歌曲介绍
- 2013 年播出的 SBS 电视剧《主君的太阳》，由苏志燮、孔孝真、徐仁国和金宥利主演。原声带
歌词
내 손끝에 그대가 스치면
차가웠던 심장에 온기가 번지죠
살며시 다가가 기대고만 싶지만
그대와의 거리는 좁혀지질 않네요
만질 수가 없어도 돼
안을 수도 없어도 돼
Lonely love
Yes I love you 내 운명처럼
그댈 느낄 수 있어요
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라- 랄라-
내 맘 닿을 수 있어요
두 손을 내밀어 그댈 잡고 싶지만
더 멀어질 것 같아 그대 곁을 맴돌죠
사랑할 수 없어도 돼
닿을 수도 없어도 돼
Lonely love
Yes I love you 난 멀리서도
그댈 볼 수가 있어요
만질 수가 없어도 돼
안을 수도 없어도 돼
Lonely love
Yes I love you 내 운명처럼
그댈 느낄 수 있어요
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라- 랄라-
내 맘 닿을 수 있어요
Lonely love
歌词（韩语发音）
nae sonkkeute geudaega seuchimyeon
chagawossdeon simjange ongiga beonjijyo
salmyeosi dagaga gidaegoman sipjiman
geudaewaui georineun jophyeojijil anhneyo
manjil suga eopseodo dwae
aneul sudo eopseodo dwae
ronely love
Yet I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo
du soneul naemireo geudael japgo sipjiman
deo meoreojil geot gata geudae gyeoteul maemdoljyo
saranghal su eopseodo dwae
daheul sudo eopseodo dwae
ronely love
Yet I love you nan meolliseodo
geudael bol suga isseoyo
manjil suga eopseodo dwae
aneul sudo eopseodo dwae
ronely love
Yet I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo
ronely love
歌词含义
当你拂过我的指尖
温暖蔓延至我冰冷的心
我想静静地靠近你，依偎在你身边
但我们的距离不会缩短
触不到也没关系
抱不住也没关系
孤独的爱
是的，我爱你，如同我的命运
我能感觉到你
啦啦啦-啦啦啦-啦啦啦-
啦啦啦-啦啦啦-啦啦啦-啦啦啦-
你可以触及我的心
我想伸出双手，拥抱你
但感觉离你越来越远，所以我徘徊在你的身边
啦啦啦->
爱不到也没关系
触不到也没关系
孤独的爱
是的爱你 我可以从很远的地方看到你
我不必触摸你
我不必拥抱你
孤独的爱
是的，我爱你 就像我的命运
我能感觉到你
啦啦啦-啦啦啦-啦啦啦-
啦啦啦-啦啦啦-啦啦啦-啦啦啦-
你可以到达我的心
孤独的爱