जेटीबीसी नाटक "इटावोन क्लास" में प्रयुक्त गीत पार्क सेओ-जून, किम दा-मी, क्वोन ना-रा, और आह्न बो-ह्यून अभिनीत
- संदर्भ लिंक:
http://tv.jtbc.joins.com/itaewonclass

Hit me harder make me strong

그저 정해진 대로 따르라고
그게 현명하게 사는 거라고
쥐 죽은 듯이 살라는 말
같잖은 말 누굴 위한 삶인가

뜨겁게 지져봐
절대 꼼짝 않고 나는 버텨낼 테니까
거세게 때려봐
네 손만 다칠 테니까

나를 봐 이야 이야
끄떡없어 워
쓰러지고 떨어져도
다시 일어나 오를 뿐야
난 말야 이야
똑똑히 봐 워
깎일수록 깨질수록
더욱 세지고 강해지는 돌덩이

감당할 수 없게 벅찬 이 세상
유독 내게만 더 모진 이 세상
모두가 나를 돌아섰고
비웃었고 아픔이 곧 나였지
시들고 저무는
그런 세상 이치에 날 가두려 하지 마
틀려도 괜찮아
이 삶은 내가 사니까

나를 봐 이야 이야
끄떡없어 워
쓰러지고 떨어져도
다시 일어나 오를 뿐야
난 말야 이야 이야
똑똑히 봐 워
깎일수록 깨질수록
더욱 세지고 강해지는 돌덩이

누가 뭐라 해도 나의 길
오직 하나뿐인 나의 길
내 전부를 내걸고서 hey

걸어가 이야 이야
계속해서 워
부딪히고 넘어져도
다시 일어나 걷는 거야
언젠가 이야 이야
이 길 끝에 서서
나도 한 번 크게 한 번
목이 터져라 울 수 있을 때까지

Hit me harder make me strong

geujeo jeonghaejin daero ttareurago
geuge hyeonmyeonghage saneun georago
jwi jugeun deusi sallaneun mal
gatjanheun mal nugul wihan salminga

tteugeopge jijyeobwa
jeoldae kkomjjak anhgo naneun beotyeonael tenikka
geosege ttaeryeobwa
ne sonman dachil tenikka

nareul bwa iya iya
kkeutteokeopseo wo
sseureojigo tteoreojyeodo
dasi ireona oreul ppunya
nan marya iya
ttokttokhi bwa wo
kkakkilsurok kkaejilsurok
deouk sejigo ganghaejineun doldeongi

gamdanghal su eopsge beokchan i sesang
yudok naegeman deo mojin i sesang
moduga nareul doraseossgo
biuseossgo apeumi got nayeossji
sideulgo jeomuneun
geureon sesang ichie nal gaduryeo haji ma
teullyeodo gwaenchanha
i salmeun naega sanikka

nareul bwa iya iya
kkeutteokeopseo wo
sseureojigo tteoreojyeodo
dasi ireona oreul ppunya
nan marya iya iya
ttokttokhi bwa wo
kkakkilsurok kkaejilsurok
deouk sejigo ganghaejineun doldeongi

nuga mwora haedo naui gil
ojik hanappunin naui gil
nae jeonbureul naegeolgoseo hey

georeoga iya iya
gyesokhaeseo wo
budijhigo neomeojyeodo
dasi ireona geotneun geoya
eonjenga iya iya
i gil kkeute seoseo
nado han beon keuge han beon
mogi teojyeora ul su isseul ttaekkaji
 

मुझे जोर से मारो, मुझे मजबूत बनाओ

बस नियमों का पालन करो
यही बुद्धिमानी से जीना है
एक मरे हुए चूहे की तरह जियो
ये हास्यास्पद शब्द हैं। यह जीवन किसके लिए है?

मुझे गर्म जला दो
मैं कभी हिलूंगा नहीं और इसे सहन नहीं करूंगा
मुझे जोर से मारो
केवल तुम्हारा हाथ चोटिल होगा

मेरी तरफ देखो, याय, याय
हिलना मत, वाह
भले ही मैं गिरूं और गिरूं
मैं बस वापस उठ जाऊं
वह मैं हूं, याय
ध्यान से देखो, वाह
जितना अधिक यह टूटा और छिला जाता है
चट्टान उतनी ही मजबूत और मजबूत होती जाती है

यह दुनिया संभालने के लिए बहुत भारी है
यह दुनिया मेरे लिए विशेष रूप से क्रूर है
सभी ने मुझसे मुंह मोड़ लिया
और मुझ पर हंसे, और दर्द मैं ही था
मुझे उस दुनिया तक सीमित करने की कोशिश मत करो जो मुरझाती और फीकी पड़ती है
गलत होना ठीक है
क्योंकि मैं इसे जीता हूं जीवन

मेरी तरफ देखो, याय याय
मैं हिलूंगा नहीं, वाह
भले ही मैं गिरूं और गिर जाऊं
मैं फिर से उठ जाऊंगा
वह मैं हूं, याय याय
ध्यान से देखो, वाह
जितना अधिक यह टूटा और छिला हुआ है
चट्टान उतनी ही मजबूत और ठोस बन जाती है

कोई कुछ भी कहे, यह मेरा मार्ग है
मेरा एकमात्र मार्ग
मैं अपना सब कुछ दांव पर लगा दूंगा, अरे

मैं चलता रहूंगा, याय याय
भले ही मैं चीजों से टकराऊं और गिर जाऊं
मैं फिर से उठूंगा और चलूंगा
किसी दिन, याय याय
जब मैं इस सड़क के अंत में खड़ा होऊंगा
मैं भी एक बार जोर से रो सकता हूं
जब तक मेरा गला फट न जाए