeureosseo 
hajiman geogiseo nan pogihaji anhasseo
kkumeul ilhji anhgo yonggireul ilhji anhgo 
gyesok noryeokhada boni gyeolguk yeogikkaji wassgo 
ije neohuideurege mareul hae jugo sipeo 
neohuido hal su isseo

jichigo himdeul ttaen naege gidae 
eonjena ni gyeote seo isseulge 
honjaraneun saenggagi deulji anhge 
naega neoui sonjaba julge
jichigo himdeul ttaen naege gidae 
eonjena ni gyeote seo isseulge 
honjaraneun saenggagi deulji anhge 
naega neoui sonjaba julge
jichigo himdeul ttaen naege gidae 
eonjena ni gyeote seo isseulge 
honjaraneun saenggagi deulji anhge 
naega neoui sonjaba julge

ARTI LIRIK LAGU
Di dalam dunia
tidak memiliki sebanyak kita
Saya mempunyai banyak teman yang sulit
Bagi teman-teman yang masih mengalami kesulitan
Aku menyanyikan lagu ini, semangat ya guys.

Mengapa begitu sulit untuk hidup seperti ini?
Siapa bilang hidup itu indah?
Apa yang telah diberikan kehidupan kepadaku sejak aku lahir
Hanya ada kesulitan yang harus saya atasi tanpa henti.
Setiap kali itu terjadi, saya melihat ke cermin
Anda bertanya kepada saya apa kesalahan saya
Apa salahku?
Saya rasa tidak akan berubah, besok dan lusa

Tapi Anda tidak bisa melakukan itu, Anda tidak bisa duduk.
Sama seperti dunia yang memberi, sama seperti yang diberikan
Apapun yang diberikan oleh dunia yang tidak adil ini
Terima saja dan semuanya akan sama
Apakah Anda akan berjuang atau menyerah?
Akankah aku menyerah pada takdir yang diberikan kepadaku?
Jangan menundukkan kepalamu di hadapan dunia
Jangan berkecil hati dan lihatlah kami

Saat kamu lelah dan letih, bersandarlah padaku
Aku akan selalu berdiri di sisimu
Agar kamu tidak merasa sendirian
Aku akan memegang tanganmu

Gelap sekali, aku tidak bisa melihat jalan
Yang saya miliki hanyalah satu korek api dan satu lilin
Apa yang harus saya lakukan dengan lilin kecil ini?
Akankah kegelapan hilang hanya dengan menyalakan lilin?
Lampu warna-warni terlihat di kejauhan
Sikapku yang berjuang dalam kegelapan
Menuju cahaya, menuju cahaya itu
Sekalipun aku ingin terbang, aku tidak bisa mengepakkan sayapku

Tapi bukan itu masalahnya, hanya satu lilin kecil
Ada banyak hal yang berubah saat Anda menyalakannya.
Di sekitarku, aku yakin tidak ada apa-apa
Karena lilin lain ditempatkan
Saat saya menyalakannya, ada dua lilin.
Saya mencari lilin lain dengan cahaya itu
Menjadi tiga, menjadi empat
Kegelapan menghilang

Saat kamu lelah dan letih, bersandarlah padaku
Aku akan selalu berdiri di sisimu
Agar kamu tidak merasa sendirian
Aku akan memegang tanganmu

Apakah kamu ingat
Kami akhirnya berhasil tanpamu
Itu adalah cerita dari masa kecilku
Memang benar, itu sangat sulit
Tapi saya tidak menyerah sampai di situ
Tanpa kehilangan impian dan tanpa kehilangan keberanian
Saya terus mencoba dan akhirnya sampai di sini.
Sekarang saya ingin memberitahu kalian
kamu juga bisa melakukannya

Saat kamu lelah dan letih, bersandarlah padaku
Aku akan selalu berdiri di sisimu
Agar kamu tidak merasa sendirian
Aku akan memegang tanganmu
Saat kamu lelah dan letih, bersandarlah padaku
Aku akan selalu berdiri di sisimu
Agar kamu tidak merasa sendirian
Aku akan memegang tanganmu
Saat kamu lelah dan letih, bersandarlah padaku
Aku akan selalu berdiri di sisimu
Agar kamu tidak merasa sendirian
Aku akan memegang tanganmu
LAGU LAIN PENYANYI
No
JUDUL LAGU
PENYANYI
MENDENGARKAN
LIHATLAH
1
2
STATISTIK PENGUNJUNG
HARI INI
3,123
KEMARIN
2,685
 
MAKSIMUM
7,581
TOTAL
1,948,649