曲情報
  イントロダクション
登録日付 : 2025-07-04 2,489
曲名
LAST DANCE
(韓国語のタイトル)
LAST DANCE
(韓国語の発音)
last dance
フィーチャリング
作曲家
作詞家
アレンジャー
ジャンル
バラード
フィーリング
温かい
発売年
2016
曲紹介
- 2016年に発売されたBIGBANGの3集アルバムダブルタイトル曲
 

 歌詞 
영원할 줄 알았던 
사랑도 저물고
이젠 그 흔한 
친구마저 떠나가네요
나이가 들어서 나
어른이 되나 봐요
왜 이렇게 불안할까

사람들은 오늘도 
과거에 머물고
세상은 나 없이도 
잘 돌아가네요
아직은 어려서 나
철이 안 드나 봐요
왜 이렇게 바보 같을까

아무것도 없이 
그저 행복해하던 때가
엊그제 같은데 그래 
너무 멀리 와버렸어 난 
기억이 안 나
모든 게 처음이라 
서툴고 설레이기만 해
그 시절 기억들이 
아직도 꿈만 같은데 난 
지금 어디로 가는지

나는 이 노랠 부르며 
너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 
다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 
마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 
언제까지라도
 (Just one last dance)

희미한 불빛이 되어 
별들 사이로
너 또한 이 별이 되어 
손짓하네요
혼자가 되어서 나
외로워 보이나요
왜 이렇게 눈물이 날까

아무것도 없이 
그저 행복해하던 때가
엊그제 같은데 그래 
너무 멀리 와버렸어 난 
기억이 안 나
모든 게 처음이라 
서툴고 설레이기만 해
그 시절 기억들이
아직도 꿈만 같은데 난 
지금 어디에 있는지

나는 이 노랠 부르며 
너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 
다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 
마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 
언제까지라도 
(Just one last dance)

음악은 계속해서 흐르고 
여기 너를 기다리고 있는
나에게 기회를 줘
제발 단 한 번만 
부디 약속할게 
그리 길지는 않을 테니

나는 이 노랠 부르며
나는 이 노랠 부르며 
너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 
다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 
마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 
언제까지라도
 (Just one last dance)

너와 손을 잡고
춤을 추던 어젯밤
찬란히 빛이 나는 
아름다운 One last smile
빨주노초 알 수 없던 황홀경
내가 보고 느끼던
세상과는 안 어울려

너와 손을 잡고 
춤을 추던 어젯밤
찬란히 빛이 나는 
아름다운 One last smile
빨주노초 알 수 없던 황홀경
내가 보고 느끼던 
세상과는 안 어울려

 歌詞(韓国語の発音) 
よんうぉんはる ずる あるあどん 
さらんど ぞむるご
いぜん ぐ ふんはん 
ちんぐまぞ とながねよ
ないが どぅるおそ な
おるんい どぃな ぶぁよ
おぇ いろげ ぶるあんはるか

さらむどぅるうん おぬるど 
ぐぁごえ もむるご
せさんうん な おいど 
ざる どるあがねよ
あじくうん おりょそ な
ちょるい あん どぅな ぶぁよ
おぇ いろげ ばぼ がっうるか

あむごっど おい 
ぐぞ へんぼくへはどん てが
おっぐぜ がっうんで ぐれ 
のむ もるり わぼりょお なん 
ぎおくい あん な
もどぅん げ ちょうむいら 
そとぅるご そるれいぎまん へ
ぐ しぞる ぎおくどぅるい 
あじくど くむまん がっうんで なん 
じぐむ おでぃろ がぬんじ

なぬん い のれる ぶるみょ 
のえげ どるあがる ごや
あるむだうぉどん ぐでる 
だし ぼる す いだみょん
のわ い のれる どぅるうみょ 
まじまく つむうる つる ごや
い すんがんうる ぎおくへ 
おんぜかじらど
 (just one last dance)

ふぃみはん ぶるびっい どぃお 
びょるどぅる さいろ
の とはん い びょるい どぃお 
そんじっはねよ
ほんざが どぃおそ な
おぃろうぉ ぼいなよ
おぇ いろげ ぬんむるい なるか

