- Альбом Пак Кан Су «Old & Песни, вошедшие в "Новые"

아서 아서 
꽃이 떨어지면 슬퍼져 
그냥 이 길을 지나가 
심한바람 나는 두려워 떨고있어 
이렇게 부탁할께 


아서 아서 
꽃이 떨어지면 외로워 
그냥 이 길을 지나가 
빗줄기는 너무 차가워 서러우니 
그렇게 지나가줘 


검은 비구름 어둠에 밀리면 
나는 달빛을 사랑하지 
이런 나의 마음을 헤아려주오 
맑은 하늘과 밝은 태양아래 
나를 숨쉬게 하여주오 
시간이 가기전에 


꽃은지고 시간은 저 만큼가네 
작은 꽃씨를 남기고 
길을 따라 시간을 맞이하고 싶어 
바람을 기다리네


검은 비구름 어둠에 밀리면 
나는 달빛을 사랑하지 
이런 나의 마음을 헤아려주오 
맑은 하늘과 밝은 태양아래 
나를 숨쉬게 하여주오
시간이 가기전에


꽃은지고 시간은 저 만큼가네 
작은 꽃씨를 남기고 
길을 따라 시간을 맞이하고 싶어 
바람을 기다리네
바람을 기다리네

aseo aseo 
kkocci tteoreojimyeon seulpeojyeo 
geunyang i gireul jinaga 
simhanbaram naneun duryeowo tteolgoisseo 
ireohge butakhalkke 


aseo aseo 
kkocci tteoreojimyeon oerowo 
geunyang i gireul jinaga 
bisjulgineun neomu chagawo seoreouni 
geureohge jinagajwo 


geomeun bigureum eodume millimyeon 
naneun dalbicceul saranghaji 
ireon naui maeumeul hearyeojuo 
malkeun haneulgwa balkeun taeyangarae 
nareul sumswige hayeojuo 
sigani gagijeone 


kkocceunjigo siganeun jeo mankeumgane 
jageun kkoccssireul namgigo 
gireul ttara siganeul majihago sipeo 
barameul gidarine


geomeun bigureum eodume millimyeon 
naneun dalbicceul saranghaji 
ireon naui maeumeul hearyeojuo 
malkeun haneulgwa balkeun taeyangarae 
nareul sumswige hayeojuo
sigani gagijeone


kkocceunjigo siganeun jeo mankeumgane 
jageun kkoccssireul namgigo 
gireul ttara siganeul majihago sipeo 
barameul gidarine
barameul gidarine
 

Артур Артур
Когда опадают цветы, мне становится грустно
Просто пройди по этой дороге
Сильный ветер заставляет меня дрожать от страха
Я умоляю тебя


Артур Артур
Когда опадают цветы, мне становится одиноко
Просто пройди по этой дороге
Капли дождя такие холодные и грустные
Пожалуйста, пройди вот так


Когда меня толкают темные тучи
Я люблю лунный свет
Пожалуйста, пойми мое сердце
Под ясным небом и ярким солнцем
Дайте мне дышать
Прежде чем пройдет время


Цветы опадают, и время проходит
Оставляя после себя маленькие семена цветов
Я хочу приветствовать время вдоль дороги
Ждать ветра


Когда меня толкает тьма темных дождевых туч
Я люблю лунный свет
Рассмотри мое сердце
Под ясным небом и ярким солнцем
Дайте мне дышать
Прежде, чем пройдет время


Цветы опадут, а время пройдет
Оставив после себя маленькие семена цветов
Я хочу приветствовать время на дороге
Ждать ветра
Ждать ветра