- Yokan kastanye adalah yokan yang dibuat dengan kastanye.
  *Yokan adalah sejenis wagashi, penganan tradisional Jepang.

떠나는 길에 네가 내게 말했지
너는 바라는 게 너무나 많아
잠깐이라도 널 안 바라보면
머리에 불이 나버린다니까

나는 흐르려는 눈물을 참고
하려던 얘길 어렵게 누르고
그래, 미안해라는 한 마디로
너랑 나눈 날들 마무리했었지

달디달고, 달디달고, 달디단, 밤양갱, 밤양갱
내가 먹고 싶었던 건, 달디단, 밤양갱, 밤양갱이야

떠나는 길에 네가 내게 말했지
너는 바라는 게 너무나 많아
아냐, 내가 늘 바란 건 하나야
한 개뿐이야, 달디단, 밤양갱

달디달고, 달디달고, 달디단, 밤양갱, 밤양갱
내가 먹고 싶었던 건, 달디단, 밤양갱, 밤양갱이야

상다리가 부러지고
둘이서 먹다 하나가 쓰러져버려도
나라는 사람을 몰랐던 넌

떠나가다가 돌아서서 말했지
너는 바라는 게 너무나 많아
아냐, 내가 늘 바란 건 하나야
한 개뿐이야, 달디단, 밤양갱

tteonaneun gire nega naege malhaessji
neoneun baraneun ge neomuna manha
jamkkanirado neol an barabomyeon
meorie buri nabeorindanikka

naneun heureuryeoneun nunmureul chamgo
haryeodeon yaegil eoryeopge nureugo
geurae, mianhaeraneun han madiro
neorang nanun naldeul mamurihaesseossji

daldidalgo, daldidalgo, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaeng
naega meokgo sipeossdeon geon, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaengiya

tteonaneun gire nega naege malhaessji
neoneun baraneun ge neomuna manha
anya, naega neul baran geon hanaya
han gaeppuniya, daldidan, bamyanggaeng

daldidalgo, daldidalgo, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaeng
naega meokgo sipeossdeon geon, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaengiya

sangdariga bureojigo
duriseo meokda hanaga sseureojyeobeoryeodo
naraneun sarameul mollassdeon neon

tteonagadaga doraseoseo malhaessji
neoneun baraneun ge neomuna manha
anya, naega neul baran geon hanaya
han gaeppuniya, daldidan, bamyanggaeng 

Kamu memberitahuku di perjalanan pergi
Anda memiliki banyak hal yang ingin Anda harapkan
Jika aku tidak melihatmu walau hanya sesaat
Kepalaku terbakar

Aku menahan air mata yang hendak mengalir
Saya menekan tombol dengan susah payah untuk mengatakan apa yang ingin saya katakan.
Ya, hanya dengan satu kata, aku minta maaf.
Hari-hari yang kubagi bersamamu telah berakhir

Manis manis, manis manis, manis manis, yokan kastanye, yokan kastanye
Yang ingin saya makan adalah yokan kastanye manis, yokan kastanye.

Kamu memberitahuku di perjalanan pergi
Anda memiliki banyak hal yang ingin Anda harapkan
Tidak, ada satu hal yang selalu kuinginkan
Hanya ada satu yokan kastanye manis

Manis manis, manis manis, manis manis, yokan kastanye, yokan kastanye
Yang ingin saya makan adalah yokan kastanye manis, yokan kastanye.

Kaki bagian atas patah
Bahkan jika kita berdua makan bersama dan salah satu dari kita terjatuh
Anda tidak tahu siapa saya

Saat saya pergi, saya berbalik dan berkata
Anda memiliki banyak hal yang ingin Anda harapkan
Tidak, ada satu hal yang selalu kuinginkan
Hanya ada satu yokan kastanye manis