Información de la canción
  introducción
Fecha de registro : 2025-07-03 930
Título de la canción
sintonización
(Título coreano)
조율
(Pronunciación coreana)
joyul
cantante
Han Yeong-ae
Presentando
compositor
Letrista
Arreglista
Género
FOLK/BLUES
sentir
CÁLIDO
Año de lanzamiento
1992
Introducción de la canción
- La canción original es `Tune` escrita y compuesta por Han Dol.

Letras de canciones
알고 있지 꽃들은 따뜻한 오월이면
꽃을 피워야 한다는 것을
알고 있지 철새들은 가을하늘
때가되면 날아가야 한다는 것을

문제 무엇이 문제인가 가는곳도 모르면서
그저 달리고만 있었던 거야
지고 지순했던 우리네 마음이
언제부터 진실을 외면해 왔었는지

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해주세요

정다웠던 시냇물이 검게 검게 바다로 가고
드높았던 파란하늘 뿌옇게 뿌옇게 보이질 않으니
마지막 가꾸었던 우리의 사랑도
그렇게 끝이 나는건 아닌지

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해주세요

미움이 사랑으로 분노는 용서로 고립은 위로로
충동이 인내로 모두 함께 손 잡는다면
서성대는 외로운 그림자들 편안한 마음
서로 나눌 수 있을텐데

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해 주세요

내가 믿고 있는 건 이 땅과 하늘과
어린 아이들 내일 그들이 열린 가슴으로
사랑의 의미를 실천할 수 있도록

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘빛 처럼 조율 한번 해 주세요 

Letras de canciones (pronunciación coreana)
algo issji kkoccdeureun ttatteushan oworimyeon
kkocceul piwoya handaneun geoseul
algo issji cheolsaedeureun gaeulhaneul
ttaegadoemyeon naragaya handaneun geoseul

munje mueosi munjeinga ganeungosdo moreumyeonseo
geujeo dalligoman isseossdeon geoya
jigo jisunhaessdeon urine maeumi
eonjebuteo jinsireul oemyeonhae wasseossneunji

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon haejuseyo

jeongdawossdeon sinaesmuri geomge geomge badaro gago
deunopassdeon paranhaneul ppuyeohge ppuyeohge boijil anheuni
majimak gakkueossdeon uriui sarangdo
geureohge kkeuti naneungeon aninji

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon haejuseyo

miumi sarangeuro bunnoneun yongseoro goribeun wiroro
chungdongi innaero modu hamkke son japneundamyeon
seoseongdaeneun oeroun geurimjadeul pyeonanhan maeum
seoro nanul su isseultende

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon hae juseyo

naega mitgo issneun geon i ttanggwa haneulgwa
eorin aideul naeil geudeuri yeollin gaseumeuro
sarangui uimireul silcheonhal su issdorok

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneulbit cheoreom joyul hanbeon hae juseyo 
 

Significado de las letras de las canciones
Sabes que las flores deberían florecer en el cálido mes de mayo, y sabes que las aves migratorias deberían volar cuando llega el momento de ir al cielo otoñal, ¿y cuál es el problema? Seguimos corriendo sin saber a dónde íbamos. Nuestros corazones, una vez puros e inocentes, ¿cuándo comenzamos a alejarnos de la verdad? Cielo dormido, despierta ahora. Por favor, sintonízanos como el cielo de antaño. El suave arroyo se ha vuelto negro y se ha ido al mar. El cielo azul alto se ha vuelto brumoso y no se puede ver. ¿Terminará así nuestro amor, que alimentamos durante mucho tiempo? Cielo dormido, despierta ahora. Por favor, sintonízanos como el cielo de antaño. El odio se convierte en amor, la ira en perdón. El aislamiento se convierte en consuelo
Si el impulso se convierte en paciencia y todos unimos nuestras manos
Las sombras solitarias errantes
Con un corazón cómodo
Podemos compartirlas

Cielo dormido, despierta ahora
Por favor, sintoniza como el cielo de antaño

Lo que creo es en esta tierra y este cielo
Y los niños, para que mañana puedan practicar el significado del amor

Cielo dormido, despierta ahora
Por favor, sintoniza como el cielo de antaño
Otras canciones de la cantante
No
Título de la canción
cantante
audiencia
controlar
Ranking de cantantes populares
(Basado en las últimas 24 horas)
Estadísticas de conexión
hoy
280
ayer
608
 
Máximo
7,581
completo
2,206,918