Lied gebruikt in JTBC-drama "Itaewon Class" met in de hoofdrollen Park Seo-joon, Kim Da-mi, Kwon Na-ra en Ahn Bo-hyun
- Referentielink:
http://tv.jtbc.joins.com/itaewonclass

Hit me harder make me strong

그저 정해진 대로 따르라고
그게 현명하게 사는 거라고
쥐 죽은 듯이 살라는 말
같잖은 말 누굴 위한 삶인가

뜨겁게 지져봐
절대 꼼짝 않고 나는 버텨낼 테니까
거세게 때려봐
네 손만 다칠 테니까

나를 봐 이야 이야
끄떡없어 워
쓰러지고 떨어져도
다시 일어나 오를 뿐야
난 말야 이야
똑똑히 봐 워
깎일수록 깨질수록
더욱 세지고 강해지는 돌덩이

감당할 수 없게 벅찬 이 세상
유독 내게만 더 모진 이 세상
모두가 나를 돌아섰고
비웃었고 아픔이 곧 나였지
시들고 저무는
그런 세상 이치에 날 가두려 하지 마
틀려도 괜찮아
이 삶은 내가 사니까

나를 봐 이야 이야
끄떡없어 워
쓰러지고 떨어져도
다시 일어나 오를 뿐야
난 말야 이야 이야
똑똑히 봐 워
깎일수록 깨질수록
더욱 세지고 강해지는 돌덩이

누가 뭐라 해도 나의 길
오직 하나뿐인 나의 길
내 전부를 내걸고서 hey

걸어가 이야 이야
계속해서 워
부딪히고 넘어져도
다시 일어나 걷는 거야
언젠가 이야 이야
이 길 끝에 서서
나도 한 번 크게 한 번
목이 터져라 울 수 있을 때까지

Hit me harder make me strong

geujeo jeonghaejin daero ttareurago
geuge hyeonmyeonghage saneun georago
jwi jugeun deusi sallaneun mal
gatjanheun mal nugul wihan salminga

tteugeopge jijyeobwa
jeoldae kkomjjak anhgo naneun beotyeonael tenikka
geosege ttaeryeobwa
ne sonman dachil tenikka

nareul bwa iya iya
kkeutteokeopseo wo
sseureojigo tteoreojyeodo
dasi ireona oreul ppunya
nan marya iya
ttokttokhi bwa wo
kkakkilsurok kkaejilsurok
deouk sejigo ganghaejineun doldeongi

gamdanghal su eopsge beokchan i sesang
yudok naegeman deo mojin i sesang
moduga nareul doraseossgo
biuseossgo apeumi got nayeossji
sideulgo jeomuneun
geureon sesang ichie nal gaduryeo haji ma
teullyeodo gwaenchanha
i salmeun naega sanikka

nareul bwa iya iya
kkeutteokeopseo wo
sseureojigo tteoreojyeodo
dasi ireona oreul ppunya
nan marya iya iya
ttokttokhi bwa wo
kkakkilsurok kkaejilsurok
deouk sejigo ganghaejineun doldeongi

nuga mwora haedo naui gil
ojik hanappunin naui gil
nae jeonbureul naegeolgoseo hey

georeoga iya iya
gyesokhaeseo wo
budijhigo neomeojyeodo
dasi ireona geotneun geoya
eonjenga iya iya
i gil kkeute seoseo
nado han beon keuge han beon
mogi teojyeora ul su isseul ttaekkaji
 

Sla me harder, maak me sterk

Volg gewoon de regels
Dat is wijs leven
Leef als een dode muis
Die belachelijke woorden. Voor wie is dit leven?

Heeft me verbrand
Ik zal nooit meer bewegen en het verdragen
Sla me hard
Alleen je hand zal pijn doen

Kijk naar me, yay, yay
Beweeg niet, whoa
Zelfs als ik val en val
Ik sta gewoon weer op
Dat ben ik, yay
Kijk goed, whoa
Hoe meer het is afgebrokkeld en gebroken
Hoe sterker en sterker de rots wordt

Deze wereld is te overweldigend om te hanteren
Deze wereld is vooral wreed voor mij
Iedereen keerde zich van me af
en lachte me uit, en de pijn was ik
Probeer me niet op te sluiten in de wereld die verwelkt en vervaagt
Het is oké om ongelijk te hebben
Want ik leef dit leven

Kijk naar mij, yay yay
Ik zal niet wijken, whoa
Zelfs als ik val en val
Ik zal gewoon weer opstaan
Dat ben ik, yay yay
Kijk goed, whoa
Hoe meer het is afgebrokkeld en gebroken
Hoe sterker en steviger de rots wordt

Wat mensen ook zeggen, het is mijn pad
Mijn enige pad
Ik zal alles op het spel zetten, hé

Ik zal blijven lopen, yay yay
Zelfs als ik tegen dingen aanbots en val
Ik zal weer opstaan ​​en lopen
Op een dag, yay yay
Als ik aan het einde van deze weg sta
Kan ik ook een keer hardop huilen
tot mijn keel barst Totdat