INFORMAZIONI SUL BRANO
  INTRODUZIONE
DATA DI REGISTRAZIONE : 2025-07-04 816
TITOLO DEL BRANO
messa a punto
(TITOLO COREANO)
조율
(PRONUNCIA COREANA)
joyul
CANTANTE
Una pietra
CON
COMPOSITORE
Una pietra
PAROLISTA
Una pietra
ARRANGIATORE
GENERE
FOLK/BLUES
SENSAZIONE
SENZA VENTO
ANNO DI PUBBLICAZIONE
1994
INTRODUZIONE DEL BRANO

TESTO
담장 밑에 해바라기 고운 꿈을 꾸고있네
담장 너머 세상을 본 후 고개를 숙여 버렸네
꿈 줄이 풀어졌네 끊어지면 어떡하나

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요


정다웠던 시냇물이 검은 물로 흘러가네
어린날의 옛 동산은 병들어 누워있네
사랑 줄이 풀어졌네 끊어지면 어떡하나

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요


메마른 마음 속에 사랑의 씨앗을 심어본다
달이 가고 해가 가도 아무런 소식이 없네
믿음과 소망 줄이 풀어졌네 끊어지면 어떡하나

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요

TESTO (PRONUNCIA COREANA)
damjang mite haebaragi goun kkumeul kkugoissne
damjang neomeo sesangeul bon hu gogaereul sugyeo beoryeossne
kkum juri pureojyeossne kkeunheojimyeon eotteokhana

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo


jeongdawossdeon sinaesmuri geomeun mullo heulleogane
eorinnarui yet dongsaneun byeongdeureo nuwoissne
sarang juri pureojyeossne kkeunheojimyeon eotteokhana

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo


memareun maeum soge sarangui ssiaseul simeobonda
dari gago haega gado amureon sosigi eopsne
mideumgwa somang juri pureojyeossne kkeunheojimyeon eotteokhana

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo 

SIGNIFICATO DEL TESTO DELLA CANZONE
Sotto la recinzione, il girasole sogna un sogno meraviglioso
Dopo aver visto il mondo oltre la recinzione, ho chinato la testa
Il filo del sogno si è allentato, e se si rompesse?

Cielo dormiente, svegliati ora
Accordati come il cielo di una volta


Il dolce ruscello scorre nell`acqua nera
Il vecchio giardino della mia infanzia giace malato
Il filo dell`amore si è allentato, e se si rompesse?

Cielo dormiente, svegliati ora
Accordati come il cielo di una volta


Pianto il seme dell`amore nel mio cuore arido
La luna e il sole passano, ma non ci sono notizie
Il filo della fede e della speranza si è allentato, e se si rompesse?

Cielo dormiente, svegliati ora
Accordati come il cielo di una volta

Cielo dormiente, svegliati ora
Sintonizzati come il cielo di una volta
ALTRE BRANI DEL CANTANTE
N.
TITOLO DEL BRANO
CANTANTE
ASCOLTO
RICERCA
1
STATISTICHE DEI VISITATORI
OGGI
121
IERI
608
 
MASSIMO
7,581
TOTALE
2,206,759