歌曲介绍
- 电视剧《绅士与淑女》原声带
歌词
눈물이 난다 이 길을 걸으면
그 사람 손길이 자꾸 생각이 난다
붙잡지 못하고 가슴만 떨었지
내 아름답던 사람아
사랑이란 게 참 쓰린 거더라
잡으려 할수록 더 멀어지더라
이별이란 게 참 쉬운 거더라
내 잊지 못할 사람아
사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
잠시 쉬어가면 좋을 텐데
바람이 분다 옷깃을 세워도
차가운 이별의 눈물이 차올라
잊지 못해서 가슴에 사무친
내 소중했던 사람아
사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
잠시 쉬어가면 좋을 텐데
기다림도 애태움도 다 버려야 하는데
무얼 찾아 이 길을 서성일까
무얼 찾아 여기 있나
사랑아 왜 도망가
수줍은 아이처럼
행여 놓아버릴까 봐
꼭 움켜쥐지만
그리움이 쫓아 사랑은 늘 도망가
잠시 쉬어가면 좋을 텐데
잠시 쉬어가면 좋을 텐데
歌词（韩语发音）
nunmuri nanda i gireul georeumyeon
geu saram songiri jakku saenggagi nanda
butjapji moshago gaseumman tteoreossji
nae areumdapdeon sarama
sarangiran ge cham sseurin geodeora
jabeuryeo halsurok deo meoreojideora
ibyeoriran ge cham swiun geodeora
nae ijji moshal sarama
saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga
jamsi swieogamyeon joheul tende
barami bunda osgiseul sewodo
chagaun ibyeorui nunmuri chaolla
ijji moshaeseo gaseume samuchin
nae sojunghaessdeon sarama
saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga
jamsi swieogamyeon joheul tende
gidarimdo aetaeumdo da beoryeoya haneunde
mueol chaja i gireul seoseongilkka
mueol chaja yeogi issna
saranga wae domangga
sujubeun aicheoreom
haengyeo nohabeorilkka bwa
kkok umkyeojwijiman
geuriumi jjocca sarangeun neul domangga
jamsi swieogamyeon joheul tende
jamsi swieogamyeon joheul tende
歌词含义
走在这条路上，泪水夺眶而出
我不断想起那个人的触摸
我坚持不住，心在颤抖
我美丽的人
爱情是如此苦涩
我越是努力抓住，就越是远离
离别是如此容易
我难忘的人
爱人，你为什么要逃走
像个害羞的孩子
我害怕我会放开你
我紧紧抓住
但是思念追赶着我，爱总是逃走
休息一下就好了
风吹过，我竖起衣领
冰冷的离别泪水涌出
我珍贵的人
爱人，你为什么要逃走
像个害羞的孩子
我害怕我会放开你走了
紧紧抓住
但渴望总是在追逐，而爱总是在逃避
我希望我可以休息一下
我必须抛弃所有的等待和渴望
我为何在这条路上徘徊？
你在这里寻找什么？
爱，你为何要逃避
像个害羞的孩子
万一我放开你
我紧紧抓住
但渴望总是在追逐，而爱总是在逃避
我希望我可以休息一下
我希望我可以休息一下