- 1991年に発売されたキム・グァンソク2集に収録された曲
 

어제는 하루 종일 
비가 내렸어 
자욱하게 내려앉은 
먼지 사이로 
귓가에 은은하게 
울려 퍼지는 
그대 음성 빗속으로 
사라져 버려 

때론 눈물도 흐르겠지 
그리움으로 
때론 가슴도 저리겠지 
외로움으로 

사랑했지만 
그대를 사랑했지만 
그저 이렇게 
멀리서 바라볼뿐 
다가설 수 없어 
지친 그대 곁에 
머물고 싶지만 
떠날 수밖에 
그대를 사랑했지만
때론 눈물도 흐르겠지 
그리움으로 
때론 가슴도 저리겠지 
외로움으로 

사랑했지만 
그대를 사랑했지만 
그저 이렇게 
멀리서 바라볼뿐 
다가설 수 없어 
지친 그대 곁에 
머물고 싶지만 
떠날 수밖에 
그대를 사랑했지만 
그대를 사랑했지만

おぜぬん はる ぞんいる 
びが ねりょお 
ざうくはげ ねりょあうん 
もんじ さいろ 
ぐぃっがえ うんうんはげ 
うるりょ ぽじぬん 
ぐで うむそん びっそくうろ 
さらじょ ぼりょ 

てろん ぬんむるど ふるげじ 
ぐりうむうろ 
てろん がすむど ぞりげじ 
おぃろうむうろ 

さらんへじまん 
ぐでるる さらんへじまん 
ぐぞ いろげ 
もるりそ ばらぼるぷん 
だがそる す おお 
じちん ぐで ぎょっえ 
もむるご しぷじまん 
となる すばくえ 
ぐでるる さらんへじまん
てろん ぬんむるど ふるげじ 
ぐりうむうろ 
てろん がすむど ぞりげじ 
おぃろうむうろ 

さらんへじまん 
ぐでるる さらんへじまん 
ぐぞ いろげ 
もるりそ ばらぼるぷん 
だがそる す おお 
じちん ぐで ぎょっえ 
もむるご しぷじまん 
となる すばくえ 
ぐでるる さらんへじまん 
ぐでるる さらんへじまん

昨日は一日中雨が降り、
暗く落ちた 
ほこりの中で
耳元にほのかに 
響く あなたの声の雨捨てて

時々涙も流れるだろう 
憧れで 
たまに胸もやるだろう 
寂しさで 

愛したけど 
このように、
遠くから眺めるだけ 
近づくことができない 
疲れた君のそばに 
滞在したいが 
去るしか 
君を愛したが
/>憧れで 
時々胸もやるだろう 
寂しさで 

愛したけど 
君を愛したけど 
ただこんな 
遠くから見てるだけ&n />疲れたあなたのそばに 
滞在したいが 
去るしか 
あなたを愛したが 
あなたを愛したが