Fecha de registro : 2025-07-03
2,179
Introducción de la canción
- Una canción incluida en el cuarto álbum de Dowonkyung
- Letra de Kang Eun-kyung, Composición de Kim Tae-won, Arreglo de Lee Sang-hyeok, Arreglo de Kim Do-young
Letras de canciones
그대와 나의 사랑은
너무나 강렬하고도 애절했으며
그리고 위험했다
그것은 마치 서로에게 다가설수록
상처를 입히는 선인장과도 같은..
다시 태어난다면 다시 사랑한다면
그때는 우리 이러지 말아요
조금 덜 만나고 조금 덜 기대하며
많은 약속 않기로 해요
다시 이별이 와도 서로 큰 아픔 없이
돌아설 수 있을만큼
버려도 되는 가벼운 추억만
서로의 가슴에 만들기로 해요
이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이
꼭 나보다 더 행복해져야만 해
많은 시간이 흘러 서로 잊고 지내도
지난날을 회상하며
그때도 이건 사랑이었다고
말할 수 있다면 그걸로 된거죠
이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이
이젠 알아요 영원할 줄 알았던
그대와의 사랑마저 날 속였다는게
그보다 슬픈 건 나 없이 그대가
행복하게 지내는 먼훗날의 모습
내 마음을 하늘만은 알기를
Letras de canciones (pronunciación coreana)
geudaewa naui sarangeun
neomuna gangryeolhagodo aejeolhaesseumyeo
geurigo wiheomhaessda
geugeoseun machi seoroege dagaseolsurok
sangcheoreul iphineun seoninjanggwado gateun..
dasi taeeonandamyeon dasi saranghandamyeon
geuttaeneun uri ireoji marayo
jogeum deol mannago jogeum deol gidaehamyeo
manheun yaksok anhgiro haeyo
dasi ibyeori wado seoro keun apeum eopsi
doraseol su isseulmankeum
beoryeodo doeneun gabyeoun chueokman
seoroui gaseume mandeulgiro haeyo
ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi
kkok naboda deo haengbokhaejyeoyaman hae
manheun sigani heulleo seoro ijgo jinaedo
jinannareul hoesanghamyeo
geuttaedo igeon sarangieossdago
malhal su issdamyeon geugeollo doengeojyo
ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi
ijen arayo yeongwonhal jul arassdeon
geudaewaui sarangmajeo nal sogyeossdaneunge
geuboda seulpeun geon na eopsi geudaega
haengbokhage jinaeneun meonhusnarui moseup
nae maeumeul haneulmaneun algireul
Significado de las letras de las canciones
El amor entre tú y yo era
tan intenso y triste
y peligroso
Era como un cactus que nos duele más cuanto más nos acercamos el uno al otro.
Si volvimos a nacer y a amarnos de nuevo
entonces no seamos así
Encontrémonos un poco menos, esperemos un poco menos
y no hagamos demasiadas promesas
Aunque volvamos a separarnos Hagamos solo recuerdos ligeros que podamos tirar sin mucho dolor para que podamos dar la vuelta en el corazón del otro.
Ahora sé que un amor demasiado profundo
br />br />br />br />br />br />br />Rezo para que el próximo amor
no sea como el nuestro
por favor sin dolor
debes ser más feliz que yo
aunque pase mucho tiempo y nos olvidemos el uno del otro
si podemos recordar el pasado
y decir que era amor en ese entonces
entonces es suficiente
Ahora sé que un amor demasiado profundo
br />br />br />br />br />br />Rezo para que el próximo amor
no sea como el nuestro
por favor sin dolor
br />Ahora sé que incluso el amor con tú que pensé que durarías me traicionaste y eso es más triste espero que en un futuro lejano seas feliz sin mí. Espero que sólo el cielo conozca mi corazón.