あむごっど おい 
ぐぞ へんぼくへはどん てが
おっぐぜ がっうんで ぐれ 
のむ もるり わぼりょお なん 
ぎおくい あん な
もどぅん げ ちょうむいら 
そとぅるご そるれいぎまん へ
ぐ しぞる ぎおくどぅるい
あじくど くむまん がっうんで なん 
じぐむ おでぃえ いぬんじ

なぬん い のれる ぶるみょ 
のえげ どるあがる ごや
あるむだうぉどん ぐでる 
だし ぼる す いだみょん
のわ い のれる どぅるうみょ 
まじまく つむうる つる ごや
い すんがんうる ぎおくへ 
おんぜかじらど 
(just one last dance)

うむあくうん げそくへそ ふるご 
よぎ のるる ぎだりご いぬん
なえげ ぎほぃるる ずぉ
ぜばる だん はん ぼんまん 
ぶでぃ やくそくはるげ 
ぐり ぎるじぬん あうる てに

なぬん い のれる ぶるみょ
なぬん い のれる ぶるみょ 
のえげ どるあがる ごや
あるむだうぉどん ぐでる 
だし ぼる す いだみょん
のわ い のれる どぅるうみょ 
まじまく つむうる つる ごや
い すんがんうる ぎおくへ 
おんぜかじらど
 (just one last dance)

のわ そんうる ざぶご
つむうる つどん おぜっばむ
ちゃんらんひ びっい なぬん 
あるむだうん one last smile
ぱるずのちょ ある す おどん ふぁんほるぎょん
ねが ぼご ぬきどん
せさんぐぁぬん あん おうるりょ

のわ そんうる ざぶご 
つむうる つどん おぜっばむ
ちゃんらんひ びっい なぬん 
あるむだうん one last smile
ぱるずのちょ ある す おどん ふぁんほるぎょん
ねが ぼご ぬきどん 
せさんぐぁぬん あん おうるりょ

 歌詞の意味 
永遠になると思った 
愛も残る
もうその一般的な 
友達さえ離れています
年齢が入って私
大人になるか見ます
なぜこんなに不安なのか

人は

/>世界は私なしで
うまくいきます
まだ幼いので私は
鉄が出ないのですか
なぜこんなに馬鹿なのか

何もなく 
ただ幸せだった時が来てしまった私は覚えていない
すべてが初めてだった 
不器用なときめきだけ
その時代の記憶が 
まだ夢みたいなのに私は 
今どこに行くのか

あなたに戻ってきます
美しかったお前 
もう一度見ることができれば
あなたとこの黄色に聞いて 
最後の踊りをします
この瞬間を覚えてる  dance)

薄暗い光になって 
星の間で
あなたもこの星になって 
手がつきます
一人になって私
寂しく見えます
なぜこんなに涙が出るのか

幸せになった時が
こんな感じですが、そう 
あまり遠く来てしまった私は 
覚えていない私
すべてが初めてだ 
苦手でときめくだけ
その時の記憶が
どこにいるのか

私はこの歌を歌って
あなたに戻ってきます
美しかったあなた 
再び見ることができれば
あなたとこの黄色を聞いて 
最後の踊りをします
/>いつまででも
(Just one last dance)

音楽は流れ続けて 
ここであなたを待っている
私に機会を与えてください
お願い 1回だけ 
どうぞ約束する
/>
私はこの歌を歌い、
私はこの歌を歌っています。覚えています
いつまででも
 感じた
世界とは似合わない

あなたと手をつないで 
ダンスをしていた昨夜
きれいに光る 
美しいOne last smile
赤いノーチョウ不明/>世界とは合わない
歌手の他の曲
いいえ ジャンル
曲名
歌手
リスニング
1 ダンス
2 ラップ/ヒップホップ
3 ラップ/ヒップホップ
4 ラップ/ヒップホップ
5 フォーク/ブルース
訪問者統計
今日
707
昨日
1,597
 
最大
10,114
合計
2,521,974
 
  当サイトはサーバー上に動画ファイルを保存せず、外部リンクのみ提供しています。
韓国語以外の情報は内部的に翻訳されており、原文と異なる場合がございます。