ДАТА РЕГИСТРАЦИИ : 2025-07-04
1,663
ВСТУПЛЕНИЕ ПЕСНИ
- Песня из 5-го альбома Deli Spice, выпущенного в 2003 году.
- Песня из драмы телеканала tvN «Ответ 1997», вышедшей в эфир в 2012 году, в главных ролях снялись Чон Ын Джи, Со Ин Гук, Шин Со Ёль и Ын Джи Вон. ОСТ
* Ссылка для справки
ТЕКСТ
중2때 까진 늘 첫째 줄에
겨우 160이 됐을 무렵
쓸만한 녀석들은 모두 다
이미 첫사랑 진행 중
정말 듣고 싶었던 말이야
물론 2년 전 일이지만
기뻐야하는 게 당연한데
내 기분은 그게 아냐
하지만 미안해
네 넓은 가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의
손을 잡고 걸을 때에도
떠올렸었어 그 사람을
널 좋아하면 좋아할수록
상처 입은 날들이 더 많아
모두가 즐거운 한 때에도
나는 늘 그곳에 없어
정말 미안한 일을 한걸까
나쁘진 않았었지만
친구인 채였다면 오히려
즐거웠을 것만 같아
하지만 미안해
네 넓은 가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의
손을 잡고 걸을 때에도
떠올랐었어 그 사람이
하지만 미안해
네 넓은 가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의
손을 잡고 걸을 때에도
떠올랐었어 그 사람이
ТЕКСТ (КОРЕЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ)
jung2ttae kkajin neul cheosjjae jure
gyeou 160i dwaesseul muryeop
sseulmanhan nyeoseokdeureun modu da
imi cheossarang jinhaeng jung
jeongmal deutgo sipeossdeon mariya
mullon 2nyeon jeon irijiman
gippeoyahaneun ge dangyeonhande
nae gibuneun geuge anya
hajiman mianhae
ne neolpeun gaseume muthyeo
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
mianhae neoui
soneul japgo georeul ttaeedo
tteoollyeosseosseo geu sarameul
neol johahamyeon johahalsurok
sangcheo ibeun naldeuri deo manha
moduga jeulgeoun han ttaeedo
naneun neul geugose eopseo
jeongmal mianhan ireul hangeolkka
nappeujin anhasseossjiman
chinguin chaeyeossdamyeon ohiryeo
jeulgeowosseul geosman gata
hajiman mianhae
ne neolpeun gaseume muthyeo
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
mianhae neoui
soneul japgo georeul ttaeedo
tteoollasseosseo geu sarami
hajiman mianhae
ne neolpeun gaseume muthyeo
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
mianhae neoui
soneul japgo georeul ttaeedo
tteoollasseosseo geu sarami
ЗНАЧЕНИЕ ТЕКСТА ПЕСНИ
До 2-го класса средней школы я всегда сидел в первом ряду
Когда я был едва ли 160 см
Все полезные парни уже были
в своей первой любви
Это то, что я действительно хотел услышать
Конечно, это случилось 2 года назад
Это естественно быть счастливым
Но это не то, что я чувствую
Но мне жаль
Погребенный в твоей широкой груди
Я думал о ком-то другом
Мне жаль
Когда мы шли, держась за руки
Я думал о том человеке
Чем больше ты мне нравился,
тем больше дней я страдал
Даже когда все веселились
Меня никогда нет рядом
Мне очень жаль Я сделал это?
Это было не плохо,
но если бы мы остались друзьями, это было бы более приятно
но мне жаль,
похороненный в твоей широкой груди
о ком еще я думал
Мне жаль, даже когда мы шли, держась за руки,
этот человек приходил мне на ум
но мне жаль,
похороненный в твоей широкой груди
о ком еще я думал
Мне жаль, даже когда мы шли, держась за руки,
этот человек приходил мне на ум