ИНФОРМАЦИЯ О ПЕСНЕ
  ВВЕДЕНИЕ
ДАТА РЕГИСТРАЦИИ : 2025-07-04 1,832
НАЗВАНИЕ ПЕСНИ
Извини
(КОРЕЙСКОЕ НАЗВАНИЕ)
미안해
(КОРЕЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ)
mianhae
ИСПОЛНИТЕЛЬ
Ян Да-иль
ВКЛЮЧАЯ
КОМПОЗИТОР
АВТОР ЛИРИКА
АРРАНЖЕР
ЖАНР
R&B/СОУЛ
ЧУВСТВО
БЕЗВЕТРЕННЫЙ
ГОД ВЫПУСКА
2017
ВСТУПЛЕНИЕ ПЕСНИ

ТЕКСТ
습관처럼 떠오르던,
눈에 아른거리던 네 모습이 
더는 그려지지 않아 
거짓뿐이었던 너의 말과
너도 모르는 너의 모습들을
더는 원치 않아 

단 한 번뿐인 이별에도
말하지 못한 
너의 진심을 이젠
다 알 것 같은데

미안해, 더는 널 바라보지 않아 
미안해, 더는 나 후회하지 않아 
다시 널 마주할 그 순간에도 
널 사랑하지 않아, 말할 수 있어

수화기 너머 들리는
지친 날 위로하던 네 목소리
더는 그려지지 않아 
함께 쌓았던 추억과
그 많던 말들이 아쉬워서
전하지 못한 말들이 

미안해, 더는 널 바라보지 않아 
미안해, 더는 나 후회하지 않아 
다시 널 마주할 그 순간에도 
널 사랑하지 않아, 말할 수 있어 

어색하게 만난 우리 시작도,
처음 고백했던 그 순간들도 
다 어제 같은 일인데 
누굴 만나 사랑한다는 게,
너를 만나 내가 변해간단 게 
이젠 없어 

미안해, 더는 널 사랑하지 않아 
미안해, 더는 나 후회하지 않아 
힘든 시간들에 지쳐갈 때도
이렇게 해야만 내가 편할 것 같아

ТЕКСТ (КОРЕЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ)
seupgwancheoreom tteooreudeon,
nune areungeorideon ne moseubi 
deoneun geuryeojiji anha 
geojisppunieossdeon neoui malgwa
neodo moreuneun neoui moseupdeureul
deoneun wonchi anha 

dan han beonppunin ibyeoredo
malhaji moshan 
neoui jinsimeul ijen
da al geot gateunde

mianhae, deoneun neol baraboji anha 
mianhae, deoneun na huhoehaji anha 
dasi neol majuhal geu sunganedo 
neol saranghaji anha, malhal su isseo

suhwagi neomeo deullineun
jichin nal wirohadeon ne moksori
deoneun geuryeojiji anha 
hamkke ssahassdeon chueokgwa
geu manhdeon maldeuri aswiwoseo
jeonhaji moshan maldeuri 

mianhae, deoneun neol baraboji anha 
mianhae, deoneun na huhoehaji anha 
dasi neol majuhal geu sunganedo 
neol saranghaji anha, malhal su isseo 

eosaekhage mannan uri sijakdo,
cheoeum gobaekhaessdeon geu sungandeuldo 
da eoje gateun irinde 
nugul manna saranghandaneun ge,
neoreul manna naega byeonhaegandan ge 
ijen eopseo 

mianhae, deoneun neol saranghaji anha 
mianhae, deoneun na huhoehaji anha 
himdeun sigandeure jichyeogal ttaedo
ireohge haeyaman naega pyeonhal geot gata

ЗНАЧЕНИЕ ТЕКСТА ПЕСНИ
Твой образ, который раньше приходил мне на ум как привычка,
который раньше мелькал у меня перед глазами,
Я больше не могу его представить,
Твои слова, которые были всего лишь ложью,
И твой образ, которого ты даже не знаешь,
Я больше этого не хочу,

Даже в нашем единственном расставании,
Я не могу этого сказать,
Но я думаю, что теперь знаю все твои истинные чувства,
Мне жаль, я больше не буду смотреть на тебя,
Мне жаль, я больше не жалею об этом,
Даже когда я снова тебя увижу,
Я не люблю тебя, я могу это сказать,

Твой голос, который я слышу по телефону,
который раньше утешал меня в утомительный день,
Я больше не могу его представить,
Воспоминания, которые мы построили вместе,
И все эти слова, потому что я сожалею об этом,
слова, которые я не мог скажи

Мне жаль, я больше не буду смотреть на тебя
Мне жаль, я больше не жалею об этом
Даже когда я снова тебя увижу
Я не люблю тебя, я могу это сказать

Неловкое начало, когда мы встретились,
Момент, когда я впервые признался,
Все это кажется вчера
Встреча с кем-то и любовь к нему,
Встреча с тобой и изменение себя
Теперь этого больше нет

Мне жаль, я больше не буду любить тебя
Мне жаль, я больше не жалею об этом
Даже когда я устаю от трудных времен
Я думаю, мне будет комфортно, если я сделаю это
ДРУГИЕ ПЕСНИ ПЕВЦА
Нет
НАЗВАНИЕ ПЕСНИ
ИСПОЛНИТЕЛЬ
ПРОСЛУШИВАНИЕ
ПОИСК