KBS-এর সোমবার-মঙ্গলবারের নাটক "দ্য ম্যান ইন দ্য ভাইনইয়ার্ড"-এর একটি গান, যেখানে ইউন ইউন-হাই, ওহ ম্যান-সিওক, জং সো-ইয়ং, কিম জি-সিওক এবং কাং ইউন-বি অভিনীত।
- রেফারেন্স লিঙ্ক:
https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%EB%8F%84%EB%B0%AD_%EA%B7%B8_%EC%82%AC%EB%82%98%EC%9D%B4
 

매일 보는 얼굴 똑같은 표정
처음 그날 처럼 그대로 인데
별일도 아닌 이유로 다투다가도
투덜대는 니 모습에 웃음이 나와

쉽게 토라지고 화를 내는 너
어린아이처럼 제멋대론데
너와 함께한 시간이 많아질수록
왠지 마음이 따뜻해 기대고 싶어

조금 아주 조금 너의 곁으로 다가가고 싶어
오래 아주 오래 가까운 곳에 있어줘

매일 보는 얼굴 똑같은 표정
처음 그날처럼 그대로 인데
너와 함께한 시간이 많아질수록
왠지 마음이 따뜻해 기대고 싶어

조금 아주 조금 너의 곁으로 다가가고 싶어
오래 아주 오래 가까운 곳에 있어줘

지칠때마다 울고 싶을 때 마다
니 얼굴이 먼저 떠올라
나도 너에게 힘이 되주고 싶어
아직 서투르고 어려워도

많이 내마음이 바라고 있어 용기를 내야해
나의 이 느낌을 전하고 싶어 너에게

조금 아주 조금 너의 곁으로 다가가고 싶어
오래 아주 오래 가까운 곳에 있어줘
지금 그대로 있어죠

maeil boneun eolgul ttokgateun pyojeong
cheoeum geunal cheoreom geudaero inde
byeorildo anin iyuro datudagado
tudeoldaeneun ni moseube useumi nawa

swipge torajigo hwareul naeneun neo
eorinaicheoreom jemeosdaeronde
neowa hamkkehan sigani manhajilsurok
waenji maeumi ttatteushae gidaego sipeo

jogeum aju jogeum neoui gyeoteuro dagagago sipeo
orae aju orae gakkaun gose isseojwo

maeil boneun eolgul ttokgateun pyojeong
cheoeum geunalcheoreom geudaero inde
neowa hamkkehan sigani manhajilsurok
waenji maeumi ttatteushae gidaego sipeo

jogeum aju jogeum neoui gyeoteuro dagagago sipeo
orae aju orae gakkaun gose isseojwo

jichilttaemada ulgo sipeul ttae mada
ni eolguri meonjeo tteoolla
nado neoege himi doejugo sipeo
ajik seotureugo eoryeowodo

manhi naemaeumi barago isseo yonggireul naeyahae
naui i neukkimeul jeonhago sipeo neoege

jogeum aju jogeum neoui gyeoteuro dagagago sipeo
orae aju orae gakkaun gose isseojwo
jigeum geudaero isseojyo 

প্রতিদিন যে মুখটা দেখি, একই অভিব্যক্তি
এটা প্রথম দিনের মতোই
এমনকি যখন আমরা কোনও কারণে ঝগড়া করি না,
তোমার কান্না দেখে আমি হেসে ফেলি

তুমি সহজেই রেগে যাও এবং রেগে যাও
তুমি ছোট বাচ্চার মতো আচরণ করো
আমি যত বেশি সময় তোমার সাথে কাটাই,
আমার হৃদয় একরকম উষ্ণ বোধ করে এবং আমি তোমার উপর নির্ভর করতে চাই

আমি তোমার কাছে যেতে চাই, একটু একটু
দীর্ঘ, দীর্ঘ সময় ধরে আমার কাছে থাকি

আমি প্রতিদিন যে মুখটা দেখি, একই অভিব্যক্তি
এটা প্রথম দিনের মতোই
আমি যত বেশি সময় তোমার সাথে কাটাই,
আমার হৃদয় একরকম উষ্ণ বোধ করে এবং আমি তোমার উপর নির্ভর করতে চাই

আমি তোমার কাছে যেতে চাই, একটু একটু
দীর্ঘ, দীর্ঘ সময় ধরে আমার কাছে থাকি

যখনই পাই ক্লান্ত, যখনই কাঁদতে ইচ্ছে করে,
তোমার মুখটা সবার আগে মনে আসে
আমিও তোমার শক্তি হতে চাই
যদিও আমি এখনও আনাড়ি এবং এটা কঠিন

আমার হৃদয় অনেক কিছু চায়, তাই আমাকে সাহসী হতে হবে
আমি আমার এই অনুভূতি তোমার কাছে পৌঁছে দিতে চাই

আমি তোমার আরও কাছে যেতে চাই, একটু একটু করে
দীর্ঘ, দীর্ঘ সময় ধরে আমার কাছে থাকো
তুমি এখন যেমন আছো তেমনই থাকো