ŞARKI BİLGİLERİ
  GİRİŞ
KAYIT TARİHİ : 2025-07-04 484
ŞARKI ADI
Ben bir ateş böceğiyim
(KORECE BAŞLIK)
나는 반딧불
(KORECE TELAFFUZU)
naneun bandisbul
ŞARKICI
Hwang Ga-ram
ÖNE ÇIKAN
BESTECİ
SÖZ YAZARI
ARANJÖR
TÜR
BALLAD
DUYGU
RÜZGÂRSIZ
YAYIM YILI
2024
ŞARKI TANITIMI

ŞARKI SÖZLERİ
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까

하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레라는 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까

나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까

한참 동안 찾았던 내 손톱
하늘로 올라가 초승달 돼 버렸지
주워 담을 수도 없게 너무 멀리 갔죠
누가 저기 걸어놨어
누가 저기 걸어놨어

우주에서 무주로 날아온
밤하늘의 별들이 반딧불이 돼 버렸지
내가 널 만난 것처럼
마치 약속한 것처럼
나는 다시 태어났지
나는 다시 태어났지

나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까

하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레란 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까

ŞARKI SÖZLERİ (KORECE TELAFFUZU)
naneun naega biccnaneun byeorin jul arasseoyo
han beondo uisimhan jeok eopseossjyo
mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha nan nunbusinikka

haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
sowoneul deureojuneun jageun byeol
mollasseoyo nan naega gaettongbeolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha naneun biccnal tenikka

naneun naega biccnaneun byeorin jul arasseoyo
han beondo uisimhan jeok eopseossjyo
mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha nan nunbusinikka

hancham dongan chajassdeon nae sontop
haneullo ollaga choseungdal dwae beoryeossji
juwo dameul sudo eopsge neomu meolli gassjyo
nuga jeogi georeonwasseo
nuga jeogi georeonwasseo

ujueseo mujuro naraon
bamhaneurui byeoldeuri bandisburi dwae beoryeossji
naega neol mannan geoscheoreom
machi yaksokhan geoscheoreom
naneun dasi taeeonassji
naneun dasi taeeonassji

naneun naega biccnaneun byeorin jul arasseoyo
han beondo uisimhan jeok eopseossjyo
mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
geuraedo gwaenchanha nan nunbusinikka

haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
sowoneul deureojuneun jageun byeol
mollasseoyo nan naega gaettongbeolleran geoseul
geuraedo gwaenchanha naneun biccnal tenikka 

ŞARKI SÖZLERİ ANLAMI
Kendimi parlayan bir yıldız sanıyordum
Hiç şüphem olmadı
Böcek olduğumu bilmiyordum
Ama sorun değil, çünkü göz kamaştırıcıyım

Kendimi gökyüzünden düşen bir yıldız sanıyordum
Dilekleri gerçekleştiren küçük bir yıldız
Bir ateş böceği olduğumu bilmiyordum
Ama sorun değil, çünkü parlayacağım

Kendimi parlayan bir yıldız sanıyordum
Hiç şüphem olmadı
Böcek olduğumu bilmiyordum
Ama sorun değil, çünkü göz kamaştırıcıyım

Uzun zamandır aradığım tırnağım
Gökyüzüne yükseldi ve hilal oldu
Kaldırılamayacak kadar uzağa gitti
Kim astı onu oraya

Uzaydan uçan gece göğündeki yıldızlar Muju
Ateş böcekleri oldular
Tıpkı seninle tanıştığım gibi
Tıpkı söz verdiğim gibi
Yeniden doğdum
Yeniden doğdum

Parlayan bir yıldız olduğumu sanıyordum
Hiç şüphe etmedim
Böcek olduğumu bilmiyordum
Ama sorun değil, çünkü göz kamaştırıcıyım

Gökyüzünden düşen bir yıldız olduğumu sanıyordum
Dilekleri gerçekleştiren küçük bir yıldız
Ateş böceği olduğumu bilmiyordum
Ama sorun değil, çünkü parlayacağım
ŞARKICININ DİĞER ŞARKILARI
Hayır
ŞARKI ADI
ŞARKICI
DİNLEME
ARA
ZİYARETÇİ İSTATİSTİKLERİ
BUGÜN
250
DÜN
608
 
MAKSİMUM
7,581
TOPLAM
2,206,888