Letras de canciones
et puis tu es parti,
je ne peux pas vivre sans toi,
Je pense a toi chaque
jour et toute la nuit,
Je vous desir, Tu me veux,
tu me manque et mon amour
혼자있어도 난 슬프지 않아
그대와의 추억이 있으니
하지만 깊은 허전함은
추억이 채울 수 없는 걸
언젠간 나 없이도 살아갈 수 있을꺼야
차가운 그대 이별의 말에
할말은 눈물 뿐이라서
바라볼 수 없던 나의 그대
하루하루 지나가면 익숙해질까
눈을 감아야만 그댈 볼 수 있다는 것에
더이상 그대의 기쁨이 될수 없음에
나는 또 슬퍼하게 될거야
하루하루 지나가면 잊을 수 있을까
그대의 모습과 사랑했던 기억들을
끝내 이룰수 없었던 약속들을
나는 또 슬퍼하고 말꺼야
Oawn lalls to dusk and again
I find myself needin what was.
Souls of the late same enchained,
baby I'm to blame..
brought upon rain of cursing pain
that shadows upon us in this vein
that it I could obtain but,
the the pride can
never admit to shame.
Yet I, deny can't seem to lay
what we had to die
and not a day passes me by cried
till waterfalls dissipate to dry,
flow I repent and reminice
on everything you meant.
Alone at destinies end,
a path that I can
never chance again.
언젠간 나 없이도 살아갈 수 있을꺼야
차가운 그대 이별의 말에
할말은 눈물 뿐이라서
바라볼 수 없던 나의 그대
하루하루 지나가면 익숙해질까
눈을 감아야만 그댈 볼수 있다는 것에
더이상 그대의 기쁨이 될 수 없음에
나는 또 슬퍼하게 될거야
하루하루 지나가면 잊을 수 있을까
그대의 모습과 사랑했던 기억들을
끝내 이룰수 없었던 약속들을
나는 또 슬퍼하고 말꺼야
Letras de canciones (pronunciación coreana)
et puit tu et parti,
je ne peux pat vivre sant toi,
Je pense a toi chaque
jour et toute la nuit,
Je vout desir, Tu me veux,
tu me manque et mon amour
honjaisseodo nan seulpeuji anha
geudaewaui chueogi isseuni
hajiman gipeun heojeonhameun
chueogi chaeul su eopsneun geol
eonjengan na eopsido saragal su isseulkkeoya
chagaun geudae ibyeorui mare
halmareun nunmul ppuniraseo
barabol su eopsdeon naui geudae
haruharu jinagamyeon iksukhaejilkka
nuneul gamayaman geudael bol su issdaneun geose
deoisang geudaeui gippeumi doelsu eopseume
naneun tto seulpeohage doelgeoya
haruharu jinagamyeon ijeul su isseulkka
geudaeui moseupgwa saranghaessdeon gieokdeureul
kkeutnae irulsu eopseossdeon yaksokdeureul
naneun tto seulpeohago malkkeoya
Oawn lallt to dusk and again
I find myself needin what wat.
Soult of the late same enchained,
baby I'm to blame..
brought upon rain of cursing pain
that shadowt upon ut in thit vein
that it I could obtain but,
the the pride can
never admit to shame.
Yet I, deny can't seem to lay
what we had to die
and not a day passet me by cried
till waterfallt dissipate to dry,
flow I repent and reminice
on everything you meant.
Alone at destiniet end,
a path that I can
never chance again.
eonjengan na eopsido saragal su isseulkkeoya
chagaun geudae ibyeorui mare
halmareun nunmul ppuniraseo
barabol su eopsdeon naui geudae
haruharu jinagamyeon iksukhaejilkka
nuneul gamayaman geudael bolsu issdaneun geose
deoisang geudaeui gippeumi doel su eopseume
naneun tto seulpeohage doelgeoya
haruharu jinagamyeon ijeul su isseulkka
geudaeui moseupgwa saranghaessdeon gieokdeureul
kkeutnae irulsu eopseossdeon yaksokdeureul
naneun tto seulpeohago malkkeoya
Significado de las letras de las canciones
y lo que eres,
No quiero extrañarte,
Sigo llorando
día y noche,
Te deseo, eres mi amor,
me amas y mi amor
No estoy triste incluso cuando estoy solo
porque tengo recuerdos de ti
pero el profundo vacío
que los recuerdos no pueden llenar
algún día podrás vivir sin mí
con tus frías palabras de despedida
porque todo lo que tengo que decir son lágrimas
mi tú a quien no pude mirar
¿Me acostumbraré a que cada día que pase
solo pueda verte cuando cierro los ojos
Volveré a estar triste porque ya no puedo ser tu alegría
>
Con cada día que pase, ¿podré olvidar
la vista de tú y los recuerdos de nuestro amor
Las promesas que no se pudieron cumplir
Estaré triste otra vez
Oawn se pone a anochecer y otra vez
Me encuentro necesitando lo que fue.
Almas del mismo difunto encadenadas,
nena, yo tengo la culpa...
traídas bajo una lluvia de dolor maldito,
que nos ensombrece de esta manera,
que podría obtener, pero,
el orgullo nunca puede admitir la vergüenza.
Sin embargo, niego que parezca que no puedo dejar de lado lo que tuvimos que morir y no pasa un día, lloré hasta que las cascadas se disipan y se secan, fluyo, me arrepiento y recuerdo todo lo que significaste. Solo al final del destino, un camino que nunca más podré volver a arriesgar.
Algún día podrás vivir sin mí con tus frías palabras de despedida porque todo lo que tengo que decir son lágrimas de mi tú a quien no pude mirar.
¿Me acostumbraré a que solo pueda verte cuando cierro los ojos, a que ya no pueda ser tu alegría? Volveré a ponerme triste.
¿Podré olvidar cada día? pasa
Volveré a estar triste por los recuerdos de tu aparición y el amor que nos teníamos
y las promesas que no pudimos cumplir