INFORMATIE OVER HET NUMMER
  INLEIDING
REGISTRATIEDATUM : 2025-07-04 1,768
TITEL VAN HET NUMMER
JIJ EN IK
(KOREAANSE TITEL)
YOU AND I
(KOREAANSE UITSPRAAK)
YOU AND I
ZANGER
Park Bom
MET
COMPONIST
TEKSTVAKSCHRIJVER
ARRANGEUR
GENRE
DANCE
GEVOEL
VROLIJK
PRESETEDATUM
2009
INLEIDING VAN HET NUMMER

TEKSTEN
No matter what happens
Even when discuss on me now
I promise you
That I'm never let you go
Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~
Oh~~~oh~~~Yeah

You 내가 쓰러질 때
절대 흔들림 없이
강한 눈빛으로 몇 번이고
날 일으켜 줘
And You 나 힘에 겨울 때
슬픔의 벼랑 끝까지
또 어김없이 찾아와
두 손 잡은 그대에게

난 해준 게 없는데
초라한 나지만
오늘 그댈 위해
이 노래 불러요
Tonight 그대의 두 눈에
그 미소 뒤에
날 위해 감춰왔던
아픔이 보여요

You and I together
it just feels alright
이별이란 말은 never
그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
You and I together
내 두 손을 놓진 마
안녕이란 말은 never
내게 이 세상은 오직 너와 나기에

다른 많은 사람처럼
우리 사랑 역시 조금씩 변하겠죠
하지만 제발 슬퍼 말아요
오랜 친한 친구처럼
나만을 믿을 수 있게 기댈 수 있게
I promise you that
I'll be right here baby

난 해준 게 없는데
초라한 나지만
오늘 그댈 위해
이 노래 불러요
Tonight 그대의 두 눈에
그 미소 뒤에
날 위해 감춰왔던
아픔이 보여요

You and I together
it just feels alright
(feels alright)
이별이란 말은 never
그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
You and I together
내 두 손을 놓진 마
안녕이란 말은 never
내게 이 세상은 오직 너와 나기에

외로운 밤이 찾아 올 땐
나 살며시 눈을 감아요
그대의 숨결이 날 안을 때
무엇도 두렵지 않죠
이 세상 그 어떤 누구도
그대를 대신할 수 없죠

You're the only one and
I'll be there for you baby

You and I together
it just feels alright
(feels alright)
이별이란 말은 never
그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
You and I together
내 두 손을 놓진 마
안녕이란 말은 never
내게 이 세상은
오직 너와 나기에 umm~

Just You and I

Forever and ever

TEKSTEN (KOREAANSE UITSPRAAK)
No matter what happens
Even when discut on me now
I promise you
That I'm never let you go
Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~
Oh~~~oh~~~Yeah

You naega sseureojil ttae
jeoldae heundeullim eopsi
ganghan nunbicceuro myeot beonigo
nal ireukyeo jwo
And You na hime gyeoul ttae
seulpeumui byeorang kkeutkkaji
tto eogimeopsi chajawa
du son jabeun geudaeege

nan haejun ge eopsneunde
chorahan najiman
oneul geudael wihae
i norae bulleoyo
Tonight geudaeui du nune
geu miso dwie
nal wihae gamchwowassdeon
apeumi boyeoyo

You and I together
it just feelt alright
ibyeoriran mareun never
geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge
You and I together
nae du soneul nohjin ma
annyeongiran mareun never
naege i sesangeun ojik neowa nagie

dareun manheun saramcheoreom
uri sarang yeoksi jogeumssik byeonhagessjyo
hajiman jebal seulpeo marayo
oraen chinhan chingucheoreom
namaneul mideul su issge gidael su issge
I promise you that
I'll be right here baby

nan haejun ge eopsneunde
chorahan najiman
oneul geudael wihae
i norae bulleoyo
Tonight geudaeui du nune
geu miso dwie
nal wihae gamchwowassdeon
apeumi boyeoyo

You and I together
it just feelt alright
(feelt alright)
ibyeoriran mareun never
geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge
You and I together
nae du soneul nohjin ma
annyeongiran mareun never
naege i sesangeun ojik neowa nagie

oeroun bami chaja ol ttaen
na salmyeosi nuneul gamayo
geudaeui sumgyeori nal aneul ttae
mueosdo duryeopji anhjyo
i sesang geu eotteon nugudo
geudaereul daesinhal su eopsjyo

You're the only one and
I'll be there for you baby

You and I together
it just feelt alright
(feelt alright)
ibyeoriran mareun never
geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge
You and I together
nae du soneul nohjin ma
annyeongiran mareun never
naege i sesangeun
ojik neowa nagie umm~

Just You and I

Forever and ever
 

BETEKENIS VAN DE LIEDTEKSTEN
Wat er ook gebeurt
Zelfs als er nu over mij wordt gepraat
Ik beloof je
Dat ik je nooit zal laten gaan
Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~
Oh~~~oh~~~Ja

Als ik val
Zonder ooit te wankelen
Met jouw sterke blik, til je me steeds weer op
En jij, als ik me zwak voel
Naar de rand van de klif van verdriet
Kom je zonder mankeren weer terug
Voor jou, mijn twee handen vasthoudend

Ik heb niets voor je gedaan
Maar ik ben zielig
Vandaag zing ik dit lied
voor jou
Vanavond, in je twee ogen
Achter die glimlach
Zie ik de pijn die je voor mij hebt verborgen

Jij en ik samen
het voelt gewoon goed
Het woord scheiding nooit
Wat iemand ook zegt, ik zal je beschermen
Jij en ik samen
Laat mijn twee handen niet los
Afscheid betekent nooit
Deze wereld is alleen jij en ik voor mij

Zoals vele anderen
Onze liefde zal beetje bij beetje veranderen
Maar wees alsjeblieft niet verdrietig
Als een oude goede vriend
Zodat je me kunt vertrouwen en op me kunt leunen
Ik beloof je dat
Ik zal hier zijn schatje

Ik heb niets voor je gedaan
Maar ik ben zielig
Vandaag zing ik dit lied
voor jou
Vanavond, in je twee ogen
Achter die glimlach
Zie ik de pijn die je voor me verborgen hebt gehouden

Jij en ik samen
het voelt gewoon Oké
(voelt goed)
Het woord scheiding betekent nooit
Wat iemand ook zegt, ik zal je beschermen
Jij en ik samen
Laat mijn twee handen niet los
Afscheid betekent nooit
Deze wereld is alleen jij en ik

Als er eenzame nachten komen
Sluit ik stilletjes mijn ogen
Als jouw adem mij omarmt
Ik ben nergens bang voor
Niemand op deze wereld
Kan jou vervangen

Jij bent de enige en
Ik zal er voor je zijn schatje

Jij en ik samen
Het voelt gewoon goed
(voelt goed)
Het woord scheiding betekent nooit
Wat iemand ook zegt, ik zal je beschermen
Jij en ik samen
Laat mijn twee handen niet los
Afscheid betekent nooit
Voor mij is deze wereld
alleen jij en ik umm~

Alleen jij en ik

Voor altijd en eeuwig
ANDERE NUMMERS VAN DE ZANGER
NUMMER
TITEL VAN HET NUMMER
ZANGER
LUISTEREND
ZOEKEN
1